ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

mercoledì 8 giugno 2011

PETER PAN


Oggi è l'ultimo giorno di scuola.
Il mio piccolo ometto sta crescendo!
Roberto finisce la 5° elementare, e io forse, sono più emozionata di lui, all'idea che il prossimo anno frequenterà la scuola Media!!!
Come consuetudine, anche quest'anno tutte le 5° classi della elementare, hanno presentato un recital, per chiudere in bellezza il percorso formativo.
Sabato scorso, nella piazza principale del paese in cui vivo, c'è stata la rappresentazione della favola di Peter Pan!!
Un grande palco è stato allestito all’aperto, e il pubblico è stato numeroso.
E indovinate chi ha fatto la parte del protagonista???


Peter Pan è un personaggio letterario, creato dallo scrittore scozzese James Matthew Barrie nel 1902.
Si tratta di un bambino che vola e si rifiuta di crescere, trascorrendo un'avventurosa infanzia senza fine sull'Isola che non c'è, come capo di una banda di Bimbi Smarriti, in compagnia di Sirene, Indiani, Fate e Pirati.
Occasionalmente incontra bambini nel mondo reale, da dove egli stesso proviene, essendo un bambino mai nato, ed avendo trascorso i primi tempi della sua eterna infanzia nei Giardini di Kensington.
Oltre che in due opere letterarie, e in un'opera teatrale di Barrie, il personaggio appare in numerose opere di varia natura (Film, cartoni animati, fumetti) ispirate agli scritti di Barrie.
Famoso tra tutti, il lungometraggio di Walt Disney.

Come Peter, Roberto ha un carattere vivace, allegro, sempre alla ricerca di avventure.
Non so come faccia, ma riesce sempre a fare tutto bene.
Adesso, anche l'attore!! ah ah!!


Egli è stato un Peter Pan molto credibile, con i suoi capelli ricci, la sua ironia, l’atteggiamento del capo...
Sembrava quasi che egli non recitasse, come se quel ruolo fosse realmente suo, che le parole venissero fuori direttamente dal suo cuore…


Che devo dire? È stato davvero molto bravo!!
Si capisce che io sono innamorata follemente del mio bambino??
A casa mi prendono in giro, perchè dicono "Ogni scarrafòne è bello, a mamma soja!!"
Questa è una frase nella lingua napoletana, che tradotta significa: "anche gli scarafaggi sono belli, agli occhi della loro mamma!!" ah ah !!


Devo ammettere però, che tutti i ragazzi che hanno recitato sono stati bravissimi!
Naturalmente c'erano Spugna e il Capitan Uncino...


e il mitico Coccodrillo!!


La commedia si è sviluppata tra brani recitati, canti e balletti.
Quella che ascoltate, è una delle canzoni scelte dal CD di Edoardo Bennato, intitolato "L'isola che non c'è".
Uno spettacolo molto divertente, e ben riuscito. Bravi tutti!!
I costumi erano bellissimi, e fortunatamente anche il tempo è stato clemente.
Così la serata è trascorsa piacevolmente, anche se eravamo all'aperto.
Non credo ci sia bisogno di spiegare a voi la storia di Peter Pan, vero??
Tornando al discorso letterario, ho scoperto che ci sono due racconti su questa favola, scritti da Barrie.
"Peter Pan nei giardini di Kensington", in cui si narra chi è, e come nasce Peter Pan, il bambino che fu abbandonato dalla sua mamma.


E “Peter e Wendy”, in cui si racconta l'incontro tra Peter e la sua prima fidanzatina, Wendy, che al posto di un bacio gli dona un bottone.. ah ah!!


Ho voluto ridurre in scala entrambe i libri, per ricordare questa bellissima esperienza!
Grazie Roberto, figlio carissimo, che mi dai sempre grandi emozioni…

Mancano pochi giorni alla risoluzione dell' indovinello del mio give away...
Ho messo un altro indizio su questo blog.... chi riuscirà ad indovinare per primo?

17 commenti:

  1. Oh, he looks wonderful, Caterina. I bet it was a wonderful show. :)

    I couldn't get the translater to work. :(

    The book is darling! :)

    RispondiElimina
  2. Oh Caterina! el protagonista es ROBERTO!!! Muchas felicidades, el orgullo tuyo de ser madre de ese mozo radiante de vida, es inmenso... y el libro precioso (prefiero a Roberto de Peter Pan!!!)

    RispondiElimina
  3. Congratulations to the star and the proud mama!!!! =)

    RispondiElimina
  4. Lei ha un figlio meraviglioso. Congratulazioni! oh! Il tuo Peter Pan cresce! Senza accorgersene si troverà la sua Wendy. Sono contento che tutto è andato perfettamente. Baci per Roberto e un abbraccio per te

    RispondiElimina
  5. ¡Está guapísimo! Seguro que fue un Peter Pan maravilloso. Mi hijo fue Pinocchio en su colegio y al cabo de los años sigue recordando con orgullo esa función y presumiendo de fotos con su novia :-) Seguro que para Roberto también será un día que nunca olvidará... ni tú tampoco. Un beso.

    RispondiElimina
  6. Veramente il tuo ometto sta crescendo. Complimenti alla mamma. Baci ;o)

    RispondiElimina
  7. Congratulations! Caterina, your little Peter Pan looks so sweet♥
    Hugs, piikko

    RispondiElimina
  8. Che bello che si organizzino ancora le recite a fine anno... Credevo che in questi tempi di Fessbook, anche a scuola si fossero arresi alla mediocrità.
    Troppo carine le foto :-)
    Stasera stai attenta a chiudere le finestre altrimenti Roberto vola via, verso l'isola che non c'è...
    Ciao :-)

    RispondiElimina
  9. ¡Que cara de travieso tiene este Peter Pan!. La pena es que crecen muy rápido. Un saludo, Eva

    RispondiElimina
  10. ¡Que guapo Peter Pan!!! Jejeje
    Saludos a Roberto ( =
    Un besito para ti♥
    Flor

    RispondiElimina
  11. Hi Caterina,
    thank you for the nice pictures.
    Your son is very smart, perhaps he will become a great actor some day?!
    Nina

    RispondiElimina
  12. So cute. I love that he embodied the character.

    Funnily enough, my son was just in a local kids production of Peter Pan too! They had 9 shows and he played Michael in 3 of them! He even got to fly!

    Looks like your Peter and Wendy book was sold. I'll look for you to make it again!

    RispondiElimina
  13. Congratulazioni a Roberto per la sua performance teatrale e come sempre alla sua mamma che non finisce mai di stupirci e di emozionarci con le sue creazioni ;) :o
    Un buon fine settimana
    Ciao ciao

    RispondiElimina
  14. Proud Mama, what a darling 'Peter' you have. Gill x

    RispondiElimina
  15. Ciao Caterina! complimenti per la tua miniatura in scala 1:1 (contraddizione nei termini ;o)) provetto attore e bambino stupendo, e complimenti per le tue creazioni in scala 1:12!!!
    Brava mamma e miniaturista!!!!!
    bacioni
    Mariarita

    RispondiElimina
  16. Caterina, Congratulations to Roberto in getting the lead in Peter Pan. It looks from the costumes that it was a wonderful show!! You should be very proud! He is darling!!!

    RispondiElimina
  17. Oddio ma sono meravigliose quelle miniature! Sono appassionatissima di Peter Pan, scusami la domanda forse un po' stupida ma sono dei REALI LIBRI? Sarei anche disposta a comprarli... Fammi sapere e complimenti per tuo figlio, anche io anni fa preparai le coreografie per una recita scolastica di peter pan! INDIMENTICABILE!!! ciao!! (rispondimi a valentinasferragatta@gmail.com)

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

CHE TEMPO FA???

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.