ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

lunedì 22 agosto 2011

HOLIDAY SWAP - LE FOTO!!!!!

Eccoci!!! Finalmente posso mostrare la sequenza di foto dei lavori che hanno partecipato allo "Holiday Swap 2011".
Si trattava di fare un oggetto che richiamasse alla stagione in corso, l'estate.
Chi non fosse a conoscenza del gioco, che ho organizzato qualche tempo fa, può leggere QUI il regolamento.
Chissà, magari vorrà partecipare al mio prossimo International Swap... vero??
Ma di questo, ne parleremo prima di Natale....


Perchè ho aspettato tanto a scrivere questo post???
La ragione è semplice: perchè solo questa mattina, finalmente, è arrivato il dono che Daphne ha mandato a me, per lo "Holiday Swap 2011".
Non vi racconterò di come ero emozionata nell'aprire il pacchetto, perchè è un fatto particolare...
Ve lo faccio vedere alla fine del post.
Adesso gustatevi la passerella delle foto dei partecipanti!!
Le ho elencate nell'ordine dell'abbinamento dei partners.
Potete cliccare sulle foto, per vedere meglio i particolari.
Buon divertimento!!!

Ines - cesto da picnic. Attenti alle formiche!!.... OPS! è caduto il vino!


Minimami - manichino con abito a maglia... forse un antico costume da bagno?


Erika - pomodori ripieni, e una fresca macedonia di cocomero, per un pranzo in giardino


Plushpussycat - set da spiaggia, con stuoia... e libro della dieta... ah ah!!


Me (Stacy) - mercato all'aperto.. chi vuol comprare una sedia?


Patty - cesto da picnic, con sandwich avvolti in pellicola!!


Rosa - elegante set con ventaglio, per signora... accaldata.


Natalia - i desideri delle donne: ricami, profumi e shopping. come resistere alla tentazione di comprare i sandali?



Heather - set da spiaggia, con tavola da surf... vacanze sull'Oceano!


Teruka - vacanze in Spagna, e un assaggio di "paella"



Janne - picnic romantico, con fiori di campo


Paki - bikini all'ultima moda, per essere al centro dell'attenzione


Fabiola - grazioso set da tavola, per la casa al mare


Kaisa - pinne e salvagente da piscina, per mantenersi in forma



Ludmila - bikini, ciabatte e borsa abbinata, le tendenze dell'ultima "moda mare"



Valeria - un ricco picnic, per i più golosi!!



Maria (Holland) - elegante abito prendisole, borsa e ciabattine "firmate"....


Auxi - set da spiaggia coordinato, per le più vanitose


Katie - casetta degli uccellini, per gli amanti del country americano


Sonya - prodotti eno-gastronomici dal Golfo di Napoli... souvenir d'Italie...


Daphne - vacanze in Francia: picnic con pane e Camembert


Cockerina - set da spiaggia, con libro thriller, per avere un piccolo brivido...


Kathi - vacanze alle Hawaii, sotto le fresche frasche


Monika - vacanze in relax, ma... attenti al gambero!!


Maria (Ireland) - grazioso abito prendisole e picnic all'aperto, per una giornata indimenticabile!



Drora - set da passeggio, in paglia.... souvenir dalla Grecia???


Ingrid - estate: i bimbi giocano, il papà è al tennis.. e la mamma? a fare shopping naturalmente!


Patrizia - conchiglie, cocomero e borsa di paglia... l'estate è qui!!!


Antonia - sangria, salame, olive e formaggio: cena fredda in terrazza, per stare al fresco


Karin - calamari, aragosta, e Coca Cola ghiacciata.... vieni a cena da me?


Maria Carmen - vacanze in Nuova Zelanda: qui, si sta freschi davvero!!


Linda - barbeque romantico, a Parigi.... forse una cena per due?


Bene, è tutto.
Bellissima passerella, vero?? 32 capolavori!!!
Un grande applauso a tutti, e un immenso grazie per avere preso parte a questo gioco.
Ciascuno di voi ha interpretato al meglio l'estate, come da me richiesto, con tanto amore ed entusiasmo.
Spero che chi ha partecipato, si sia divertito
Spero che chi ha ricevuto il dono, sia soddisfatto.
Spero che chi non ha ancora ricevuto il proprio dono, lo riceva presto...
Spero che vorrete partecipare anche al mio prossimo "Swap di Natale"!!! ah ah!!

Adesso vi mostro, infine, gli altri doni che ho ricevuto da Daphne, un regalo per la mia baita...
Questo set in vero legno, dipinto a mano, faceva parte della sua collezione privata.
Ella ci ha giocato, quando era bambina!!!... e per me è stata una grande emozione riceverlo!!
Un piccolo pezzo del suo cuore, è volato fino a me in Italia, dall'altra parte del pianeta!!!


Ma la cortesia di Daphne non si limita qui.
Ecco tre bellissimi nastri, con cui potrò decorare la mia baita.


Nella mia mente, vedo già cuscini, tende, copriletti, poltrone, e tante altre cose da rifinire con queste passamanerie!!

Somiglia molto allo "stile Tirolese" di cui vi parlo da mesi, (spero di non avervi annoiato), e che no riesco a trovare da nessuna parte, nei negozi di "dollhouses"....
Riuscite a capire la mia emozione???
Grazie, carissima amica lontana, un pezzetto del mio cuore è lì con te, adesso...

Ma adesso basta, altrimenti mi commuovo!! ah ah!
E invece dobbiamo essere tutti allegri, perchè l'estate non è ancora finita, e io ho molte altre cose da mostrarvi, nei prossimi giorni!!
Un caloroso abbraccio a tutti, e ancora grazie infinite di seguire questo blog, con così tanto affetto!!

27 commenti:

  1. That is awesome! So many pictures, so many talents! Thank you, Caterina, for organizing the Holiday Swap. Can't wait till the Christmas Swap.

    RispondiElimina
  2. Che dono meraviglioso! sono tutte bellissime! Grazie ancora per organizzare summer swap 2011, così ben fatto come solo tu lo sai ... E qui è la mia grande applauso a tutti i partecipanti e per voi Caterina! Baci e grazie!

    RispondiElimina
  3. C'è un sacco di roba da mangiare e molti costumi da bagno: due cose che in genere, insieme, non vanno d'accordo...
    Ma in miniatura sono carinissime :-)
    Un caro abbraccio virtuale a tutte e soprattutto a te, che sei una splendida padrona di casa :-)
    Flora

    RispondiElimina
  4. Muchas gracias a tí Caterina. Feliz resto de verano.

    RispondiElimina
  5. Qué preciosos todos y qué variados!!!!
    Ha sido un placer participar, estoy muy contenta con mi regalo. Y gracias a ti por organizarlo todo. Un beso

    RispondiElimina
  6. Caterina you deserve a Big Thank you for being such a wonderful person and for organizing this swap.Everyones gifts are beautiful. I enjoyed it very much it was great fun and i look forward to taking part in the Christmas swap everyone is talking about lol. A great big kiss and hug from Maria

    RispondiElimina
  7. Caterina....Grazie,Grazie,Grazie for organizing another wonderful swap! I enjoyed being a part of it and getting out of my safety zone to try and make something completely different and new! I loved it and had so much fun. You are so sweet to organize these wonderful swaps and I encourage everyone to join in on a Swap! You will have so much fun! The best part is having your gift arrive too.

    RispondiElimina
  8. Thank you Caterina. I feel so humble in view of all these lovely gift exchanges. So many talented people!!

    RispondiElimina
  9. Ciao Caterina, tutti bellissimi regali. Spero proprio di riuscire a partecipare al prossimo swap, per questo ero davvero troppo incasinata.
    Un abbraccio e buona giornata, Rosanna

    RispondiElimina
  10. woohooo so many beautiful treasures!!! I had fun and look forward to the Christmas swap!!! Thank you Caterina :D Linda x

    RispondiElimina
  11. Carissima...grazie a te di organizzare sempre in maniera meravigliosa queste iniziative!
    E'bellissimo avere l'occasione di scambiarsi doni con tutto il mondo!
    Fatti sentire per quel nostro progetto!
    Bacioni
    Sonya

    RispondiElimina
  12. Cara Caterina! che bella carrellata di miniature MONDIALI!!!
    grazie per il reportage bellissime cosine e bellissime foto!
    Uno strabacione
    Mariarita

    RispondiElimina
  13. Good game! Thank you, Caterina!

    hugs,
    Ludmila

    RispondiElimina
  14. Complimenti a tutte le partecipanti ed in particolare alla nostra Caterina, che ha dedicato gran parte del suo tempo ad organizzare con professionalità questo nuovo swap, come sempre ben riuscito.
    Un saluto ed un abbraccio.
    Aspetto anche io con impazienza lo swap natalizio!
    ciao ciao

    RispondiElimina
  15. Ha sido un placer participar en este intercambio, gracias por la organización, y felicidades a todas por sus maravillosos trabajos, besos
    Rosa

    RispondiElimina
  16. Complimenti a tutte le partecipanti. Come sempre un bello swap. :o)

    RispondiElimina
  17. Hi Caterina,

    I followed a link at Paky's blog to have a peek at all the wonderful miniatures and the work of all the talented people who took part in your swap. You've really done a great job organizing that fantastic swap.

    Greetings from Germany
    Birgit

    RispondiElimina
  18. Que maravillas de cositas habeis hecho!!! me han encantado, que penita no haberme enterado, haber si para la próxima puedo participar, un besito y felicidades por tan original intercambio.
    Isabel
    http://isabelminimundo.blogspot.com

    RispondiElimina
  19. Wunderschöne Sachen wurden gemacht. Beim nächsten Swap muß ich auch mitmachen. Liebe Grüße und Glückwunsch an alle Teilnehmer eure Craftland

    RispondiElimina
  20. Thank you, Caterina! Your Summer Holiday Swap was so much fun! I enjoyed challenging myself to make some minis, and I made two new mini friends. My gifts from Erika were so thoughtful and beautiful too! I really enjoyed seeing everyone's gifts today--how lovely!
    Jennifer

    RispondiElimina
  21. Enhorabuena a todas, son unas preciosas minis!!!
    besitos ascension

    RispondiElimina
  22. So much fun to see everyone's work!

    Thanks so much for organizing. It was fun.

    RispondiElimina
  23. This was such a fun swap! Thank-you for hosting it:) There are so many beautiful gifts that people made!!!
    Hugs!
    Katie

    RispondiElimina
  24. Ciao Caterina,
    purtroppo questo swap ce lo siamo perse... accidenti!!!
    Colpa della nostra latitanza...
    Bellissimi i lavori e bravissima Caterina per la perfetta organizzazione e per il bellissimo resoconto.
    Speriamo di riuscire a partecipare almeno a quello natazizio, anche se la vediamo dura...
    Baci

    RispondiElimina
  25. Dear Catarina, how lovely to see pictures of all the swaps, there are so many talented miniaturists out there.
    Thanks again for hosting this lovely summerswap.I had so much fun.
    Big Hugs
    Maria

    RispondiElimina
  26. grazie Caterina e' stata una bellissima esperienza e spero di poter partecipare anche a quello di Natale.se le regole non sono diverse mi conincio gia' a preparare...ciao ciao Erika un saluto a tutte

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

CHE TEMPO FA???

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.