ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

martedì 22 novembre 2011

CHRISTMAS SWAP 2011 - ABBINAMENTO DEI PARTNERS

Ci siamo, anche quest'anno, avete risposto numerosi al mio gioco natalizio, lo "Swap di Natale 2011".
Per chi non avesse mai partecipato, lo "Swap Internazionale di Natale" consiste nel scambiare piccoli doni, in giro per il mondo, e avere l'occasione di conoscere nuovi amici.
Regola prima, è creare con le proprie mani una miniatura in scala 1:12.
Il tema, naturalmente, è il Natale.
Una sola mini da spedire, una sola mini da ricevere, ai partner che il fato ha designato, attraverso la manina di mio figlio Roberto.
Una sola mini... si fa per dire... chi volesse essere generoso, può fare più di uno, naturalmente!!

Voglio prima di tutto ringraziare tutti voi, che avete aderito con entusiasmo a questo gioco, che ormai sembra divenuto un appuntamento al quale non si può rinunciare..
Che Natale sarebbe, senza "Christmas Swap"?? ah ah!
Auguro che tutti possiate divertirvi, nel creare le vostre minis, e di provare gioia nel dare, e nel ricevere.


Ma eccoci al momento più emozionante del gioco, l'abbinamento dei partners!!
Rullo di tamburi......

Heather > Eliana > Patrizia > Drora's minimundo > Alicia > Craftland > Ingrid > Teruka > Jackie > erika > Fabiola > Maru > Doortje > by Sonya > Lena > SaMiRa73 > Mali > Maria Ireland > Pepi > dale's dreams > Flor > Phred > cristina diego > maria > Kaisa > Eva > pivva > otterine > rosanna > Contrastes-Rosa Mª > Linda > Sonja > Miniatures by Natalia > M Carmen Casanova > Basketcase Miniatures > Ana > Miniature Patisserie Chef > cockerina > PAKY > kibbygirl > Art Craft Land > Marian > Puppenstubennostalgie > ANTONIA > Heather

Cliccate sui link, e troverete il blog del vostro partner.
Ciascuno di voi, deve spedire il proprio dono al nome successivo al vostro, e riceverà un dono dal nome precedente... facile, vero?
Scrivete una mail, o un messaggio, al vostro partner, e chiedete l'indirizzo a cui spedire il vostro pacchetto.
Ricordate di fare una foto delle vostre minis, PRIMA di spedire il pacchetto, e di mandare a me, via email katiamilella@tiscali.it
Tutti, ESCLUSO il mio partner, Pei Li, ovvio... ah ah!!
Io raccoglierò le foto nel mio archivio, e le pubblicherò in un unico post, dopo Natale.
Naturalmente, evitate di pubblicare la vostra foto sul vostro blog, e di farla vedere al vostro partner destinatario!!
Voi lo potrete fare, ma dopo Natale.
Non vogliamo certamente rovinare la sorpresa, vero?
Ricordate di spedire il pacchetto possibilmente ENTRO il giorno 3 dicembre, così che esso possa essere recapitato, anche in capo al mondo, in tempo per Natale!
Chi vuole, può spedire anche prima, se il suo pacchetto fosse già pronto.

Chi partecipa per la prima volta, sappia che in alcuni Paesi si pagano le spese doganali, purtroppo!!
Quindi consiglio di NON scrivere il "valore" del pacco, ma piuttosto riportare la dicitura "dono".. Questo per evitare spiacevoli disguidi all'ufficio postale. Grazie!
Chi riceve il pacchetto prima di Natale, dovrà avere MOLTA pazienza, e attendere la Notte Santa, per poterlo aprire!!
... E non fate i furbi, che Babbo Natale vi vede!!! ah ah ah!

Credo di avere detto tutto, e spero che sia tutto chiaro!
In caso contrario, scrivete a me, cercherò di aiutare come posso.
Bene, siete pronti?? Il gioco comincia adesso, buon divertimento a tutti!!

22 commenti:

  1. Ho già scritto a Rosamaria, grazie per il lavoro che c'è dietro ad uno swap, lo so che è dura. Buona notte, Rosanna

    RispondiElimina
  2. Wow Caterina, I'm so happy!! I'll going to make chritsmas gifts to my partner now!! Hugs

    RispondiElimina
  3. and so the fun begins!!! woohoooooo :D Linda x

    RispondiElimina
  4. Che emozione Caterina....devo inviare le mie minis a Drora....pensa in Israele!!!!
    Massimo impegno......
    Grazie per questa bellissima e divertente iniziativa!!!
    Ti mando un grande bacio.....buona giornata
    Patrizia

    RispondiElimina
  5. Complimenti quanti partecipanti! hai sempre tanta pazienza e tanto amore in tutto ciò che fai.
    Anche questa volta non ho potuto partecipare, per vari motivi, ma seguirò con interesse gli scambi delle nostre amiche miniaturiste.
    Un grosso abbraccio da Rosella

    RispondiElimina
  6. Oh, you girls will have so lot of fun!!!Ü
    piikko

    RispondiElimina
  7. Agradeço à você Caterina por proporcionar esta ótima diversão. Agora mãos à obra. ;)

    RispondiElimina
  8. Awesome, Caterina!

    I am so excited about this swap! :)

    Thank you so much for organising it. :)

    RispondiElimina
  9. Muchas gracias Caterina!!!
    Ahora mismo voy al blog de Phred ,para pedirle su Dirección y ver que cosas le gustan Ü
    Un beso
    Flor

    RispondiElimina
  10. Hurray! Now it's time to work! :D

    RispondiElimina
  11. ¡Muchísimas gracias, Caterina! ¡Me ha tocado Doortje! No conocía su blog y me ha encantado. Va a ser un reto precioso enviarle algo con las maravillas que tiene ella. Gracias por haber pensado en este fantástico Swap :-)
    Un beso

    RispondiElimina
  12. ¡Que divertido y emocionante!. Ya me he puesto en contacto con Valeria para que me mande su dirección y en cuanto tenga el regalo preparado te mando las fotos. Un saludo, Eva

    RispondiElimina
  13. Hi Caterina. I'd really like to join the swap. But how do I do that?

    Lene, Denmark

    RispondiElimina
  14. Ya se a quien tengo que enviarle un regalito navideño...Un besazo

    RispondiElimina
  15. Hola Caterina!!!
    Me podrías hacer el favor de darme el correo electrónico de Phred.
    Le deje ayer un mensaje en su blog, pero aun no tengo respuesta , y estoy haciendo todo lo posible,por tener listos sus regalos ,para este sábado mismo enviarlos (espero poder terminarlos..)Tal vez por e-mail tengo respuesta más rápido ( ;
    Mil gracias!!!
    Un gran abrazo
    Flor

    RispondiElimina
  16. Hola Caterina a mi me a tocado Heather y hoy ya se lo he enviado ,,,espero que le guste y llegue todo bien ,,,besosss,,,y gracias por este magnifico intercambio ,,,

    RispondiElimina
  17. Where have I been? How did I miss this?! I loved the swap we did last year! Wish I had known about this sooner.
    I know everyone will have a wonderful time! :D

    RispondiElimina
  18. Dear Caterina,

    I'm so excited!! So I am supposed to make you something and mail it to you!

    Going to email you soon. Thank you for organizing this!

    Pei Li
    http://www.miniaturepatisseriechef.blogspor.com

    RispondiElimina
  19. Hi, partners---what a beautiful swap¡I have received an email from Phred-Tonia and I have answert that; I hope this part of swap is OK, but i can`t contact Maria. I have sent two email but I haven't answert:
    Mariaaaa, maariiiaaaa¡¡ Hi Maria, where are you? Regards
    Cristina

    RispondiElimina
  20. Hello, Caterina, I have contacted my partner, Flor, who I know and love :) I have not heard from my partner, I have tried to contact her, no email address. :( Not to worry, Flor will recieve her gift, I am looking forward to it. :)

    Please advise for the other?

    RispondiElimina
  21. ciao, scusa il disturbo... sono arrivata qui cercando un etichetta dei fagioli per la mia mini cucina! credi che io sia in tempo per partecipare a questo swap? non ho un blog sulle dollhouse, però mi piace creare miniature...
    Fammi sapere, ciao!

    RispondiElimina
  22. ciao! è strano il destino.. sapere che sei arrivata da me grazie ai fagioli.. ah ah ah!!
    mi dispiace, ma come avrai letto nel post qui sopra, la lista dei partecipanti è stata fatta e non posso inserire nessuno ormai.
    ma magari la prossima volta...
    grazie di averci provato, comunque :))
    baci, Caterina

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

che giorno è?

CHE TEMPO FA???

IL COMPLEANNO DEL MIO BLOG

IL MIO COMPLEANNO

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.