ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

lunedì 7 marzo 2011

SWAP CON CATHERINE, E CON LARA!!

Finalmente ho ricevuto il pacchetto di Catherine!!!
Visto il notevole ritardo della consegna, abbiamo scoperto entrambe, che la posta dall'Italia all'America, e viceversa, viaggia a... nuoto!! ah ah!!
Ecco cosa ho ricevuto da ella:


Già il pacchetto è un piccolo tesoro, che quasi mi dispiaceva aprire!!
Le immagini riguardano le mele, che sono il frutto rappresentativo delle Dolomiti, il luogo dove io ho ambientato la mia baita di montagna.
Naturalmente, anche il pacchetto era avvolto in una carta  da regalo, raffigurante le mele!!!
E all'interno....


... un bellissimo biglietto, scritto con una grafia ordinata e elegante, e un piccolo omaggio floreale.
Già da questi piccoli particolari, molto raffinati, si intuisce che Catherine ha un ottimo gusto!!
Ma la cosa più bella che ho ricevuto da ella, è il suo splendido cestino in tessuto, contenente, appunto, le mele!!!
Adesso, fa bella mostra di sè sul tavolo nella mia baita.


Fate click sulla foto, per vedere da vicino la perfezione di queste mele verdi.
La tonalità dei colori, e la patina opaca, rendono l'aspetto delle mele assolutamente aderente alla realtà.
Io amo il lavoro di Catherine, e sono orgogliosa di avere una sua creazione nella mia casetta.
In cambio, io ho spedito una piccola scatola di thè, come ella desiderava, e ho aggiunto una serie di scatole per la sua cucina.
Potete vedere tutto nel suo blog, QUI
Grazie infinite, Cathy!!
 
Oggi è una grande giornata!!! Anche Lara ha ricevuto il mio pacchetto!! ah ah!!
In cambio della sue bellissime piante di lavanda, (ricordate??) io ho mandato a ella una serie di scatole di alimenti, un Atlante, e un pò di mappe antiche, riposte in una cesta azzurra...


Le mappe sono riproduzioni in scala 1:12, di carte geografiche dell'Olanda, che risalgono al 1550-1680 circa.


L'Atlante è un printable messo a disposizione di tutti, preso in un blog spagnolo.
Ma questa volta chiedo umilmente perdono, non ricordo quale....


Se qualcuno di voi lo riconoscesse, per favore fatemi sapere il nome di questo blog, sarò felice di mettere qui il relativo link, grazie!!
Come mia abitudine, ho personalizzato il libro con altre immagini, prese sempre in rete...


Lara mi aveva chiesto anche qualche scatola di alimenti, per la sua cucina.
Le ho mandato quelle che ormai conoscete già, con l'aggiunta di un piccolo pezzo di sapone da bucato, avvolto in carta gialla.


E poichè ormai conoscete anche me, saprete già che il sapone.... è reale!! ah ah!!
Spero che Lara sia contenta di questo scambio, così come lo sono io...
Alla prossima!!!


10 commenti:

  1. I am very pleased with the swap. You have spoiled me :-)
    I love everything you have made for me!
    The soap smells nice ;-)

    RispondiElimina
  2. Mi conforta sapere che la posta dall'America ci mette tanto...oggi è un mese che è partito un pacchetto destinato a me! Chissà se prima o poi lo riceverò o se si è perso tra le onde dell'oceano :)

    RispondiElimina
  3. È tutto bellissimo tanto lo consegnato come lo ricevuto, cumplimenti per tutte. Buon inizio di settimana.

    RispondiElimina
  4. Beutiful gift you got!
    I also think that the items you made was great!Thanks for voting for me!

    Hug Lena!

    RispondiElimina
  5. Ciao Caterina,
    ultimamente siamo un po' latitanti. Bello il nuovo look del tuo blog, belli tutti i regali che vi siete scabiate.
    E' incredibile che meraviglie si riescano a fare in miniatura...
    baci

    RispondiElimina
  6. Oh my..what a swap!
    Awesome gifts! Congratulations for both of you:D
    Hugs, piikko

    RispondiElimina
  7. Che splendide cose vi siete scambiate...
    Le mele di Catherine sono incredibili!!!
    La tua baita ora ha anche il profumo dellAlto Adige, anche se la frutta arriva da molto lontano...
    Con Lara, sei riuscita ad esportare Italia ancora una volta, dovrebbero nominarti ambasciatrice nel mondo di prodotti italiani :-)

    RispondiElimina
  8. Enhorabuena por esos regalitos de intercambio, son preciosos!!!
    besitos ascension

    RispondiElimina
  9. Lovely gifts you have recieved!! :)

    RispondiElimina
  10. Hola Caterina:
    que lindas minis ,tanto las tuyas como las que te han enviado ,son preciosas.
    Que disfrutes de ellos ,
    un besito ,que tengas un buen dia

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

che giorno è?

CHE TEMPO FA???

IL COMPLEANNO DEL MIO BLOG

IL MIO COMPLEANNO

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.