ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

venerdì 11 giugno 2010

ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO

Oggi, 10 giugno 2010, è il 16° anniversario del mio matrimonio!!!
Niente festa con i parenti, niente pranzo al ristorante, ma un bellissimo pomeriggio trascorso con mio marito Franco e i miei due cuccioli, Riccardo e Roberto, a casa di un nostro caro amico, in campagna!!!
Vi mostro le foto dei fiori e dei frutti che abbiamo visto e assaggiato... mi dispiace non potervi fare sentire anche i profumi!!!
Il caldo scoppiato in questi ultimi giorni ha fatto maturare meglio le ciliegie...


chiaramente ne abbiamo raccolte molte!


E facendo un giro tra gli alberi del frutteto, abbiamo visto le pere, i fichi, le mele cotogne...




Invece nell'orto abbiamo trovato zucchine, bietole, pomodori...



Delle melanzane abbiamo visto solo i fiori!! E' ancora presto per avere i frutti...


Tra le piante aromatiche c'erano rosmarino e basilico.


La mia terra, la Puglia, è caratterizzata da piantagioni sconfinate di alberi di ulivo..


Io amo il loro tronco così contorto e antico!!!
Sono alberi secolari e il tronco spesso si deforma e si annerisce col tempo, fino a spaccarsi verticalmente lasciando lo spazio per potervi entrare comodamente!


Nei campi, ma anche lungo le strade secondarie, spesso si trovano piante enormi di fichi d'india...
Attente alle spine!! ah ah!


Poi finalmente siamo andati a raccogliere i gelsi.
Sapete come si fa?? Si stendono grandi teli alla base dell'albero, si sale sull'albero, si scuotono i rami e viene giù una pioggia di succosi, dolcissimi gelsi!!!
Roberto si era messo sotto l'albero per raccoglierli, ma quelli gli son caduti tutti in testa, impigliandosi tra i capelli!!


Alla fine siamo riusciti a prenderne un bel pò!

Sono dolci come i lamponi, e oltre questa variante bianca, ce ne sono anche di rossi, ma è diventato sempre più raro trovare gli alberi!

E' stata una bellissima esperienza!
I ragazzi hanno imparato a riconoscere le diverse piante, come si fa un innesto su un albero da frutto, come preservare una pianta dalle malattie, la bellezza maestosa degli alberi  d'ulivo....
Questi sono alcuni dei fiori più belli incontrati nel giardino: gelsomino, ibisco, melograno e splendide profumatissime rose!







Siamo tornati a casa stanchi, sporchi di terra e con le mani appiccicose di succhi della frutta, ma felici!!
Vi lascio con la foto del nostro bottino:
5 kg di ciliegie, normali e "ferrovia", 7 kg di gelsi, e ancora basilico, zucchine, salsa di pomodoro fatta in casa, un barattolo di olive, e naturalmente un mazzo di rose per il mio anniversario di matrimonio!!!



Ricordo a tutti voi, che avete tempo fino a domenica 13 giugno per iscrivervi al "HOLIDAY SWAP", leggete le istruzioni cliccando nella foto in cima al mio blog, sulla destra!!
ATTENZIONE!! Per partecipare, occorre essere seguaci del mio blog!!

Alla prossima!!



24 commenti:

  1. Congratulations on your wedding anniversary!! :)

    And thanks for all the great photos, you have a wonderful garden.

    RispondiElimina
  2. 16 anni è un bel traguardo, considerati i tempi precari in cui viviamo! Auguri :-)
    Mi pare che abbiate scelto il modo migliore per festeggiare questo successo come famiglia: tra l'altro, scopro oggi che i gelsi si possono mangiare, non lo sapevo e non li avevo mai visti prima :-)
    Il 10 è il compleanno di mio marito e ho trascorso la giornata a spignattare tra i fornelli :-)
    Niente mini ma maxi!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  3. Ciao Caterina ma sai... anche io festeggio il mio quarto anniversario proprio il 10 giugno!! È una data speciale e siamo andati a festeggiare con una cenetta romantica. Facciamoci gli auguri allora ;-)) Un bacio fortissimo a te e alla tua famiglia!

    RispondiElimina
  4. Cumplimenti Caterina, spero che avrai una bella giornata. Baci per tutti

    RispondiElimina
  5. Bellissime foto...mi ricordano quando sono stata in Puglia! Che favola la campagna...e che bonta' la cucina pugliese :-))
    Bellissimo anniversario!!!!
    Baci
    Sonya

    RispondiElimina
  6. Caterina que recorrido mas hermoso acabo de dar "con ustedes" ¡Muchas felicidades!!! Le deseo de todo corazón muchisisisisisisisisimos años de unión, amor y mucha salud!!
    Que fotos mas bonitas y tu hijo esta guapisimo ( =
    Un beso

    RispondiElimina
  7. Happy anniversary :) You've had a wonderful day, I envy your climate as you can grow all these wonderful fruits! I grow tomatoes and zucchini in the greenhouse, but they are still so small. Have a great weekend, I took your package to the post today, sorry that it has taken so long to send it :)

    Ira

    RispondiElimina
  8. Tanti auguri per l'anniversario!Che bella giornata di campagna che avete fatto!!!E quante foto!!Ma sai che a casa dei miei ci sono due alberi di gelso rosso!!Io ne mangio sempre un sacco!

    RispondiElimina
  9. Ein wunderschöner Gartenrundgang Caterina.... jede Menge Obst und Gemüse. Ganz toll!!!

    Liebe Grüße PuNo/Monika

    RispondiElimina
  10. belated Happy Anniversary Caterina! Wow- how I would love to visit your friends also! What lovely gardens!! You will be eating some very yummy dishes now ♥

    RispondiElimina
  11. Congratulations on your anniversary!

    Thank you for sharing your experience in the country with us. I wish that I lived in a climate that could grow olive trees!

    RispondiElimina
  12. grazie a tutte voi per gli auguri,per i saluti e per i complimenti...
    ieri è stata una bella giornata, ma oggi che leggo i vostri commenti è ancora un'altra bella giornta per me!!!
    grazie della vostra amicizia!!!

    Thank you all for your good wishes for the greetings and compliments ...
    Yesterday was a beautiful day, but today I read your comments is yet another beautiful day off for me!
    thanks for your friendship!

    Gracias a todos por sus buenos deseos para los saludos y felicitaciones ...
    ayer fue un día hermoso, pero ahora que leo sus comentarios es otro hermoso día fuera para mí!
    gracias por tu amistad!

    RispondiElimina
  13. Flora, Maria, tantissimi auguri anche a voi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  14. Oh, anche mio papà ha una campagna così, in Salento....Ho fatto una corsa veloce ha trovarlo un paio di weekend fa....e inutile dire che ho fatto una di quelle scorpacciate di gelsi :) Le foto che hai scattato sono così simili alle foto che ho scattato io in campagna una decina di giorni fa!!!!! La Puglia è spettacolare, non c'è che dire.
    Stupenda la giornata passata in famiglia per celebrare l'anniversario di matrimonio. Tantissimi auguri!!!!!
    Lucia

    RispondiElimina
  15. Enhorabuena!!! y que sean muchos más aniversarios :-)

    RispondiElimina
  16. Muchas felicidades por tu aniversario, me alegro que seas tan feliz y tengas una familia tan estupenda!! besos

    RispondiElimina
  17. Belated Happy Anniversary. I can see you had a wonderful time and you received some beautiful gifts from the garden.

    RispondiElimina
  18. nooooooooo Luciaaaaaa!!
    non mi dire che anche tu hai origini meridionali!!!
    Chissà quanto ti manca l'Italia, adesso che qui fa così caldo...
    un abbraccio grande e salutami il papà!

    RispondiElimina
  19. Carolina, Paki, Doreen, thanks a lot!!!!

    RispondiElimina
  20. Ciao Caterina, ti voglio fare un primo regalo per il tuo anniversario ;) anche se con un giorno di ritardo. Mi hanno donato oggi l'Inspiration Award e vorrei girarlo a te. Saresti d'accordo? Se sì forse domani riesco a postarlo. Passalo a prendere al mio blog. Un bacio

    RispondiElimina
  21. Hola Catherina, llego con retraso a felicitarte tu 16 aniversario, forman una linda familia y el dia de campo dio muy buenos frutos, una gran recolecion
    saludos
    Mary

    RispondiElimina
  22. Congratulations to you and your husband Caterina! You had a beautiful and happy day!!

    RispondiElimina
  23. Ebbene sì, Salentina per metà!
    Io sono qui in Inghilterra con 18 gradi, che miseria....e il cielo è quasi sempre grigio....mi manca il sole!!!!!
    Buona serata,
    Lucia

    RispondiElimina
  24. is that your garden?? wish I had one exactly like it!

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

che giorno è?

CHE TEMPO FA???

IL COMPLEANNO DEL MIO BLOG

IL MIO COMPLEANNO

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.