ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

lunedì 1 marzo 2010

SWAP DI PASQUA!!!!!

E' tanto che ci penso, ma solo ora mi sono decisa a scrivere...
Prendendo ispirazione dallo scorso "Swap Natalizio" organizzato da Rosanna, mi piacerebbe iniziare uno "Swap di Pasqua"!!!
Si tratterebbe semplicemente di mandare una miniatura inerente la Pasqua ad una amica, e riceverne una da un'altra amica... Mi piace pensare che tutto ciò potrebbe fare il giro del mondo, quale miglior modo di scambiarci gli auguri??
Vediamo, Pasqua è il 4 aprile, che dite, ce la fate a rispondermi tutte entro domenica 7 marzo???
Lunedi prossimo, quindi tra otto giorni, aprirò un post con il sorteggio dei nomi, indicando la catena dei partecipanti, così che potrete scambiarvi le mail con i vostri indirizzi, per la spedizione dei pacchetti...
Non vi pongo regole, nè l'obbligo di utlizzare colori o contenitori particolari proprio per facilitarvi il compito ed accelerare i tempi!
Solo di affrettarvi, perchè il termine per la preparzione dei lavori e la spedizione dei pacchetti sarà il 20 marzo 2010, in modo di avere la possibilità di ricevere il pacchetto in tempo...
Quindi avete 20 giorni di tempo!
Sbizzarrite la fantasia e cominciate a pensare a  uova di cioccolata, ghirlande di fiori, scatole di cioccolatini, dolci tradizionali del vostro Paese o dolcetti vari, pulcini, coniglietti, agnellini, cestini e tutto quanto la Pasqua possa ispirarvi!!!
Pronte??? VIA!!!!


Es tanto, que pienso en ello, pero sólo ahora he decidido escribir ...Inspirándose en la última "Navidad de intercambio", organizado por Rosanna, me gustaría iniciar un intercambio de Pascua "!Simplemente sería una miniatura de Semana Santa inherentes a un amigo, y recibir de otro amigo ... Me gusta pensar que algo podía ir por el mundo, ¿qué mejor manera de intercambiar saludos?Vamos a ver, la Pascua es 4 de abril, que dices, vamos a hacer a todos por responder Domingo, 7 de marzo??El próximo lunes, luego de una semana, abrir un post con el sorteo de los nombres, lo que indica la cadena de los participantes, para que pueda intercambiar correo con su dirección de envío de paquetes ...No pongo las reglas, o la exigencia de su utilización del color o contenedores especiales sólo para la conveniencia y acelerar el tiempo!Sólo que darse prisa porque el plazo para la preparación de los trabajos y el envío del paquete será 20 de marzo 2010, a fin de tener la oportunidad de recibir el paquete en el tiempo ...Así que usted tiene 20 días el tiempo!Rienda suelta a tu imaginación y empezar a pensar en los huevos de chocolate, coronas de flores, cajas de chocolates, dulces y repostería tradicional de su país diferente, pollitos, conejos, corderos, canastas de Pascua y todo lo que puede inspirar a usted!Ready?? GO!!

It 'so much that I think about it, but only now I decided to write ...Taking inspiration from the last "Christmas Swap" organized by Rosanna, I'd like to start a swap of Easter "!It would simply send a miniature Easter inherent to a friend, and receive from another friend ... I like to think that anything could go around the world, what better way to exchange greetings?Let's see, Easter is April 4, you say, we will do you all respond by Sunday, March 7th??Next Monday, then in a week, open a post with the draw of names, indicating the chain of participants, so you can exchange mail with your address for shipping packages ...There pongo rules, or the requirement of using them color or special containers just for convenience and speed up time!Only to hurry because the deadline for the preparation of the work and the shipment of the package will be March 20, 2010, in order to have the opportunity to receive the package in time ...So you have 20 days time!Indulge your imagination and begin to think of chocolate eggs, wreaths of flowers, boxes of chocolates, traditional sweets and pastries of your country different, chicks, bunnies, lambs, Easter baskets and everything can inspire you!Ready?? GO!!

15 commenti:

  1. Mia cara Caterina come posso dire di no? anche se in realtà sono oberata di lavoro... ma un pezzetto in più si può sempre fare :o) Rosanna

    RispondiElimina
  2. Ciao Caterina.Ci sto anche io.E cappero se non ci muoviamo noi italiane....:-)
    A proposito ti ho passato il premio Kreativ blog copialo dal mio blog.
    Bacioni
    Sonya.
    Ps.
    X qualsiasi cosa puoi anche mandarmi una mail.

    RispondiElimina
  3. Ciao Caterina,

    I would be delighted if you let me take part of the Easter Swap!!! Can't wait :-)

    Thank you so much for organizing it.

    C. xxx

    RispondiElimina
  4. Hi!

    This sounds fun! Yes, I would like to partisipate for this!!

    Best Wishes,
    Maria
    http://nukketalo.vuodatus.net

    RispondiElimina
  5. Mi piacerebbe spero di riuscire mentre finisco il regalo del candy posso fare qualcosa per Pasqua.

    Baci Irene

    ps. io sono perennemente in ritardo

    RispondiElimina
  6. Mia cara Caterine.
    I am so, so sorry but I do not have enough time until 20th March. I am so slowly working. Not all weeks I am able to work with minis, next week I have a work trip (only two days but I have to prepare it), pending gifts that I have to finish...And I have some medical issues that I have to solve first.
    I do not want to participate if I can do my best creting a gift.
    I promise that next time I will participate if I have more time.
    Sorry again :(

    RispondiElimina
  7. hola , te agradezco mucho de corazon , que hayas contado conmigo para este intercambio , siento mucho no poder hacerlo , tengo familia numerosa y lo poco que hago me cuesta un esfuerzo , pero para cualquier otra cosa o en otra ocasion, mas adelante , estoy para lo que gustes , un beso , esperanza

    RispondiElimina
  8. Contare su di me per il cambio, mi farà molto eccitato ... baci
    Cuenta conmigo para el intercambio, me hará mucha ilusión hacerlo... besos

    RispondiElimina
  9. Thank you for inviting me! I will also participate. :)
    Maia

    RispondiElimina
  10. Caterina- I think I would like to participate....do I understand correctly that we make for one swap partner only? I am just finishing another swap for the end of March- so if it is only one item I would like to join in, but do not know if I have time to finish if it is multiple partners. Thank you for inviting me!

    RispondiElimina
  11. Hello Kim, it is about doing the swap for a single partner, you do it to a friend, and your turn will get one from another friend ..
    it's OK??
    Caterina

    RispondiElimina
  12. Caterina,
    I understand that is only one mini and regarding to Easter??? Have to think about it. Here is Spain and specially in Andalucía Easter y highly celebrated.
    Any suggestion that I can do???
    Help pls.
    Warm regards,
    Meli

    RispondiElimina
  13. Yes Meli, only a minis to do, and any objects as you wish, and any technique: wood, paper, Fimo, wool, felt .... has provided the theme for Easter!
    bye!!

    Sí Meli, sólo un minis que hacer, y todos los objetos como desee, y cualquier técnica: madera, papel, Fimo, lana, fieltro .... ha constituido el tema de la Pascua!
    Hola!!

    RispondiElimina
  14. Hi Caterina, I would love to participate in your swap. I have one little problem. I have some trouble with my packages actually making it to Italy. I did Rosanna's Christmas swap and my person was in Italy. She never got her gift. So I would feel really bad if that happened again. Hugs~ Kim

    RispondiElimina
  15. Wow. This is short notice! I think I can do it though... count me in! I love swaps!

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

che giorno è?

CHE TEMPO FA???

IL COMPLEANNO DEL MIO BLOG

IL MIO COMPLEANNO

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.