Solo poche parole, per dire che sono tornata a casa dalle vacanze... ho un sacco di cose da raccontare e da far vedere, ma tutto a tempo debito.
Ho visitato posti favolosi, che sarò felice di condividere con voi.
Ma per ora dovrete aspettare!
Qui fa molto caldo, e ho molte cosa da fare in casa, tra le quali stirare, che con questa afa non è certamente la cosa più divertente da fare... ahahah!
Voglio solo ricordare ai partecipanti allo "International Holiday Swap 2013" che il tempo è scaduto, e dovete spedire il vostro pacchetto, al vostro partner.
Trovate la lista dei partecipanti QUI
Spero che durante la mia assenza abbiate preso contatti col partner di scambio, e che tutti possiate ricevere un bel dono.
Come da regolamento, aspetto con ansia le foto dei doni che avete preparato.
Mandate la vostra foto a me, katiamiella@tiscali.it
Ma fate presto!!! Nei primi giorni di agosto pubblicherò tutte le foto dei partecipanti.
Chi non ha mandato la foto, non sarà inserito nell'elenco... Mi dispiace, ma le regole vanno rispettate!
La foto che vedete, è stata scattata da me, all'isola d'Elba.
Ne vedrete delle belle!!!
Auguro "Buone Vacanze" a chi è in partenza, e "Bentornato" a chi, come me, sta rimettendo a posto le valigie...
L'estate è ancora lunga, buon divertimento a tutti!!
Bienvenida de vuelta, toma la plancha poco a poco y vete mostrando esas lindas cosas que has visto y esos maravillosos lugares que has visitado y seguro que alguna miniatura has encontrado por el camino.
RispondiEliminaBesos
Bella paglietta!!! ;-)
RispondiEliminaLa mia foto l'hai già ricevuta e il mio pacchetto è stato affidato al suo destino givedì mattina. Speriamo bene!!! Buona domenica afosa!
P. S. Io sto stirando per andare in vacanza.
Me alegro Caterina que ya estés de vuelta con muchas noticias.
RispondiEliminaEspero que Flora tenga pronto su regalo, pues ya está en camino.
Besos:-)
Avevo già capito che sono state vacanze......toscane!!!
RispondiEliminaLa mia amica Linda in Australia ha già ricevuto le mie minis!!......io sono in attesa!!
Baci
Patty
Bem vinda de volta! Pena que suas férias acabaram.
RispondiEliminaA foto é linda!
Um grande abraço.
Hi Caterina! It looks beautiful on the Island of Elba. I always think of Napoleon Bonaparte when I hear this name. Tell me, is his house by any chance still there? I thought perhaps it might have been preserved because of who he was and also as a tourist attraction,like a small museum.
RispondiEliminaOddio,...givedi, givedi,...che stiamo... a Zelig, per caso??! Volevo dire giovedì!!, Maledetto IPad.....grrrrrr!!!
RispondiEliminaHi Lucille! you've guessed it! on the island of Elba there is a house museum where Napoleon remained in exile. I tell this story in the future, and I will show the photos of the villa. a kiss
RispondiEliminaahah!! Blanche, si vede che hai bisogno di vacanza!!! givedi... ahahah!!
RispondiEliminaBentornata! Anche il mio pacchetto è già arrivato a destinazione a casa di Manu, sono in attesa di ricevere il mio...speriamo bene questa volta, e che non succeda come a Natale che non ho ricevuto nulla!
RispondiEliminabentornata Caterina !!!!
RispondiEliminaTerry
Espero que Fabiola haya recibido su regalo, porque yo si he recibido el mio de María de Irlanda, es precioso, ya lo veréis.
RispondiEliminaQue envidia tus vacaciones,jaja.
Hi Caterina! Yes I have made my mini and contacted my swap person! I will be taking a pic and mailing this out on Monday. I'm so sorry to hold this up. Took me a bit to get a hold of my swap partner. I have everything ready but I will be away for a few days. So will take care of this all on Monday! Thank you
RispondiEliminaCarolyn
----- Original Message -----
Anche se te lo avevo già comunicato via mail ci tenevo a passare e farti un saluto, il pacchetto è arrivato.
RispondiEliminaUn bacio,
Mely