ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

giovedì 20 ottobre 2011

AUTUNNO...

Anche nella mia baita, è autunno!
In questi giorni, sono stata impegnata a arredare il salotto.
Prima, era così:


Adesso, invece, è così:


Come potete vedere, ho spostato i mobili, ho aggiunto piccoli oggetti decorativi, ho sistemato le nuove sedie intorno al tavolo...

Poi ho pensato... e se vengono ospiti, e hanno freddo?
Così, ho tagliato la legna da mettere nel caminetto...
Quando collegherò l'impianto elettrico, una piccola luce rossa simulerà il fuoco acceso!
Le due anatre di legno, sul bordo del caminetto, sono un fortunato acquisto, che ho fatto su Etsy.


Di fianco al caminetto, ho appeso il quadro dipinto a mano da Lyssa.
Rappresenta la mia baita, nella val di Fassa, tra le Dolomiti, il luogo in cui io vorrei vivere in scala 1:1...
Sullo sfondo, si vede il monte Vernel, e il ghiacciaio della Marmolada!


Ho appeso la ghirlanda che mi mandò Lisette a Natale, e preparato la teiera, per gli eventuali ospiti...
Sì, lo so che all'interno della ciotola col mio nome ci sono dei macarons... ma qualcuno ha suggerito che Franz potrebbe averli comprati, quando è stato in vacanza a Parigi!! ah ah!!


Non fate caso al vecchio divano.
Appena sarà possibile, verrà sostituito con un altro, molto più bello!!!
Il tavolino al centro del tappeto, con i bellissimi intarsi sul bordo, è uno dei miei ultimi acquisti, e ne sono felicissima!
Perchè, finalmente, ho trovato un mobile che non è shabby, nè in stile vittoriano, e neppure francese!!
Ma è un semplicissimo tavolino di legno, per una casa di legno, in mezzo al bosco...


Sul piano del tavolino, c'è anche una pipa, nel posacenere di ottone!
La piccola statuetta di gesso, sul cassettone verde, è un regalo ricevuto da Sandra.
Nella credenza, ho sistemato le ciotole ricevuto in dono da Rosanna, e Sonya...


.... e sopra la credenza, ho messo due boccali per la birra, in peltro.
Spero di riuscire a trovarne altri, per la mia collezione!


Finalmente sono arrivate le nuove sedie!!!
Io adoro quel piccolo cuore, intagliato sulla spalliera!


Cosa ne pensate, di questa nuova sistemazione del salotto, rispetto a quella precedente??
Io preferisco avere il tavolo sotto la finestra, come ho visto spesso nelle "stube" in montagna.
Ho preso ispirazione da queste foto trovate in rete:




Belle, vero??
Io penso che un posto così, è accogliente, romantico, e caldo... soprattutto in autunno!!
Ho trovato anche un bel lampadario, da appendere sulla zona pranzo, e dovrò anche cucire le tende, e il materassino sulle panche, ma piano piano, vedrete che riuscirò a finire...

Anche al piano superiore, in mansarda, ci sono novità!
Comincia a fare freddo davvero, queste sere... è meglio indossare un golfino!
Questo bellissimo completo, colore rosa antico, me lo ha mandato Doortje, per uno swap.
Doortje ha messo in palio la gonna e il maglioncino, tempo fa, per un give away, ma non ho vinto io...
Desideravo tanto avere questo completo, perchè da bambina ne avevo uno uguale, in scala 1:1!!
Io ho aggiunto solo lo spillone sulla gonna, come in un vero kilt.


Insieme al vestito, ho ricevuto anche questo minuscolo quadretto di legno, dipinto a mano.
Sembra una "fetta" di ramo di albero...
Non trovate che sia perfetto, per la mia cameretta?


Come avrete notato, ho sostituito il letto di ferro bianco, troppo "francese", con questo nuovo di zecca, in vero legno.

Ma.... sento un rumore fuori... cosa sarà??
Ooooh! Un tenerissimo, piccolo Bamby, con la sua mamma!!!!
... si saranno persi, o sono venuti qui in cerca di cibo???
Il loro manto è così morbido e vellutato!!!


Vado a prendere un pò di cibo... per caso, sapete cosa mangiano i cerbiatti???

41 commenti:

  1. Mi piace questa nuova disposizione,mette in risalto le sedie che sono bellissime!
    Ci sono degli oggetti davvero unici nella tua baita, complimenti!
    Un bacio
    Mely

    RispondiElimina
  2. Caterina, your autumn home is so cosy. I would love to move in!
    And what a cute little bambies<3
    Hugs, piikko

    RispondiElimina
  3. che bella mi sembra un sogno...baci...Rosy

    RispondiElimina
  4. Your home is so cosy now. I love it very much.

    gr.Heleni

    RispondiElimina
  5. I love this cabin. Its so warm and welcoming. Amazing details. Also your telling of it makes it so interesting and real. Deer are so cute.
    Hugs Maria

    RispondiElimina
  6. Ciao, sono felice di scoprire che sei riuscita a dedicarti alla tua baita: mi piace molto pensare che, alla fine della fiera, l'unico VERO scopo del miniaturista è giocare con la casa delle bambole :-)
    Io conosco bene l'atmosfera a cui ti riferisci e posso confermare che il tuo salotto è perfetto :-)
    I dettagli sono deliziosi, ciascuno racconta una storia...
    Solo una domanda: ma Franz, prima di mangiare i macarons (dato che l'ultima volta l'avevamo lasciato al bagno!) se le lava le mani?!
    Un affettuoso abbraccio
    Flora
    P.S. I boccali devono essere tutti in peltro?
    Altrimenti...
    ;-)

    RispondiElimina
  7. Me gusta el cambio y los detalles que le has puesto. Me encantan las casita con muchos detalles. Un saludo, Eva

    RispondiElimina
  8. Die gute Stube in den Bergen sieht jetzt sehr gemütlich aus. So viele liebevolle Details.

    RispondiElimina
  9. Caterina che spettacolo!!! Mi piace tutto e mi fa venire una gran nostalgia della montagna... Il quadro è così... bello!!! Mio padre è pittore anche lui appassionato di montagna e ne ha dipinto uno simile!
    Bravissima è tutto stupendo!!
    Bacionissimi
    Mariarita

    RispondiElimina
  10. Che bella!! L'hai arredata splendidamente. Mi piace tutto e i piccoli Bambi sono fenomenali. Baci

    RispondiElimina
  11. Me gusta mucho el reacomodo de tus muebles.
    Un abrazo

    RispondiElimina
  12. Caterina, your new arrangement looks wonderful with all the new gifts and purchases added. =)

    RispondiElimina
  13. Ciao Caterina, sai che è proprio bella? mi piace molto di più così, è più calda ed accogliente.
    Sonya mi ha dato una bella notizia, sono proprio contenta per voi. Buona giornata, Rosanna

    RispondiElimina
  14. Mi piace la nuova sistemazione del salotto. Proprio come in una vera casa di montagna.
    Il vestitino l'avevo vinto io; sì è bellissimo! L'ho messo nella stanza della sarta. E ho anche quel piccolo quadretto..
    Ciao Faby

    RispondiElimina
  15. Complimenti! Mi piace la nuva disposizione. E' tutto così accogliente nella tua baita!
    Bacioni e buon fine settimana

    RispondiElimina
  16. Pictures of the real house and those of your minis are so alike I find it hard to tell which is which. :).

    I have done a few of my rusty trunks, even a couple intended for you but I am really unsure how my grimy and rusty can fit into your country autumn home...perhaps you can find a place for them in the outdoors? That's why I hesitate to send them. I think on Monday, I will close my eyes , put them in a box and hope that you will find a place for them.

    RispondiElimina
  17. Ma che atmosfera calda e rilassante!!!!.......mi sembra quasi di sentire la neve che cade!!!
    E' bellissima....le sedie stupende e da "grande amante" degli animali non posso che dire "i due bambi sono dolcissimi!!"
    Un grande bacione
    Patrizia

    RispondiElimina
  18. With the cold weather it is very tempting to be in a such comfortable house. I love all the details you put in it. You really managed to vreate a wonderful atmosphere.
    Geneviève

    RispondiElimina
  19. Caterina' I love love love this cabin. It looks so much better now. So warm and cosy. I have always liked natural wood furniture and hope to do a log cabin house one day with all wood furniture.

    RispondiElimina
  20. Grazie a tutti per i vostri amabili commenti!
    Sono felice di aver reso la mia baita accogliente e calda. Questo è l'effetto che volevo, un piccolo rifugio in miniatura, e sognare di vivere in montagna, pur essendo a casa mia, a chilometri di distanza!


    Thank you all for your lovely comments!
    I'm glad I made ​​my cabin cozy and warm. This is the effect I wanted, a small hut in miniature, and dream of living in the mountains, while being at home, miles away!

    Gracias a todos por sus comentarios hermosa!
    Estoy contento de haber hecho mi cabaña acogedora y cálida. Este es el efecto que yo quería, una pequeña cabaña en miniatura, y el sueño de vivir en las montañas, mientras que estar en casa, a kilómetros de distancia!

    RispondiElimina
  21. Mely, io AMO quelle sedie, sono il mio pezzo preferito! Ho sudato per trovarle in miniatura, e sono felice del risultato!
    sono contenta che piacciano anche a te, grazie!! :))

    RispondiElimina
  22. Flora, il mio più grande desiderio è proprio terminare la baita, ma per fare questo tu sai che ho bisogno anche di... fare altro... ;)
    ehm, sì Franz si lava le mani, momentaneamente nel lavello della cucina, perchè in bagno manca ancora..
    e infine, i boccali di peltro sono i miei preferiti, ma se li trovassi di ceramica sarei al settimo cielo!

    RispondiElimina
  23. Mariarita, detto da te, che hai la passione della montagna, e il papà pittore è un grande complimento, grazie!!
    ma il merito è tutto di Lyssa, che lo ha dipinto!

    RispondiElimina
  24. Mari@ i due Bamby sono stati amore a prima vista ;))
    grazie!!

    RispondiElimina
  25. mannaggia Rosanna, aspettavo a dirtelo perchè doveva essere una sorpresa :(
    al più presto ti mando una mail... grazie dei complimenti alla mia baita! :)

    RispondiElimina
  26. Fabiola, lo so bene che lo hai vinto tu e ne sono felice, ma ci tenevo tanto ad averlo pure io :)))
    baci

    RispondiElimina
  27. Rosella, grazie del tuo commento, anche a me piace molto questa nuova disposizione!
    buon WE anche a te :)

    RispondiElimina
  28. Patrizia, il fatto che qui dalle mie parti non nevica quasi mai, mi fa desiderare che succeda almeno all'esterno della mia piccola baita... :)))
    sai che bello se accendo anche il camino? :))
    un abbraccio... caloroso! ah ah!!

    RispondiElimina
  29. Caterina ¡Que acogedora y hermosa!!! Y cada foto que veo cada detalle es maravilloso , y perfectamente empleado Ü
    Un besito
    Flor

    RispondiElimina
  30. Caterina, amei a mudança, ficou muito melhor, até porque muitos e preciosos detalhes foram adicionados. Parece tão real, e de fato nos remete ao outono!!!Parabéns esta sala está belíssima!!! Parabéns, bom fim de semana e beijos no coração.

    RispondiElimina
  31. me encanta el resultado muy acojedor
    besos elena

    RispondiElimina
  32. Un buen cambio te queda de lo mas confortable, se de be estar de maravilla.
    besitos ascension

    RispondiElimina
  33. Me encanta el nuevo aire que tiene esta casita, con muchos detalles bonitos, se ve muy acogedora!!!
    Besos.
    Ana.

    RispondiElimina
  34. A nova decoração está maravilhosa! Eu adorei os novos móveis e a nova disposição deles pela sala. Que bom que você mostrou vários presentes de suas amigas em lugares privilegiados e os patinhos na lareira estão lindos. Adorei seu senso de anfitriã ao colocar lenha na lareira para aquecer os convidados. ;)
    A 'pintura' feita na pequenina fatia de galho é um tesouro.
    As fotos inspiradoras são realmente lindas.
    Um grande abraço.

    RispondiElimina
  35. Buen cambio le has dado a tu salón, se ve muy acogedor y con multiples detallitos.
    Esto es lo divertido de las minis, que siempre puedes cambiar las cosas para ir mejorando y completando tus escenas.
    Besos

    RispondiElimina
  36. Olá querida, se está com vontade de comer deliciosos bolinhos, te convido a vim participar da festinha do meu blog que será realizada amanhã, faça presença viu??? Haverá sorteio das lembrancinhas e logo depois haverá o meu primeiro giveaway em comemoração ao 4º aniversário do blog... Por isso venha participar...Beijosss

    RispondiElimina
  37. I love it Caterina!! really really beautiful!! I love all details! hugs

    RispondiElimina
  38. Caterina, me gusta mucho más así. Es más cálida y acogedora y me encantan los detalles. Ha ganado mucho con el cambio. Felicidades.
    Un beso.

    RispondiElimina
  39. El cambio es impresionante !!
    ahora està mucho mas bonito !!
    me encanta las sillas !!
    y las imágenes encontradas en Internet ,me parecen un sueño !!
    siempre he soñado con tener una casa así.
    los cervatillos son una monada!! .

    ** . * . . . . * . * . Un besito
    .. * . (\ *** /) * . * cielo
    .* . * ( \(_)/ ) * * . que tengas
    .* . * (_ /|\ _) . * . un buen
    .* . * . /___\ * . . * dia

    RispondiElimina
  40. Ciao Caterina,
    Il commento che hai lasciato nel mio blog (grazie!) mi ha portato a curiosare nel tuo, per cercare le foto della tua casa country. E che sorpresa quando le ho trovate! Hai fatto un lavoro meraviglioso! Io per adesso utilizzerò i mobili forniti con la serie, ma, anche grazie alle tue foto, mi sono venute migliaia di idee per sostituirli/modificarli. Complimenti ancora e spero di vedere presto nuove foto da cui "rubarti" ancora qualche idea!
    Baci,
    Francesca

    RispondiElimina
  41. ciao Francesca, grazie per la visita!
    la mia baita è abbandonata per ora, cerco l'ispirazione giusta per poterla completare.
    spero di postare presto nuove foto per ispirarti, ma ogni casa è giusto che sia personalizzata, come nella realtà, così vedrai che anche la tua sarà stupenda!
    baciotti!

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

CHE TEMPO FA???

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.