CIME TEMPESTOSE

"Wuthering Heights" è l'unico romanzo di Emily Brontë.
Pubblicato per la prima volta nel 1847, sotto lo pseudonimo di Ellis Bell, il titolo viene dal nome di una casa che è una delle tre principali ambientazioni del libro.
Nonostante ora sia considerato un classico della letteratura inglese, "Cime tempestose" non venne accolto in maniera molto entusiastica dalla critica.
La sua struttura innovativa, che è stata paragonata a una serie di matriosche, rese i critici perplessi quando apparve per la prima volta.
Critici successivi rividero questo parere, e la maggior parte fu d'accordo che l'originalità e i traguardi raggiunti da "Cime tempestose" superavano le opere delle sorelle Charlotte e Anne.
Il romanzo di Emily Brontë narra la storia di Heathcliff, del suo amore per Catherine, e di come questa passione alla fine li distrugga entrambi.

Io ho voluto fare una versione in scala 1:12, di questo libro.
Il testo è l'edizione originale del 1899.
La copertina è rigida, verde salvia, in cui spiccano le scritte e decorazioni di alberi in colore dorato, che io ho accentuato in inchiostro oro.
Il titolo, è anche sul dorso, naturalmente.
Ho aggiunto una sovracoperta, per proteggere il mini libro, ma si può mettere in mostra con, o senza di essa.

All'interno ci sono 40 pagine, di cui 7 immagini in bianco e nero, e 2 a colori, e persino una tavola con albero genealogico, per spiegare l'intreccio dei rapporti delle famiglie coinvolte nel racconto.

I disegni in bianco e nero, sono dell'illustratore Fritz Eichenberg.
Nella seconda pagina, di fianco alla intestazione, c'è anche il ritratto della autrice del romanzo, Emily Brontë.
Per favore, clicca sulle immagini per vedere i dettagli, grazie!

La storia di Heathcliff e di Catherine è sconvolgente, per la sua complessità e per la travolgente (insana?) passione, che ha unito questi due personaggi, e coloro che vivono intorno a loro.
Heathcliff è un ragazzo di strada portato a Cime Tempestose da Mr. Earnshaw. È vendicativo e passionale: ama follemente Catherine Earnshaw.
Dopo il matrimonio di lei, riesce a distruggere la felicità di sua cognata, della figlia di lei, e del suo stesso figlio.
Questa sua missione distruttiva, fervente durante la vita di Catherine, diventa ancor più veemente dopo la sua morte.
Catherine Earnshaw è la sorella adottiva di Heathcliff.

È uno spirito libero, una giovane passionale, capricciosa e infantile nei comportamenti.

Considerando Heathcliff troppo degradato per sposarlo, ella si unisce in matrimonio con Edgar Linton.

A questa notizia,  Heathcliff  abbandona la casa in cerca di fortuna.
Dopo il suo ritorno, la psiche di Catherine, non regge allo stress della contesa tra Edgar ed Heathcliff, ed al matrimonio di quest'ultimo con Isabella Linton. 

Si ammala e muore, dando alla luce Cathy Linton.

La storia continua, ma... Mio Dio, ho già perso il filo... ah ah!!

"Cime tempestose" ha ispirato molti adattamenti, compresi diversi film, sceneggiati radiofonici e televisivi, e un musical, come pure una canzone di successo di Kate Bush, intitolata "Wuthering Heights".

Vi lascio il testo tradotto della canzone, che sentite anche in sottofondo.
Ancora oggi, ascoltandola, mi vengono i brividi....

"Wuthering Heights" 

"Fuori nella brughiera rugiadosa e ventosa
Ci eravamo rotolati ed eravamo caduti nel prato
Avevi un carattere come la mia gelosia
Troppo caldo, troppo vorace
Come hai potuto lasciarmi
Quando avevo bisogno di averti?
Ti ho odiato e ti ho anche amato
Ma i sogni nella notte
Mi hanno detto che stavo per perdere la lotta
Andando via dalle mie cime tempestose, cime tempestose
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!
Lasciami entrare dalla tua finestra
Oh, sta facendosi buio, sta venendo la solitudine
Dall’altra parte di te
Ho sofferto molto, cado nel vuoto senza di te
sto tornando amore
Heathcliff crudele, mio unico sogno, mio solo padrone
per troppo tempo ho urlato nella notte
sto tornando al suo fianco, per mettere le cose a posto
sto tornando a casa alle mie Cime Tempestose,
le mie Cime Tempestose
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!
Lasciami entrare dalla tua finestra
Oh, fammela avere
Lascia che strappi via la tua anima
Oh, fammela avere
Lascia che strappi via la tua anima
Sai sono io – Cathy
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, sono io – Cathy
Torna a casa, ho così freddo!"

Alla prossima!