INTERNATIONAL "CHRISTMAS SWAP" 2012 - LISTA DEI PARTECIPANTI

.... Eccomi! In ritardo, come sempre, ma vispa e efficiente, per presentare la lista dei partecipanti allo International Chrismas Swap 2012.

ATTENZIONE!!
Poichè il traduttore Blogger funziona male, alcuni nomi non compaiono nella lista, quando traducete questa pagina.
Vi consiglio di rivedere l'elenco dei partecipanti, nella versione originale italiana del blog.
Scusate per l'inconveniente, no è dovuto alla mia volontà.

Ricordo ai nuovi partecipanti di fare click sul nome successivo al proprio, per conoscere il partner a cui spedire il pacchetto.
Riceverete, invece, dal nome precedente al vostro.
Come vedete, l'ultimo della lista, spedirà al primo di questo elenco, spero che sia tutto chiaro.

Peggy--> RosaMaria--> Blanche--> Toria--> Linda-->
Francesca--> MariaCarmen--> Otterine--> Karin F-->
MelyMel--> Jackie--> Alice--> Eleonora--> Eva-->
Doortje--> Drora--> Fabiola--> Carmen--> Natalia-->
Jonquil--> Cockerina--> Marian--> Norma--> Terry-->
Maria Ireland--> Paki--> Melli--> Patty--> Monika-->
Teruka--> Kibbygirl--> Rosella--> Estefania--> (Peggy)

Comunicate tra di voi e scambiatevi gli indirizzi.
A questo proposito, devo chiedere un enorme favore ai partecipanti:
Poichè nelle passate edizioni si sono verificati degli inconvenienti, inerenti le spedizioni, vi prego di mandare a me una mail con il vostro indirizzo di casa.
Vi assicuro la massima discrezione, i vostri dati saranno utilizzati solo ed esclusivamente per questo gioco, non divulgherò mai a nessuno senza il vostro consenso!
L'indirizzo mi serve perchè, se qualcuno di voi non fosse reperibile immediatamente, io posso comunicare alla persona che deve spedire a voi il pacchetto, così evitiamo ritardi nelle consegne.

Infine, ricordo che si dovrà fare una foto dei vostri doni, da mandare a me, prima di spedire il pacchetto!
Non potete pubblicare la foto sul vostro blog, per non rovinare la sorpresa!!
I pacchetti dovranno essere spediti entro il 1° dicembre.
Il regolamento completo del gioco, lo trovate QUI
Per ogni ulteriore chiarimento riguardo al gioco, o per assistenza nella ricerca e la comunicazione con i partecipanti, io sono disponibile qui:
katiamilella@tiscali.it

Grazie per la vostra collaborazione e buon divertimento!

INTERNATIONAL "CHRISTMAS SWAP" 2012

Ciao a tutti voi!!
Chiedo perdono per il mio silenzio, ma questo ultimo periodo è stato caratterizzato da una serie di inconvenienti dei quali non vi racconto, perchè non vi voglio annoiare con i miei problemi personali.
Sappiate solo che non ho più avuto voglia di fare minis, avevo e ho tuttora, troppi pensieri per la testa, e molti problemi burocratici da risolvere.
Mi sono eclissata, perchè le mie mani non sono ferme e tranquille tanto da poter miniaturizzare, sono troppo stressata e nervosa, e nel tempo libero ho preferito fare cose che non lasciavano possibilità ai miei pensieri di girarmi per la testa, come quei giochini on line che ti ammorbano il cervello e ti danno la sensazione di vivere in un mondo virtuale, ma sereno.
Ma la realtà mi ricorda che tra le tante situazioni spiacevoli, c'è anche un appuntamento importante e bellissimo da rispettare.
Così, dopo un mese esatto dalla mia ultima apparizione sul blog, eccomi qui a organizzare il gioco di Natale, il "Christmas Swap 2012"!!

Come per le passate edizioni, vi prego di rispettare le regole, che sono semplici ma rigorose:

- essere seguace di questo blog. Se non lo sei, iscriviti adesso, la partecipazione è gratuita.
- per partecipare, devi avere un tuo blog. Non sono ammessi partecipanti Anonimi, mi dispiace!
- creare una mini con le proprie mani. Il tema, naturalmente, è il Natale.
- prima di spedire il pacchetto, fare una unica foto delle minis create, e mandare a me via email, a katiamilella@tiscali.it.
Io pubblicherò tutte le vostre foto in un unico post, dopo Natale, così da non rovinare la sorpresa a chi riceverà il vostro dono.
A tale scopo, vi prego di NON publicare le foto sul vostro blog, grazie!

- tutte le minis dovranno essere spedite, entro e non oltre, il 1° dicembre, per consentire a tutti di ricevere il pacchetto entro Natale.

- i partecipanti possono prelevare l'immagine qui sopra, da pubblicare sul proprio blog, con un link a questo post.

Divulgate la notizia. Più siamo, più il gioco è divertente!

Lascio una breve spiegazione per i nuovi partecipanti al gioco:

Lo "swap internazionale" consiste nel creare una miniatura in scala 1:12 da spedire a un solo partner di gioco, e ricevere una mini da un altro partner.
Il compagno di gioco, a cui spedire, o da cui ricevere, potrebbe essere all'altro capo del mondo!
L'abbinamento dei partners sarà fatto per estrazione.
Si formerà così una catena di partecipanti, in cui il primo della lista, spedirà al secondo, e così via...
Al contrario, riceverà il dono dal suo precedente.
Spero che sia tutto chiaro.
Date libero sfogo alla fantasia, e create il vostro dono con la tecnica che più preferite: Fimo, legno, feltro, ricamo, ceramica, cartoncino, ecc.
L'oggetto potrà essere un arredo per la casa, o palline per l'albero di Natale, candele, angeli...
Oppure un dono da mettere sotto l'albero, come giocattoli, pacchetti...
E perchè no, potrebbe essere anche un dolce, o un alimento che abitualmente mangiate a Natale...
O se preferite, un centro tavola, una ghirlanda, oppure una tovaglia... decidete voi!
Unico obbligo, è che sia una miniatura in scala 1:12.

Si richiede un solo oggetto, ma se volete farne qualcuno in più, vedrete che sarà certamente gradito!
Naturalmente, se il vostro partner ha una casa in stile vittoriano, per esempio, evitate di mandare una miniatura in stile moderno, o viceversa....
Vi consiglio di andare a guardare nel blog del vostro partner, quindi, per essere certi di fare un bel regalo di Natale, nessuno deve rimanere deluso!
Saprete il nome del vostro partner tra una settimana, quando avrò fatto il sorteggio e l'abbinamento, grazie alla mano innocente di mio figlio Roberto.
Se vuoi partecipare, lascia un commento qui sotto.
Hai tempo fino al 12 novembre.
Ma pensaci bene, prima di lasciare la tua adesione, perchè dopo non puoi più tirarti indietro!!

Una volta stilata la lista dei partecipanti, il tuo partner aspetterà il tuo pacchetto, e se non lo dovesse ricevere, potresti rovinare la sorpresa di Natale, e non è una cosa carina da fare, vero?

Bene, vi attendo numerosi e carichi di entusiasmo, come sempre!!

Con questa occasione saluto e ringrazio tutti i nuovi followers.

Perdonate se non faccio l'elenco, ma il tempo è tiranno... siete tantissimi e la vostra adesione al mio blog, nonostante la mia lunga assenza, mi fa risvegliare dal torpore nel quale mi ero addormentata... ah ah!

Grazie, grazie davvero!

Questi fiori sono tutti per voi!

Un affettuoso, quanto riconoscente, abbraccio a tutti!

LA LUNGA ESTATE CALDA....

Sembrava finita, e invece il caldo asfissiante è tornato a tormentare le nostre serate per qualche giorno.
Io odio l'afa, ma soprattutto odio le zanzare, che col clima caldo infestano il mio giardino e entrano dalle finestre, malauguratamente lasciate aperte...
Mi sono lasciata ispirare dagli eventi, e ho creato con carta e cartoncino questo set anti zanzare.
Sperando che possa essere utile in qualche modo, ad alleviare il fastidio che insetti volanti arrecano anche nelle case di bambola.. ah ah!

La paletta è frutto di un bellissimo tutorial di Kris, il resto è venuto fuori dalla mia fantasia.

Le piastrine contro le zanzare sono un'ottimo rimedio, per evitare di cospargersi la pelle di unguenti maleodoranti e oleosi.

Dopo qualche giorno, finalmente abbiamo avuto un pò di fresco, e si spera che l'autunno si stabilisca definitivamente.
Ecco allora un modo per coccolarsi.
Una tazza di cioccolata calda, profumata e densa al punto giusto, per solleticare le papille gustative durante un pomeriggio, in alternativa al solito thè.

Anche in questo caso, come mia abitudine, ho riempito la scatola di vere bustine di cacao, miniaturizzate dalle originali.

E cosa c'è di meglio, di un pomeriggio trascorso a sorseggiare cioccolata calda, sfogliando un giornale?
Il "Corriere dei Piccoli" era un fumetto a colori per i bambini, supplemento illustrato, allegato un quotidiano italiano dei primi anni del 1900.

Mentre gli altri giornali che vedete, sono riviste che parlavano dei divi del cinema muto, il più noto tra tutti Rodolfo Valentino.

Bene, adesso abbiamo tutto l'occorrente per goderci un pomeriggio tranquillo, in totale relax...
In alternativa, si potrebbe giocare a Domino... ah ah!

Naturalmente potrete trovare maggiori dettagli nel mio Etsy.

... e lì da voi, fa ancora caldo???
Come trascorrete il pomeriggio di questa "lunga estate calda"??
Alla prossima!!

L'ESTATE è FINITA...

..... Posso dire "finalmente!"?? ah ah!
Questo "Holiday Swap 2012" è durato più del dovuto, per diversi motivi, che non sto qui a ripetere...
Ma ora, dal commento di Maria, capisco che anche il mio pacchetto è arrivato a destinazione, e posso anche io mostrarvi, con una punta di orgoglio, le mie creazioni per ella.
Il tema dello swap era l'estate, e mi sono lasciata ispirare dai ricordi di vacanze trascorse...

Ecco, a me l'estate fa pensare a un bel cappello di paglia, molto grande, che protegga il viso e le spalle dal sole cocente.
Tre anni fa sono stata in vacanza in Sicilia, a Taormina, un luogo ricco di cultura, con un mare cristallino e  un panorama mozzafiato!!
Una piccola città, molto graziosa, che abbiamo percorso in lungo e in largo a piedi, sotto il sole... ma non avendo un cappello mi sono bruciata le spalle, e così il resto della vacanza, ahimè, l'ho trascorso sotto l'ombrellone.
Sono tornata a casa senza abbronzatura... solo delle antiestetiche e pruriginose macchie rosse!

(Nella foto, il teatro greco di Taormina. Il monte innevato che vedete sullo sfondo è l'Etna, il vulcano attivo più alto d'Europa)

Ho imparato che in vacanza si deve sempre portare un grande cappello... ah ah !!
Naturalmente, insieme al cappello ci sta bene una capiente borsa di paglia, che possa contenere tante cose, gli oggetti per la spiaggia e magari anche un souvenir.
A me piace che la borsa sia intonata con il cappello...
E se nella borsa ci mettiamo un telo di spugna, dello stesso colore, è anche meglio, no?
Qui vedete i particolari dell'interno della borsa, e il nastro dello stesso tessuto, che incornicia sia il bordo della borsa, che il cappello... non trovate che il minuscolo fiocco dona un pizzico di "bon ton"?
La "tesa" del cappello è leggermente ricurva, come piace a me!

Il coordinato di paglia l'ho immaginato adatto a un prendisole carino, semplice, abbottonato davanti, con una cintura bianca e bretelle sottili, fatto di un tessuto fresco, e in un colore estivo, il blu... che io adoro!!

E per mantenere un certo stile, ecco anche un bikini col reggiseno a fascia, come è di moda quest'anno, dello stesso tessuto del prendisole.

Sul dorso, non ci sono ganci, la fascia è semplicemente annodata.

Che ne dite, possiamo andare a Taormina.... di nuovo?? ah ah!

Questo invece, è il bellissimo dono che ho ricevuto da Maria Carmen.
Una scatola dove riporre, alla fine dell'estate, tutti i ricordi della vacanza: cartoline, conchiglie, una spugna di mare, alghe secche e un simpatico barattolo di vetro, con la stellina sul coperchio...
Troppo carina!!

Ma la cosa che mi ha fatto letteralmente impazzire, è stata questa....

Ho scoperto di essere innamorata di Tilda, la bambola di pezza da cucire in casa.
Tempo fa, una amica di blog, mi ha anche mandato lo schema per farne una, ma tra le altre cose da fare, non ho mai il tempo..
Maria Carmen me ne ha fatta una in Fimo, per la mia baita.
Un delizioso, piccolo gioiello, da conservare tra i preziosi doni che ho ricevuto da tutte voi.
Grazie Maria Carmen, mi hai fatto felice!!

Bene, è tutto.
Lo swap estivo è finito, alla fine ci siamo davvero divertiti tutti, vero??
Che posso aggiungere? è stata una brutta estate, per me, ma come dice il saggio... "tutto è bene, quello che finisce bene..."!!
Il prossimo appuntamento è il "Christmas Swap", non mancate!
Alla prossima...

HOLIDAY SWAP 2012 - LE FOTO DEI PARTECIPANTI

Eccomi!!
Non ho dimenticato, stavo solo aspettando che tutti comunicassero di avere ricevuto il pacchetto dello Holiday Swap 2012
Rimane solo un nome, ma non me la sento di farvi attendere oltre, poi vi spiego perchè...
Innanzi tutto, ecco l'attestato di partecipazione, il consueto premio da inserire nei vostri blog, se lo volete.

Non è un obbligo esporlo, ma sono molto grata a chi lo farà.
Naturalmente, è riservato "in esclusiva" ai partecipanti della edizione di questo anno.
Spero che vi piaccia!

Il mio blog è tristemente muto perchè sembra che non funzioni più il "juke box"...!!
Appena riesco a capire come rimettere le cose a posto, troverò una bella colonna sonora per questo post.
E adesso, diamo il via alla galleria di immagini che mi avete mandato.
Seguirò lo stesso ordine dell' elenco dei partecipanti così è più facile capire chi ha spedito, e cosa ha ricevuto.

CWPoppets

Doortje

Gemma

Ingrid

Natalia

Rosa

Rosanna

MelyMel

Eleonora

Kathi

Kaisa

Paky

Melli

Carmen

Maria Carmen

Cockerina

Maria

Monika

Drora

Jazzi

Mins

Phred

Antonia

Otterine

Patty

Bellissimi lavori, vero?
Click sulle foto, per vedere meglio i dettagli...
Devo ammettere che anche questa volta siete state fantastiche, generose e diligenti.
Molte di voi mi hanno scritto, ringraziandomi per questo gioco e per avere avuto l'opportunità di conoscere nuove amiche.
In quelle mail, leggo la vostra emozione di quando avete aperto il pacchetto, la gioia di avere ricevuto un oggetto fatto realmente a mano, con amore e tanto divertimento.
Ma anche la gioia di avere fatto qualcosa da donare con sincera amicizia.
E io sono felice!!
La mia gioia, è la vostra!!
Ringrazio tutte voi, per la partecipazione al gioco, e la pazienza con cui avete atteso questo momento, e chiedo scusa a tutti, se vi ho fatto attendere così tanto tempo!
Dietro tutto questo, c'è un lungo lavoro, e purtroppo questa edizione è andata un pò a rilento per i miei problemi, che conoscete già.
E a proposito di questo, per chi fosse interessato, Franco è tornato a casa e sta lentamente migliorando.
Grazie, per le vostre preghiere...
Il prossimo "Swap internazionale" partirà un pò prima, così facciamo le cose con calma.
Probabilmente le mie regole sono troppo rigide, ma solo così l'organizzazione può funzionare.
Il tema sarà naturalmente il Natale, cominciate a mettervi in coda per le prenotazioni... ah ah ah!

Sono felice di fare questo per voi, vi abbraccio tutte!!
Grazie ancora, alla prossima!

HOLIDAY SWAP 2012- AGGIORNAMENTO

Ciao a tutti, come sono state le vostre vacanze? le mie abbastanza tribolate, purtroppo.
Appena tre giorni al mare, nel solito campeggio vicino Ostuni.... poi è arrivato il maltempo, e sono dovuta rientrare a casa, in fretta e furia.... 
Il tempo di rimettere a posto la valigia, e ho trovato l'amara sorpresa che il mio PC era irrimediabilmente rotto!!
Non si accendeva più, non potevo aprire nessun file, nè avevo accesso a internet!
Sono andata in panico perchè ho temuto di non poter far fronte ai miei impegni, di non poter comunicare col mondo, e di avere perso tutti i dati accumulati in questi ultimi sei anni, nel mondo delle miniature.
Lo abbiamo portato da un tecnico, che ha eseguito le riparazioni, e me lo ha restituito solo stamattina.
Ora è tutto a posto, e sto aggiornando la posta.
Chiedo scusa a tutti, quindi, se sto rispondendo alle vostre mail con notevole ritardo.
Presto, tutto tornerà alla normalità.
Datemi solo un poco di tempo per recuperare gli arretrati.

Per quanto riguarda lo "Holiday Swap 2012", comunico che mi manca ancora solo una foto.
Ma ho scritto ora alla nostra amica, e spero di riceverla presto... così potrò pubblicare tutte le foto sul blog, come al solito.
Nel frattempo, so che molti di voi hanno già aperto il pacchetto, come giusto che fosse, così autorizzo tutti gli altri a fare altrettanto.
Non me la sento di farvi rimanere in questa stressante attesa... ah ah!
Ma vi prego di aspettare ancora, prima di pubblicare sul vostro blog, la foto di quello che avete ricevuto, o spedito.
Facciamo le cose per bene, OK?
Vi chiedo una ultima cortesia, se potete: chi ha ricevuto il pacchetto, può scrivere un commento qui sotto, con le parole "pacchetto ricevuto"?
Grazie per la vostra pazienza.

Mio marito Franco è in ospedale in questi giorni, per fare dei controlli all'orecchio destro.
Durante le vacanze ha provato molto fastidio nell'immergersi in mare, e da qualche giorno sente un forte fischio e prova dolore, e questo è preoccupante...
A questo, si aggiunga che l'ospedale è in un'altra città, molto distante dalla mia casa, e che per questo motivo per una settimana non potrò vedere mio marito...
Perdonate, se oggi io non sono dell'umore giusto.
Un forte abbraccio a tutti!