lunedì 10 ottobre 2011

SACCHETTI DI CARTA, E LIBRI DI HALLOWEEN

In questi giorni di preparazione alla festa di Halloween, mi sto divertendo molto a fare sacchetti di carta, per la decorazione della mia baita.
Questi, sono in stile shabby chic....


Mentre questi, in stile country....


Potrebbero essere esposti nella casa come decorazione, oppure riempiti di dolci!!
Carini, vero?
Ma ho stampato anche tre libri di Halloween.
Sono libri antichi, risalenti agli inizi del secolo scorso, nei quali sono scritti racconti da leggere la notte di Halloween, poesie, i rituali, e i giochi, che si facevano ai tempi delle nostre nonne...


Questo, che ho pensato di invecchiare, strapazzandolo un pò, come se lo avessi trovato nella soffitta della nonna, l'ho abbinato a vecchie foto in bianco e nero...


In particolare, contiene antiche storie, e poesie, ispirate a Halloween e all'autunno.
Una di esse, è la seguente:

"A haze, from the far, horizon
the infinite, tender, sky,
the rich, ripe, tint of the cornfields
and the wild geese, sailing high
and all over upland, and lowland
the charm of the golden rod.
Some of us call it Autumn
and others call it God."
       William Herbert Carruth

Vi riporto la traduzione di Google, perdonatemi...

Una nebbia, da lontano, all'orizzonte
dell'infinito, tenero cielo,
i ricchi, maturi, colorati campi di grano
e le oche selvatiche, che volano in alto
sopra 
tutto l' altopiano, e nella pianura
il fascino delle spighe d'oro.
Alcuni di noi lo chiamano autunno,
e altri lo chiamano Dio.

Bella, vero? Racchiude in sè il senso dell'autunno, coi suoi caldi colori, le dolci atmosfere di una stagione che eredita il calore dell'estate, e che prelude al freddo inverno...
Mi piace molto! Io amo l'autunno!

Infine, c'è un libro che non può assolutamente mancare, nella scena di Halloween!


Mi piace molto la copertina, oro e azzurro!!
Credo che sarebbe molto carino da mettere nella camera dei bambini, oppure davanti al caminetto, immaginando di raccontare le vecchie storie, legate a streghe, e zucche magiche!! ah ah!
Se vi piacciono, trovate tutto nel mio Etsy.

E voi, vi state preparando alla festa più "terrificante" dell'anno??
Io mi sto divertendo, da fare.... paura!!! ah ah ah!
Buon inizio di settimana, a tutti voi!

13 commenti:

  1. Bellissimi lavori, originali! Non sapevo che esistessero libri di Hallowen, sono tutti belli, ma quello antico con le poesie mi ha colpito, ha un certo fascino!
    Complimenti,ogni volta passare a trovarti è una piacevole sorpresa!
    Un bacione
    Mely

    RispondiElimina
  2. Caterina, it is very beautiful work! I love your books.

    RispondiElimina
  3. Las bolsas estan ideales, los libros quedan son muy bonitos, parece que tengan un monton de años. un saludo

    RispondiElimina
  4. ¡¡Me encanta!! Están fantásticas las bolsas!! Y los libros, muy bien hechos! Besos y feliz semana a tí también!

    RispondiElimina
  5. tutto molto carino come se,pre. ciao

    RispondiElimina
  6. I libri di Halloween sono fantastici! Mi piace molto il vassoio.
    Ciao Faby

    RispondiElimina
  7. Veo que ya te preparas para Halloween...me gusta todo mucho, las bolsas son originales y los libros están muy bien hechos, te felicito...un besito y feliz semana para ti también.

    RispondiElimina
  8. Me encanta Halloween y tus minis son una verdadera maravilla, me encantan.
    besitos ascension

    RispondiElimina
  9. With these beautiful items Halloween can come... ;O)

    Greetings
    Birgit

    RispondiElimina
  10. They are all very beautifull, i love the poem too.
    The pasta on the post earlier is also very lovely and so real looking.
    Hugs
    Maria

    RispondiElimina
  11. Olá Caterina, parabéns é uma coisa mais linda que a outra, tudo feito com o maior cuidado. Fiquei de fato encantada. Boa semana e beijos no coração.

    RispondiElimina
  12. me encantan tus cosinas de hallowen

    RispondiElimina
  13. Our boys are waiting halloween.. these books are fantastic!

    RispondiElimina

grazie del tuo commento!
thanks for your comment!
gracias por tu comentario!
Vielen Dank für Ihren Kommentar!
Kiitos kommentoida!
Merci pour votre commentaire!
Obrigado pelo seu comentário!

CIAO!!!!! :))
Caterina

La moderazione dei commenti è stata attivata. Tutti i commenti devono essere approvati dall'autore del blog.

Comment moderation has been enabled. All comments must be approved by the blog author.

La moderación de comentarios está habilitada. Todos los comentarios deben ser aprobados por el autor del blog.