Sono quindi felice di poter condividere con voi, le immagini dei doni che io e lei ci siamo scambiate...
Io le ho chiesto di mandarmi una ghirlanda di filo arrugginito, per decorare una vecchia lampada, che ho acquistato tempo fa per illuminare il portico della mia baita.
E guardate Susanne cosa mi ha mandato!!!
Un sacco di roba arrugginita!!!
Oltre al filo che io le ho chiesto, Susanne mi ha mandato anche due candelabri, una coppa, un grande spillone, un angioletto e una ghirlanda piccola...
Sono tutti oggetti bellissimi, e troveranno sicuramente posto nella mia casa di montagna!
Inoltre, la generosa Susanne mi ha mandato anche dei gioielli e due bottiglie di profumo!!
Forse dalla foto non si riesce a capire, ma vi assicuro che gli orecchini sono davvero minuscoli!!!!!!
Non trovate tutto delizioso??
Grazie Susanne!! Sei una cara amica!
Invece, le minis che ho mandato io a Susanne, per ricambiare i suoi doni, sono questi.
Scatole di prodotti alimentari, tra cui una scatola di cacao, che naturalmente contiene vero cacao.. ah ah!
Pacchi di pasta ....
... con dentro della vera pasta!!
Libri con titoli Danesi, perchè Susanne vive in Danimarca...
Un vassoio per servire il caffè...
(Qualcuno di voi lo ha già visto in questo post )
Infine un album di fotografie.
Susanne è stata in vacanza in Toscana, questa estate, e giocando con me allo Holiday Swap, è come se avesse portato anche me in vacanza con lei.. ah ah!
Le foto che ho messo all'interno dell'album, potete visionarle nel blog di Susanne, in questo post!!
La lampada di cui vi parlavo prima, è piccola, brutta e nera!
Andrà riverniciata, in modo da assumere un aspetto anticato.
Penso di mettere il filo di Susanne tutto intorno, e spero che possa venire più o meno così.
Vi piace?? Io adoro questa lanterna!!!
Spero di poterla realizzare con il filo di Susanne!!
Per la vostra ispirazione, potete vedere altri modelli di lanterna QUI
Anche questo swap è stato molto soddisfacente!!
Ora me ne mancano ancora un paio, e poi potrò dedicarmi alla mia casetta, che giace silenziosa e paziente sotto un telo, per non prendere la polvere!!
I think we should make Susanne the Queen of Rust ;) Her gifts to you are lovely, how cute to make tiny earrings! And of course all of the things you made and sent her are wonderful Caterina. Both of you are so very talented.
RispondiEliminaI have seen the information about the Christmas swap, I am sorry I am not able to participate but I am sure it will be fantastic!
Each and every one of those minis look great! I love the rusty look right now. I really like the books you make too!
RispondiEliminaSono veramente belle e originali le mini che hai ricevuto ma anche quelle che hai mandato tu sono uniche. Ma come hai fatto a fare gli spaghetti? La lanterna non sarà molto semplice da fare ma sono convinta che ci riuscirai benissimo come sempre. Un bacio
RispondiEliminaQue intercambio tan maravilloso!! te va a quedar una lámpara genial!!Ya nos la enseñaras terminada. Un beso.
RispondiEliminaCarinissime gli oggetti che hai ricevuto.
RispondiEliminaMa le cose che hai fatto che hai fatto tu. Wowww!!
Sei una perfezionista, il pacco della Barilla con la pasta dentro, l'album delle foto con la velina separa pagine mi hanno lasciata senza parole. Complimenti!!
Seguo sempre volentieri il tuo blocco, hai una fantasia incredibile.
Buona giorna e buon proseguimento
Hello Caterina :)
RispondiEliminaHere I am again, I just had a long mini and blog vacation!!! Sorry to get you worried :(
At the time I have no net connection, but this week I have been i Bergen on the west coast of Norway. I have enjoyed the company of my two lovely daughters and the beautiful fall weather this side of the country is blessed with this year!!
What a lovely collection of Susans beautiful rusty items you have got....wow, I am sure the lantern is going to be beautiful!
Hugs
Synnøve :)
I am so glad, you like the gifts, Caterina. I love yours.
RispondiEliminaLove, Susanne
You are so lucky with these little items - Susanne does "rusty" very well!
RispondiEliminaAs for your lantern, I just love it!
Mamma che cose belle!!!
RispondiEliminaAdoro la ruggine di Susanne :-)
Hi Caterina,
RispondiEliminaYou asked me on my blog how I pierced the heart in my bench. I sawed it with the electrical fretsaw of my Unimat (see http://blackcatcottage.blogspot.com/2009/11/unimat.html). The saw is the main reason for buying this tool. But before I had the Unimat, I would drill two holes (with a Dremel), and file the corner with a very small file, gives a very neat result too. Instead of a file, one could use a hand-fretsaw too.
I have thought about entering your international swap, as I have some interesting ideas which I would like to try, and I love those thick envelopes in my mailbox :-),but now I'm not sure if I will be able to deal with a deadline. But you will be organising a new one next year, won't you? You're so wonderful to do this for us all!
Marit