ciao!!

ciao!!

benvenuto nel mondo dei sogni..

tutti abbiamo un sogno!! il mio è quello di realizzare tutto (o quasi) quello che vedo nella realtà in scala 1:12!!

TU SEI IL VISITATORE NUMERO...

domenica 20 giugno 2010

UN REGALO DA CAROL!!

Come ogni sabato mattina, sono andata a fare la spesa al Supermercato.. e al ritorno ho trovato un pacchetto per me, nella cassetta della posta!!
E' di Carol, è arrivato il suo give away!!


Carol vive in Wisconsin, USA, e all'interno del carrello della spesa ci sono tutti i prodotti tipici di quella zona...


Pannocchie di granturco, miele, vino alla ciliegia, formaggio, salame, e anche una scatola di biscotti molto buffa, con le orecchie!! ah ah!!
Carol, prima di Pasqua, ha messo a nostra disposizione sul suo blog, il printable della scatola, ed io ho provato a costruirla... è stato molto divertente!!
Potete vederla qui...
Ma quella che mi ha mandato lei oggi, insieme a tutti i prodotti, è fatta molto meglio della mia!!
Oh! Carol quanto mi piacerebbe se tu facessi anche il printable della scatola con la farfalla!! 
Le minis di Carol sono molto carine, e il carrello è bellissimo e costruito con  molta precisione!


Grazie Carol!! Da oggi in poi andrò a fare la spesa col tuo carrello!! ah ah!!

 

15 commenti:

  1. I wish I could get your translater to work. I have never had the trouble before on anyone elses blog.
    I knew you won the gifts from Carol. They are just wonderful! Congratulations!

    RispondiElimina
  2. It's just fabulous, you are so lucky Caterina!

    RispondiElimina
  3. Norma yes, I was very lucky, it's true .... thank goodness!:))

    Catherine, I regret very much, I do not know what's happening to my translator ... :((
    Perhaps it is a problem of Blogger, because do not happen always, but sometimes it does ... Please come back, maybe next time it works!
    a hug, Caterina

    RispondiElimina
  4. A great win Caterina, congratulations!

    RispondiElimina
  5. Wonderful gift Caterine!! REally fab :)

    RispondiElimina
  6. Es precioso el carro, felicidades por ganar el intercambio Caterina!! besos

    RispondiElimina
  7. Lucky lady.. such a wonderful gift

    hugs Ingrid

    RispondiElimina
  8. Caterina, I LOVED that basket of groceries!! Congratulations on winning it! The food items looks great!

    RispondiElimina
  9. con la crisis estos seran las nuevas cestas de navidad del 2010, buen trabajo

    RispondiElimina
  10. ah ah ah! José, tiene usted razón ... Pero más aún, al menos no engorda!
    Gracias por su visita! besos!!

    RispondiElimina
  11. Troppo troppo carino questo carrello della spesa! Sembra un po' una gerla, potresti posizionarlo anche nella cucina della baita :-)
    Un grande abbraccio

    RispondiElimina
  12. ¡Waaoooo!!Que regalo mas lindo ¡Felicidades!!!
    Un beso

    RispondiElimina
  13. Qué suerte has tenido Caterina! Es un carro precioso y el contenido está estupendo!!
    Como dice José, te viene estupendamente para afrontar la crisis!!
    Buena semana y un beso,
    Meli

    RispondiElimina
  14. Caterina, I am happy that you like the trolley and groceries. It was a pleasure to make them and an even bigger pleasure to know that you are the recipient! I hope that you will find a place for them in your collection.

    RispondiElimina
  15. Dearest Carol, the truck will stay in the kitchen of my little cabin in the mountains..
    thank you very much, I really love it!

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.

CHE TEMPO FA???

DISCLAIMER

I miei lavori sono opera del mio ingegno e della mia creatività, dichiaro con la presente di non esercitare l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale, viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e continuativa. Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114 di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.

Molte delle immagini che vedete qui sono il risultato della mia creatività mentre quelle reperite da internet sono di proprietà dei rispettivi autori. L'utilizzo è a compendio del testo per una maggiore efficacia dell'informazione. Il link dove conosciuto è stato specificato (sia per le immagini che per i testi). Qualora qualche immagine dovesse involontariamente violare il copyright o l'autore ritenesse improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione verrà ritirata immediatamente o aggiunto il giusto link di riferimento. L'e-mail è nel mio profilo.

The use of images in this pages is for a better comprehension of texts. All the images are a link. If any pictures are copyright protected, they will be deleted from my blog upon notification.