ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

lunedì 11 novembre 2013

"CHRISTMAS SWAP 2103" ECCO I PARTECIPANTI!!

WARNING!
Use the translator!! Is on the right column at the top.
PLEASE, wait a few seconds, until you load the page, thank you.
But.... As the translator Blogger malfunctions, some names do not appear in the list, when you translate this page.
I recommend that you review the list of participants in the original Italian version of the blog.
Sorry for the inconvenience, is not due to my will.


Eccomi!!!!!
Ho aspettato che passasse la mezzanotte (in Italia) perchè nelle scorse edizioni qualcuno si è aggiunto all'ultimo momento, e io non volevo scontentare nessuno.
Infatti, è successo ancora... ahahah!! 
Ormai vi conosco come le mie tasche!
Ma da questo momento, STOP!! non posso accettare più nessuno, pazienza...
Quindi possiamo tranquillamente procedere con l'estrazione dei nomi dei partecipanti.
Il tempo di scrivere questo post e ci siamo...
Siete pronti??
Ricordo ai nuovi partecipanti al "Christmas Swap" di fare click sul nome successivo al proprio, per conoscere il partner a cui spedire il pacchetto.
Riceverete, invece, dal nome precedente al vostro.
Come vedete, l'ultimo della lista, spedirà al primo di questo elenco, spero che sia tutto chiaro.

Ersilia > Kibbygirl > Pat > MariaCarmen > Eleonora >
Lena > Rosella > Peggy > Cockerina > Martina >
Katrina > Blanche > Melli > Mirel > Nellina > Teruka >
Fabiola > Lene > Patty > Manu > Paki > Doortje >
Kitty > Linda > Ersilia 

Vi consiglio di guardare al blog della vostra partner, a cui spedire il pacchetto, in modo da conoscere meglio i gusti, e lo stile della dollhouse, in cui andrà a finire il vostro dono.
Ricordate che il dono dovrà arrivare entro Natale, quindi suggerisco di spedire il vostro pacchetto non oltre il 30 novembre 2013.
Naturalmente, chi finisce prima, può spedire prima della scadenza.
Ma vi prego di non tardare, non voglio che nessuno rimanga deluso! 
Ciascun pacchetto dovrà arrivare a destinazione in tempo, per essere pronto sotto l'albero, OK?
Ripeto, che dovete mandare una foto a me via email, prima di spedire!!
Una sola foto, per favore, grazie!
Tranne naturalmente, Peggy, che deve mandare il suo dono a me... e guai se mi fa vedere in anteprima cosa mi sta spedendo.. ahahah!
Questa è la mia email: katiamilella@tiscali.it
Il tema è il Natale, quindi sarà gradito ogni oggetto che preferite, in qualsiasi materiale, purchè sia consono al tema. 
Vi ricordo che la mini da spedire è una sola, ma se vi sentite generose, siete libere di mandare più di un oggetto, sarà sempre bene accetto... dopo tutto, è Natale!! ahahah!
Bene, da questo momento potete contattare il vostro partner, per lo scambio degli indirizzi, per fare amicizia e, se volete, anche per prendere accordi sul tipo di dono preferito, purchè manteniate il segreto.... Ricordate che dovrà essere una sorpresa!
A questo scopo, vi prego di NON pubblicare le foto del vostro dono sul vostro blog!!!
Sarò io a dirvi quando potrete.
Alla fine del gioco, dopo Natale, io pubblicherò una galleria di foto con tutti i vostri lavori, solo allora potrete farlo anche voi.
Vi prego di attenervi a questa semplice regola, che non è solo un mio capriccio, ma è l'unico modo per far sì che si mantenga la sorpresa fino all'ultimo! 
Grazie, per la vostra collaborazione.
Io ho gli indirizzi di tutti, quindi se avete difficoltà a contattare il partner, potete scrivere a me, che sono disponibile in ogni momento, e per ogni altro chiarimento.
Almeno questa volta, non ci dovrebbero essere intoppi...
Spero che vi divertite e che ciascuno di voi rimanga soddisfatto.
Questa non è una gara a chi fa meglio, ma piuttosto un modo per conoscersi e per sentire lo spirito Natalizio... 
Ve lo immaginate la gioia di ricevere un regalo a sorpresa, che proviene dall'altro capo del mondo??
Vi immaginate la gioia di chi riceverà il vostro dono??
Chi ha partecipato nelle passate edizioni, lo sa bene...
Siate generosi, lasciate che lo spirito natalizio scenda in voi!!
Buon divertimento a tutti!!
OH OH OH!!!! 

13 commenti:

  1. Ho riguardato, il 5 nove ho condiviso il tuo su fb, quindi l'iscrizione è di allora, ieri non mi trovavo e mi sono trascritta sul blog...boh, cmq va bene lo stesso. Ciao

    RispondiElimina
  2. Grazie Caterina!
    Mi metto subito al lavoro e quanto prima ti spedirò la foto ;-)
    baci

    RispondiElimina
  3. Ho già contattato Lene.
    Grazie per questo swap.
    Saluti, Faby

    RispondiElimina
  4. Franca mi dispiace molto, ma io non ho trovato il tuo commento al post dello swap :(
    sarà per la prossima volta
    un bacio

    RispondiElimina
  5. Grazie Caterina! Sono già andata a curiosare nei blog di Kibbygirl e Linda per conoscerle un po'...
    Ora devo trovare ispirazione... Il tempo sembra tanto, ma so volerà!
    Buon lavoro a tutte! :)

    RispondiElimina
  6. Che bello! Non vedo l'ora di iniziare!!!

    RispondiElimina
  7. Mi metto subito al lavoro!!.......
    Grazie.....sei speciale!!
    Baci

    RispondiElimina
  8. Ciao Caterina, grazie del tuo swap natalizio, ho già fatto conoscenza con Paki e Patrizia mi ha già contattato!
    bacioni Manu

    RispondiElimina
  9. Ciao Caterina, sono molto contenta delle partner a cui sono associata, ma non le ho ancora contattate. Dalle mie parti si festeggia S.Martino e poi c'era il compleanno della mia mamma. Però ho avuto il tempo di guardare entrambi i blog, complice una cervicale che mi ha bloccata sul divano. Penso di avere le idee chiare per Melli, per cui mi metto al lavoro presto! :-)

    RispondiElimina
  10. Hi.
    I just want to be sure I understand the rules.
    I'll recive a packet from Fabiola, and then I'll send a packet for Patty.
    Or do I send a packet for both of them?

    Hugs from Lene

    RispondiElimina
  11. Yes, Lene, you will receive from Fabiola, and you must send ONLY to Patty.
    nothing more... :)

    RispondiElimina
  12. woohoooo let the fun begin :D xxxx

    RispondiElimina
  13. I have finally found the list and checking into names of who will be sending to me and who will e receiving mine.

    My swap gift will be in the post before the 28th Nov. as we are leaving for London and the Christmas KDF.

    Pat in Norway

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

CHE TEMPO FA???

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.