le minis di Cockerina

ANCORA NATALE!!

2012-01-19T17:56:00.007+01:00

Ciao a tutti... un post al volo, perchè in questi giorni sto lavorando come una matta... la prossima volta vi spiego il perchè, adesso non ho molto tempo...
Non stupitevi della musica di sottofondo.. a casa mia è ancora Natale!! ah ah!!
Ieri ho ricevuto i due pacchetti, che aspettavo da tempo.
Guardate che doni meravigliosi ho ricevuto!!
Da Natalia, la calza di Natale che ho vinto nel suo speciale give away, in cui ella chiedeva di fare lo schema per un ricamo.
Io non so ricamare, non so disegnare uno schema, ma ho mostrato una foto a Natalia, e le chiedevo se era in grado di riprodurre il disegno in scala 1/12.
Natalia ha accettato la sfida, premiandomi con questa calza.

La foto che le ho mostrato era questa, e riproduce il classico disegno di una coppia Tirolese, sul muro di una casa a Canazei.

Penso che sarete tutti d'accordo con me, che Natalia ha superato sè stessa, e che questa calza è un piccolo capolavoro, vero??

Questo, invece, è il dono che ho ricevuto da Ingrid.
Un beautycase, pieno di quelle piccole cose di cui ogni donna ha bisogno, per curare la propria bellezza.
Mi fanno sorridere i flaconcini dello smalto!!
Il coperchio si chiude infilando le cinghie nelle fibbie, un piccolo gioiello!!

Questi invece, sono da parte di Gill, ma li ho ricevuti diverso tempo fa.
Li avevo conservati accuratamente in un cassetto, e finalmente è arrivato il momento di mostrarveli.
Si tratta di un set da "party" da ritagliare, in una delicata tonalità di lilla.
Il cuscino è il compagno della trapunta.....

E sempre a proposito di festa, un simpatico festone da appendere nella baita, alla prossima occasione, insieme a un paio di cuscini, e rotoli di carta regalo.
Molto, molto carino!!!

Grazie infinite, carissime amiche, siete così generose e affettuose, con me!!
Grazie anche, a tutte le amiche che mi hanno inviato un messaggio di auguri, o una cartolina natalizia. Ho apprezzato tantissimo!
Senza di voi, senza questo blog, la mia vita sarebbe senza dubbio più noiosa.
Spero di godere della vostra fiducia, e della vostra preziosa amicizia, ancora per molto, molto tempo a venire.
Grazie a voi, a casa mia è ogni giorno, Natale!! ah ah!

E adesso, perdonate, ma devo tornare di là, a finire una cosa che ho lasciato in sospeso, e che ancora non posso rivelare...
Alla prossima!!

EPIFANIA.... E DONI RICEVUTI

2012-01-10T17:43:00.010+01:00

Le Feste natalizie sono finite (FINALMENTE!!), i ragazzi hanno ricominciato la scuola, e tutto sembra tornare alla normalità.
In Italia si dice "Epifania, tutte le feste si porta via" che fa rima, in italiano....
Ho cucinato tanto, ma ci siamo anche divertiti.
Mi piace che le feste siano finite in allegria!!
Dopo, leggendo più sotto, capirete il perchè.

Ma veniamo a oggi.
In questo post, vi mostro i doni che ho ricevuto durante le feste, da alcune amiche della blogosfera.
Qualcuno di essi, è già sistemato nella mia baita.
Da Gill, la scatola con le ghirlande, la candela rossa glitterata, e il fascio di cartoline.
Non sono deliziosi??
(La scatola rotonda dei biscotti, è un mio acquisto su Ebay).

Da Antonia, il cesto di funghi e la ciambella.
Non c'è niente di meglio di una gustosa merenda nel bosco, mentre si raccolgono i funghi!!

Da Fabiola, pantofole da uomo e da donna, accessori per la cucina, asciugamani, e rotoli di carta igienica, che saranno sistemati nella baita, quando avrò arredato il bagno.

Da Patrizia, un bellissimo bracciale!!...

.. e una splendida teiera rossa, il mio colore preferito!!
è sul mio tavolino da thè provvisorio, insieme ad altri doni ricevuti.
Questa è la mia terza teiera... Sto cominciando a pensare a una collezione di teiere.. ah ah!
Da Paki, la bottiglia di spumante, e la scatola dei Ferrero Rocher.
Paki me li ha mandati, perchè sapeva che mi piacciono tantissimo!!
Da Pei Li, i mini cupcake natalizi, che ho ricevuto per il Christmas Swap 2011.
Sono incredibilmente piccoli, eppure perfetti!
(Il chiacchierino l'ho vinto tempo fa, nel give away di Maria Josè.
Il vassoio rosso è di Ira. Ira, carissima, che fine hai fatto??)

Da Michelle, i vasi di piante del suo give away.
Adoro il girasole e i narcisi!! Sono stata davvero fortunata!
Il coniglietto, ribattezzato "Polenta", lo conoscete già...

Da Debora, il corno dell'unicorno, che ho vinto nel suo give away.
Sono orgogliosa di possedere questo piccolo capolavoro, così accuratamente rifinito!!
Il nome, è inciso sulla piccola lastra di ottone!!

Eccolo, al posto d'onore sul mio caminetto.

Fingerò che un boscaiolo lo ha trovato nel bosco, e lo ha portato alla baita, come un trofeo portafortuna.. ah ah!!

(Il piatto col cervo è di Sonya, il dipinto sulla destra è di Lyssa, il Pinocchio è di Lisette. Gli altri accessori, sono miei acquisti).

Grazie moltissimo, carissime amiche!!
I vostri doni, hanno fatto grande il mio Natale... e anche, la mia Epifania!!!
So che nei prossimi giorni arriveranno altri pacchetti, li attendo con ansia!
Pubblicherò le foto appena possibile...
Nel frattempo, vi lascio le foto scattate la sera della Epifania, quando mio fratello è venuto a cena a casa mia, e ci siamo fatti un sacco di risate...
Eccolo, insieme a sua figlia Ilaria, la mia dolcissima nipotina di 7 anni, che indossa un grembiule da cucina, perchè mi ha aiutato a cucinare!!!
Vero che egli assomiglia a Alessandro Preziosi, l'attore italiano??

Il suo secondogenito Marco, di 4 anni.
Poverino era stanco, e allo scoccare della mezzanotte non si è accorto dell'arrivo della Befana...
Mi spiace che egli dorma, vorrei che vedeste i suoi meravigliosi occhioni blu!

Roberto si è divertito a fare i cioccolatini.... Naturalmente non sono riuscita a assaggiarne nemmeno uno, sono finiti subito!!

Infine, una foto che ritrae Franco, e i miei due bellissimi figli.
Tutti e tre, hanno ricevuto in dono per la Befana, da mio fratello e mia cognata, un paio di mutande spiritose... ah ah!
Roberto con gli Euro, conoscendo il suo carattere parsimonioso...
Franco con un cervello, poichè è il Laureato della famiglia...
Riccardo, con un porcellino, poichè sta diventando grande, e deve cominciare a mettere soldi da parte...
(Fare Click sulla foto, per vedere meglio... ah ah!!)

Spero di non avere offeso nessuno di voi, con questa immagine!
Sapete che io e la mia famiglia, siamo allegri e spiritosi...
Per oggi è tutto, spero vi siate divertiti!!
Auguro a tutti, una felice settimana!!

BUON ANNO!!!

2012-01-03T19:14:00.000+01:00

Ciao!!! Vi piace la musica del mio blog??? Ho trovato quella che solitamente si suona la Vigilia di Capodanno, in Italia, quando la gente fa il trenino e si diverte da pazzi, in attesa della mezzanotte...
Chi di voi, è andato a ballare??
Io ho perso questa "sana abitudine" da anni, ormai... per divertirci, ci dobbiamo accontentare di giocare a tombola in famiglia.. ah ah!!
Ma va bene così, l'importante è essere insieme, e insieme festeggiare l'arrivo dell'anno nuovo, che si spera sempre possa portare gioia e speranze, per tutti.
Comunque, questo Capodanno è stato speciale ugualmente, perchè è il 20° anniversario da che io e Franco ci siamo messi insieme!!
Fu proprio al ritorno da una serata in discoteca, all'alba del 1° gennaio del lontano 1992, che ci siamo scambiati il nostro primo bacio, in attesa di vedere le prime luci del nuovo anno, sul lungomare della nostra città...
Romantico, vero?

Ebbene, un altro anno comincia!
Io inizio il nuovo anno sempre con buoni propositi, poi chissà com'è, strada facendo altri impegni più urgenti prendono il sopravvento, e così molte cose rimangono sospese e vanno rimandate, mio malgrado..
Per esempio, ho ricevuto alcuni pacchetti regalo da qualcuno di voi, e mi hanno detto che sono in attesa di riceverne altri, così vi mostrerò tutto assieme nel prossimo post.
Ecco, il mio primo impegno del 2012, sarà quello di ricambiare i doni, e la vostra cortesia.
Ma appena ho un pò di tempo libero, però!
Abbiate pazienza, perchè un impegno ancora più grande, mi prenderà quasi tutte le energie, nei prossimi giorni...
Ma anche questa, è una cosa di cui vi parlerò a breve.

Nell'ambito della famiglia, l'anno appena finito mi ha portato tante cose belle!
... Come la laurea di mio marito, che è stato forse il momento più emozionante dell'anno!
Ma anche, i vari concerti musicali di Roberto e Riccardo, i miei due adorati figli, che ormai vivono di musica, e si esibiscono in pubblico con grande successo!!!
O le pagelle scolastiche, che quest'anno più che mai, sono state eccellenti!
I miei figli mi regalano sempre grandi trepidazioni... ah ah !!
Invece, per quanto riguarda il mio blog, ho trovato molte nuove amicizie, e vissuto grandi esperienze, come l'avere inaugurato il mio negozio Etsy.
Un anno fa, non avrei mai immaginato di poterlo fare!!
Devo ringraziare voi, per tutto questo, perchè senza il vostro appoggio non sarei mai riuscita a trovare il coraggio per affrontare gli ostacoli, e raggiungere questi traguardi!!
A questo proposito, do il benvenuto ai nuovi seguaci, sperando che proviate sempre divertimento, nel leggere queste pagine!

Elvira
Antonella
Cote
sherry raines

Soffy

Quindi, il bilancio del mio 2011 si chiude in positivo.. speriamo che lo sia anche il 2012!!
E spero che sia così, anche per tutti voi!!
Brindo alla vostra salute, e che tutti i vostri desideri, anche quelli che possono sembrare impossibili, si possano avverare!!

Cari amici, vicini e lontani, dal profondo del mio cuore...

BUON ANNO!!!

"CHRISTMAS SWAP 2011": LE FOTO DEI PARTECIPANTI, E UN PREMIO!!!

2011-12-26T19:48:00.006+01:00

Eccomi, come promesso!!
Il grande giorno, finalmente è giunto!!
... avete fatto i bravi? Avete resistito alla tentazione di aprire il pacchetto?
So che qualcuno ha trasgredito alle regole, e così, Babbo Natale il prossimo anno gli porterà carbone... ah ah!!
Come avete trascorso le feste?? Spero bene per tutti!!
Per noi, non è stato il solito Natale, perchè mia suocera è in ospedale, da diversi giorni, e la situazione ci ha demoralizzati molto...
Ma abbiamo cercato in tutti i modi di mantenere lo spirito natalizio, e di restare insieme, in famiglia, come è giusto che sia.
Quindi niente pacchetti da scartare, niente luci alle finestre, ma solo tanto affetto e solidarietà, con la profonda speranza che la situazione possa migliorare in breve tempo...

Ma non voglio intristire anche voi. Piuttosto, su il morale!!
Prima di tutto, voglio dire GRAZIE, per avere partecipato numerosi anche questa volta.
Per me, è sempre una grande festa organizzare lo swap di Natale, perchè so che accogliete questo gioco con grande entusiasmo.
Ecco perchè voglio premiare tutti i partecipanti, con un piccolo omaggio virtuale.
Un attestato di partecipazione al "Christmas swap 2011", un AWARD da copiare, e inserire nel vostro blog!!
Ho trovato l'immagine in rete, e mi sembra adatta allo scopo: due bambine che bussano alla porta, per consegnare piccoli pacchetti regalo.... Vi piace?
Riservato solo a chi ha partecipato in questa edizione, è gradito un link al mio blog. Grazie.

Ma adesso, vediamo subito i doni che ci siamo scambiati, per questo "Swap di Natale 2011"!!
Sedetevi comode e prendete una tazza di thè, l'elenco è lungo... ah ah!!
Dove vedete scritto " foto non disponibile ", vuole dire che purtroppo non ho ricevuto via email la foto del dono.
Per favore mandatemela, così posso pubblicarla insieme alle altre. Grazie!
Ricordo che si tratta di una catena chiusa, e seguendo l'ordine della lista dei partecipanti, sapete subito "chi" ha spedito a "chi", e cosa ha ricevuto in cambio...

Heather

Eliana

Patrizia

Drora

Alicia

Craftland

Ingrid

Teruka

Sonya

Dale

Maria

Kaisa

Eva

Pivva foto non disponibile

otterine

Rosanna

contrastes-rosa

Linda

MiniSonja

Natalia

Maria Carmen

Lidi

Ana

Pei Li

Cockerina

Paki

Kibbygirl

Art Craft Land

Marian

Monika

Antonia

Bellissimi tutti, vero??
Ho visto tanti piccoli dettagli che mi hanno lasciato con la bocca aperta, e gli occhi lucidi, perchè avete messo il cuore nelle vostre creazioni, e si vede!
Di nuovo, un caloroso GRAZIE, a tutti i partecipanti!!
Spero vi siate divertiti, e abbiate avuto un momento di gioia nell'aprire il vostro pacchetto!!
Tanti, tantissimi pacchetti in giro per il mondo!!
Ve lo immaginate?? Poveri postini... ah ah!!
Non dimenticate di prendere il premio!!
Ancora auguri a tutti, e Buon proseguimento delle feste Natalizie!

DANZANDO INTORNO ALL'ALBERO DI NATALE

2011-12-20T18:17:00.005+01:00

Ciao, ragazze!!
Come sta andando la preparazione delle Feste natalizie?
Io sono ancora in alto mare, e solo oggi riuscirò a preparare i dolci natalizi!
Questi prossimi giorni sarò parecchio indaffarata, e quindi mi perdonerete, ma questo è l'ultimo post, prima di Natale.
Ma vorrei salutarvi raccontandovi un simpatico aneddoto.
Qui è avvenuto un miracolo, l'altro giorno...
Mio marito Franco, per la prima volta da quando ci siamo sposati, ha fatto l'albero di Natale!!!
Un evento straordinario!!!
Non l'aveva mai fatto in vita sua, e il risultato si vede...
Ma va bene così, l'importante è che l'albero sia rimasto in piedi... ah ah!
Lo ha aiutato Roberto, il mio piccolino, e li ho visti che sistemavano le palline sull'albero, ascoltando le canzoni natalizie di Dean Martin!!
Questa è una tradizione che ho trasmesso ai miei figli, e che mi piace continuare, perchè così sembra meno faticoso fare l'albero, e nel frattempo loro imparano a apprezzare la musica vintage, che a me piace tanto.
Ma la cosa buffa, è che improvvisamente Roberto ha cominciato a dondolarsi a ritmo di swing, cosa che non aveva mai fatto in vita sua, e mi ha sorpreso molto.
La canzone, era proprio quella che state ascoltando in questo momento.
Roberto che ha 10 anni, come vi ho già detto diverse volte, è un bravissimo batterista, e quindi il ritmo lo sente bene.
Ma stavolta mi ha davvero stupito, perchè non mi aspettavo che gli piacesse anche un altro genere musicale, che fosse diverso dal solito rock!
Così, lui è venuto da me, e mi ha chiesto che tipo di musica stavamo ascoltando, e in che modo si potesse ballare.
Io e Franco gli abbiamo mostrato i passi del foxtrot (le ragazze inglesi, forse sanno cos'è...) e lui prontamente ha imparato a ballare.
Poi mi ha chiesto di un altro ritmo, il boogje woogje, e ha imparato i passi...
Non soddisfatto, dopo poco tempo, ha chiesto il passo base del tango... gli ho insegnato, e lui ha imparato anche quello!!!
Bene, adesso in casa abbiamo un bravissimo batterista, con la passione per il ballo.. ah ah ah!!
Non vi nascondo che sono molto felice di questo, un giorno vi racconterò perchè....
Ho trovato una immagine che, secondo me, rappresenta la magia del Natale, la gioia dei bambini, il senso della festa, la luce che essa emana, e si trasmette ai nostri cuori.
Ecco, intorno all'albero di Natale, noi abbiamo danzato così, felici!!
Adesso però vi saluto tutti, vi abbraccio affettuosamente, e vi auguro un Felice Natale, che sia scintillante di gioia, e ricolmo di amore, per tutti!!!

BUON NATALE!!!

AGGIORNAMENTO PER I BAMBINI DI ROCCHETTA VARA

2011-12-17T19:09:00.007+01:00

Nel mio post precedente vi ho parlato della tragedia avvenuta in Liguria, in particolare nella zona della Cinque Terre, dove purtroppo alcuni paesi sono stati travolti da una "bomba d'acqua", che li ha letteralmente spazzati via!!
... compreso la casa dove viveva un gruppo di bambini e ragazzi, seguiti da una Cooperativa sociale del luogo, la "Gulliver", con sede a Borghetto di Vara.
Vi ho chiesto di aderire all'iniziativa di Patrizia, del blog La Melagranata, e so che molti di noi nella blogosfera hanno partecipato con entusiasmo, regalando una ricetta, e facendo sì che si potesse arrivare a pubblicare un libro di ricette da vendere.
Spero di farvi sapere presto, quando questo libro sarà pubblicato.
Col ricavato di questa vendita, e con le nostre donazioni, si possono aiutare i bambini di Rocchetta Vara a trascorre un Felice Natale, e magari anche raccogliere un pò di soldi per trovare un nuovo alloggio.

Ebbene, ho una bella notizia per voi!
Nel frattempo, anche il Forum della Cucina Italiana ha aderito a questa iniziativa benefica, raccogliendo un congruo numero di ricette di cucina.
Le ricette sono state raccolte in un ricettario di 80 ricette, inoltre, è stato fatto un calendario 2012!! (ambedue in formato PDF).
Entrambe, andranno in omaggio a chi vorrà lasciare una donazione.
Si può donare tramite Paypal, o con le carte di credito.
Con una donazione di € 5,00 potete scegliere di ricevere per posta elettronica, il Calendario 2012 con 13 foto e ricette, oppure il libricino con 80 foto e ricette. (ambedue in formato PDF).

Per donazioni a partire da € 10,00, riceverete in omaggio tutti e due!

Sul blog rosemarie and thyme, potrete trovare maggiori informazioni, su come effettuare una donazione.
Mi raccomando, siate numerosi, fate, e fatevi un bel regalo di Natale!
Lasciate un contributo, e farete felici chi ha più bisogno di noi, in questo momento.
Grazie, e Buon Natale a tutti voi!!

PS: Mio marito Franco ringrazia tutti voi, che con i vostri auguri, e i gentili commenti, vi siete complimentati con lui, e ci avete circondati di affetto!!
Egli si stupisce di quanta gente mi vuole bene, in tutto il mondo...
Ma lui che ne sa, di come funziona un blog?
In fondo, è solo un "Dottore in Informatica"... ah ah ah ah!!
Grazie di cuore, a tutti!!!

IL LAUREATO

2011-12-16T03:50:00.004+01:00

Cari amici, è con grande soddisfazione, e emozione al tempo stesso, che finalmente posso dare a tutti voi la bella notizia!!
Mio marito Franco, dopo 30 anni dalla sua prima iscrizione all'Università, ha conseguito oggi 15 dicembre, con successo e una meritevole votazione di 102 su 110, la Laurea in Informatica, presso l'Università di Bari, la nostra città.
Dopo 30 anni, sì!!
Perchè si era iscritto nel 1982, riuscendo a dare solo 3 esami, ma poi ha trovato un impiego stabile, e ha dovuto rinunciare allo studio.
Dopo qualche anno ha ricominciato, ma poi ha incontrato me, e la vita ci ha portato verso altri lidi, che un giorno vi racconterò...
Quattro anni fa ha ripreso gli studi, fermamente intenzionato a completarli.
Era il più anziano del suo corso, e il "primo giorno di scuola", presentandosi in aula, è stato scambiato per un professore dagli altri studenti, decisamente più giovani di lui... ah ah!
Ma ancora, il destino ha voluto ostacolare le sue intenzioni.
Nell'estate di due anni fa, Franco è stato fermato da un brutto incidente, che lo ha bloccato per tre mesi a letto, costringendolo a rimandare diversi esami, per questioni di salute.
Così, tutto è slittato di diversi mesi, purtroppo ritardando l'esito finale.
Finalmente, oggi, dopo grandi sacrifici, e spinto da una volontà ferrea, egli ha sconfitto il destino avverso, e ha conseguito la Laurea in Scienze dell'Informatica!
Eccolo, in una posa volutamente scherzosa, nella quale si dà delle arie da... Dottore.. ah ah!!

Non vi nascondo la mia commozione, e infatti una lacrimuccia è venuta giù, dopo la discussione della Tesi e la proclamazione.
Onestamente, devo dire che 102 su 110 è una buona valutazione, considerando che Franco è uno "studente - lavoratore", o per meglio dire, è un "lavoratore - affettuoso papà - studente" con la passione per la matematica, e una spiccata propensione per l'Informatica.
... e considerando anche, che ha preso la laurea alla veneranda età di 48 anni.
Oso dire.... un genio!
Io, al posto suo, avrei rinunciato da tempo, invece lui ha dedicato tutto il suo tempo libero allo studio, e penso che meriti in pieno questa soddisfazione, perchè ha realizzato il suo sogno con tanta fatica e dispendio di energie!
Naturalmente, abbiamo festeggiato tutti al ristorante cinese.
(Il fumo che vedete, viene su da un piatto di spaghetti di soia...)

... e naturalmente, anche oggi ha piovuto a dirotto, durante il tragitto tra casa e l'Università, come in ogni occasione importante della nostra vita, come il giorno che è nato il nostro primo figlio, e come il giorno del nostro matrimonio...
Forse, che la pioggia ci porti fortuna? ah ah!!
Auguri, amore mio!!

AGGIORNAMENTO "CHRISTMAS SWAP 2011" - BENVENUTI

2011-12-13T19:30:00.006+01:00

A tutti i partecipanti al "Chritsmas Swap 2011".... come sta andando?
Molti di voi, mi hanno già mandato la foto delle minis create, da mandare in dono al proprio partner..
Sono tutti lavori straordinari, fatti con gusto, amore e generosità... sarete tutti piacevolmente sorpresi, quando ve le mostrerò!
Ma qualcuno forse, ha dimenticato di fotografare, quindi colgo l'occasione per ricordare di fare una foto delle vostre creazioni, prima di spedire il pacchetto!!
Dopo Natale farò un unico post, in cui mostrare le foto dei partecipanti al "Christmas Swap 2011".
Per mandare a me, le vostre foto, scrivete qui:
katiamilella@tiscali.it
Grazie!

La spedizione dei pacchetti andava fatta entro il 3 dicembre, ma forse c'è qualche ritardatario....

Ricordate che il dono sarebbe gradito entro Natale, altrimenti si perde lo scopo del gioco, no??
Quindi vi pregherei di affrettarvi un pochino, per consentire ai postini di consegnare il vostro dono in tempo.
Ricordo anche, che chi riceve il pacchetto non deve aprirlo prima di Natale, altrimenti si perde lo scopo del gioco, no?????
Infine, ricordo a chi partecipa per la prima volta, e magari non lo sa, di evitare di pubblicare la foto delle proprie minis sul suo blog, così che il proprio partner possa ancora ricevere una piacevole sorpresa, al momento dell'apertura del pacchetto... altrimenti si perde lo scopo del gioco... NO????????????????
ah ah!!
Spero che sia tutto chiaro.

Colgo l'occasione per salutare i nuovi iscritti a questo blog, e dare il benvenuto a:

Cris Bottaro
Gianni
Akvareel
alchimie fashion style

cabezuela

miniaturas_eduardoefilipe

cunha

Simona

Mona
Pei Li
Alejandra

Pepi Rodriguez

Phred

Carmen (Hadanet)

Francoise
Pity
Lula Miniland
Lene Abrahamsen

Valentina
Lucille Turpin
Reyes
Sognatrice a bordo
Tiz
obscure creations by tyla

Dei nominativi segnati in blu, purtroppo non ho il blog...

Per favore, lasciate un commento qui sotto, con il vostro link, così che io possa rintracciarvi, e ricambiare la gradita visita. Grazie!

Poichè siamo nel periodo giusto, vogliate gradire questo "omaggio floreale virtuale"... Natalizio!

Benvenuti a tutti voi, che mi riempite il cuore di gioia!!!

Ho superato di gran lunga le 100.000 visite!!!
Siete quasi 500 seguaci... questo per me, è il più bel regalo di Natale!!!
Grazie!!!
E grazie infinite, anche alle amiche, che in questi giorni mi stanno mandando dei regalini, inaspettati e graditissimi!!!
Non vedo l'ora che arrivi Natale, per poterli aprire, e mostrare a tutti cosa mi avete mandato...
Grazie di cuore, la vostra amicizia, il vostro continuo sostegno, i vostri commenti così gentili e incoraggianti, la vostra presenza anche silenziosa, mi rallegra le giornate e mi fa sentire meno sola...
Un affettuoso, immenso abbraccio, a tutti!!!

E a tutti... BUON NATALE!!!

CARO DIARIO....

2011-12-11T03:27:00.002+01:00

Avete mai scritto un diario, da ragazze???
Alzi la mano, chi non ha mai confidato le proprie emozioni a un quaderno, da nascondere con cura, in fondo al cassetto!
Io l'ho fatto per anni.
Ho scritto le mie paure, le mie delusioni, le prime palpitazioni, le mie prime esperienze...
Ho aperto il mio cuore al mio migliore amico, il mio diario, colui che mai a nessuno avrebbe rivelato i miei dolci segreti.

E tutte le sere, anche quando non avevo nulla da scrivere, ero lì, con la penna in mano, e il naso per aria, a fantasticare su quello che avevo vissuto, o su quello che avrei voluto.
Anche la tua migliore amica un giorno, per dispetto, o per gioco, può farsi sfuggire dalle labbra un indizio che riguarda la tua vita privata... ma il diario, no!
Perchè lui non parla, e a meno che qualcuno lo scopra casualmente, fino a quel momento sei certa che custodirà i tuoi pensieri con amore, senza nulla chiedere in cambio....

Ho voluto ricreare un piccolo diario, da tenere conservato gelosamente in un cassetto, magari avvolto in un fazzoletto, per meglio celarlo a occhi indiscreti.
L'ho decorato con inchiostro oro, l'ho chiuso con un nastro di seta.

Ho scelto una copertina con un bel decoro, che fosse attuale, romantico, ma che possa essere esposto anche in una casa antica...

Ho aggiunto una piccola penna, con un pennacchio, come si usava una volta...

Ho scritto all'interno, l'emozione del primo incontro d'amore!
Ho aggiunto la foto di un ragazzo bellissimo, che ha fatto battere il nostro cuore per la prima volta, e ci ha fatto innamorare...

Caro Diario...
fiumi di inchiostro, kilometri di parole, laghi di lacrime a bagnare le tue pagine....
Mamma mia! quanto tempo è passato?
Le uniche cose che scrivo adesso, con carta e penna, sono per la lista della spesa!! ah ah!!

SAN NICOLA, LEGGENDE E TRADIZIONI... A BARI

2011-12-06T20:34:00.003+01:00

Non sentite la solita musica di sottofondo al blog, oggi, perchè oggi è un giorno di grande festa a Bari, la mia città... e le grandi feste, sono sinonimo di fuochi di artificio!!

E’ un’alba speciale quella odierna, per la città di Bari, stretta attorno al suo borgo antico, per i festeggiamenti in onore del Santo Patrono.

San Nicola, il Santo più amato al mondo, è celebrato con lo stesso tradizionale rituale, da sempre.

Sono da poco passate le 4 di mattina, quando la città viene svegliata dal rumore, e dalla luce delle "diane".

Le "diane" sono fuochi pirotecnici, sparati singolarmente, ad intervalli regolari di pochi secondi, come se fossero colpi di cannone, e servono appunto a svegliare la popolazione nei giorni di festa.

Vengono denominate "Diane" perchè Diana (dal latino "dies = giorno") è l'altro nome dato al pianeta Venere, detta anche "la stella del mattino", la più luminosa nel cielo, prima del sorgere del sole.

E’ il buongiorno che ogni barese attende con devozione, per iniziare ad incamminarsi verso la Basilica per la prima Messa.

La tradizionale festa in onore del Santo Patrono di Bari ha seguito il consueto rituale.

Grandi e piccoli fedeli hanno sfidato il freddo della notte, per assistere alla caratteristica Messa all’alba, affollando le navate della Basilica intitolata al Santo di Myra.

Alle 4 e 45 la Basilica è gremita.

In silenzio i devoti, arrivati anche da lontano, sfilano davanti alla statua del Santo, si inginocchiano a pregare ed accendono un lumicino.

Mai come quest’anno di crisi, gli occhi dei fedeli sono immersi nella preghiera: tutti cercano un supporto nella fede.

Papa Giovanni Paolo II disse che S.Nicola è il simbolo dell'Ecumenismo, del Credo del mondo occidentale e del mondo bizantino insieme, senza alcuna differenza.

Ed infatti stamattina c'erano vicini baresi e russi, stretti gli uni agli altri, ciascuno con i propri pensieri, la propria fede, le proprie preghiere, e buoni propositi.

Al termine della messa, le ragazze in cerca di marito sono scese nella cripta, per toccare la tradizionale colonna, nella speranza di coronare il loro sogno d’amore.

Proviamo a tornare indietro nel tempo di circa un millennio, e ad immaginare la nostra città, Bari, nella serata del 30 Settembre 1089.
La cripta di quella che poi sarà la Basilica di San Nicola, è pronta al rito della deposizione delle ossa del santo, manca solo una colonna.
Possiamo immaginare l’ansia della gente che attende il grande evento e, in modo particolare, di quei marinai che hanno rischiato la vita, per portare a Bari le ossa del Vescovo di Myra.

Verso la mezzanotte, un grande scampanio si diffonde per la città, tutti accorrono alla basilica e, scese le scale che portano in cripta, vedono due angeli e un santo vescovo che collocano, lì dove manca, la bella colonna in marmo rossiccio.

La leggenda secondo cui fu San Nicola a collocare la colonna è antichissima, come lo è la convinzione che coloro che si avvicinano con fede, vengono da essa guariti.

Altra leggenda popolare, probabilmente legata al miracolo fatto da San Nicola alle tre fanciulle, vuole che le donne “zitelle” trovino l’uomo della loro vita, girandovi attorno.

Il giro della colonna è vietato dal 2007, per questioni di sicurezza. Una gabbia e 2 staffe, la fissano alla Basilica, ma gli irriducibili possono sempre toccarla.

Chi invece ha avuto la fortuna di girare attorno alla colonna, la racconta come una benedizione, perchè ha trovato marito appena uscita dalla Basilica.

.... ehm, confesso che ho girato anche io, intorno alla colonna miracolosa, circa 21 anni fa!!

Leggende a parte, la colonna è certamente molto antica, forse addirittura anteriore al 1089, e va ammirata ed osservata con attenzione, oltre che devozione.

La decisione di mettere l’inferriata venne presa proprio perché molti sfregiavano la colonna, per prenderne dei frammenti miracolosi.

Sono le sei, quando i fedeli si riuniscono nella piazza antistante la Basilica, per scandire l’avvio della consueta "marcia nicolaiana". Fiaccole in mano e tanta voglia di sfidare freddo e oscurità, per mantenere viva una delle tradizioni più suggestive del 6 dicembre.

Dopo l’incontro con le autorità religiose e civili, il gruppo si disperde per le strade del borgo antico, gremite di gente come fosse pieno giorno.

Sin dalla notte, i locali accolgono i pellegrini, i fedeli, e chi è in cerca di un po’ di caldo, per affrontare la mattina rigida della messa inaugurale della giornata.

Vengono distribuiti gratis, fiumi di cioccolata calda, e tonnellate di savoiardi, per la gioia di grandi e piccini.

Ma le code più lunghe, si registrano intorno ai banchetti delle "sgagliozze", frittelle di farina di mais, mangiate rigorosamente fumanti.

La festa di San Nicola proseguirà per tutta la giornata, con numerose manifestazioni e riti religiosi, come la Processione con la statua del Santo, per le vie della Città Vecchia; esibizioni della banda musicale, che accompagna la processione del Santo; spettacoli pirotecnici serali; esibizioni per le vie della Città degli "artisti di strada".

Se mai un giorno avrete voglia di passare da Bari, venite a visitare la Basilica di San Nicola!!

....e adesso, tornate su, e godevi lo spettacolo dei fuochi pirotecnici, sul lungomare di Bari...

"A VISIT FROM SAINT NICHOLAS"...

2011-12-01T18:36:00.000+01:00

"Una visita da San Nicola", conosciuto anche come "The Night Before Christmas" e "'Twas the Night Before Christmas" dalla sua prima stesura, è una poesia inizialmente pubblicata anonima nel 1823, e generalmente attribuita a Clement Clarke Moore.

... Anche se è stato fatto il reclamo, che è stata scritta da Henry Livingston, Jr.
Il poema, che è stato definito "probabilmente la poesia più nota, mai scritto da un americano", è in gran parte responsabile della concezione che abbiamo di Babbo Natale, dalla metà del XIX secolo ad oggi, compreso il suo aspetto fisico, la notte della sua visita, il suo mezzo di trasporto, il numero e i nomi delle sue renne, così come la tradizione che egli porta giocattoli ai bambini.

Prima della poesia, le idee americane su S. Nicola e gli altri visitatori natalizi, variavano considerevolmente.

La poesia ha influenzato le idee su San Nicola e Babbo Natale, al di là degli Stati Uniti, diffondendole al resto del mondo di lingua inglese, e non solo.

Ecco il testo di "Una visita da San Nicola", o, come è meglio conosciuta, "Twas the Night Before Christmas":
(metto in evidenza la traduzione in italiano, così che tutti possano comprenderla.

Perdonate gli errori, ma mi ha aiutato il traduttore di Google...)

'Twas the night before Christmas, when all through the house
not a creature was stirring, not even a mouse.
The stockings were hung by the chimney with care,
in hopes that St. Nicholas soon would be there.

"è successo la notte prima di Natale, quando in tutta la casa
non una creatura si muoveva, neanche un topo.
Le calze sono state appese al camino con cura,
nella speranza che San Nicola presto sarebbe arrivato.

The children were nestled all snug in their beds,
while visions of sugar plums danced in their heads.
And Mama in her 'kerchief, and I in my cap,
had just settled our brains for a long winter's nap.

I bambini erano tutti immersi nei loro letti accoglienti,

mentre visioni di prugne zuccherose danzavano nelle loro teste.
E la mamma nel suo 'fazzoletto, e io nel mio berretto,
avevamo appena sistemati i nostri cervelli, per il pisolino di un lungo inverno.

When out on the roof there arose such a clatter,
I sprang from my bed to see what was the matter.
Away to the window I flew like a flash,
tore open the shutter, and threw up the sash.

Quando sul tetto sorse un tale frastuono,
Balzai dal letto per vedere cosa stesse succedendo.
Verso la finestra volai come un lampo,
strappò aprire l'otturatore, e gettò la fascia. (?)

The moon on the breast of the new-fallen snow
gave the lustre of midday to objects below,
when, what to my wondering eyes should appear,
but a miniature sleigh and eight tiny reindeer.

La luna sul petto della neve appena caduta,
ha dato il lustro di mezzogiorno per gli oggetti di seguito,
quando, cosa ai miei occhi meravigliati ha dovuto presentarsi,
ma una slitta in miniatura e otto piccole renne.

With a little old driver, so lively and quick,
I knew in a moment it must be St. Nick.
More rapid than eagles, his courses they came,
and he whistled and shouted and called them by name:
Con un piccolo vecchio autista, così vivace e veloce,
Seppi in un momento che doveva essere San Nicola.
Più rapide delle aquile, le sue renne sono arrivate,
e lui fischiò e urlò, e li ha chiamati per nome:

"Now Dasher! Now Dancer!
Now, Prancer and Vixen!
On, Comet! On, Cupid!
On, Donner and Blitzen!
To the top of the porch!
To the top of the wall!
Now dash away! Dash away!
Dash away all!"
"Ora Dasher! Ora Dancer!
Ora, Prancer e Vixen!
On, Comet! Su, Cupido!
Su, Donner e Blitzen!
Per la parte superiore del portico!
Per la parte superiore del muro!
Ora Dash via! Dash via!
Dash via tutti! "

As dry leaves that before the wild hurricane fly,
when they meet with an obstacle, mount to the sky
so up to the house-top the courses they flew,
with the sleigh full of toys, and St. Nicholas too.
Come le foglie secche che, prima del selvaggio uragano volano,

quando incontrano un ostacolo, montando verso il cielo,
così fino al tetto della casa le renne volarono,
con la slitta piena di giocattoli, e anche San Nicola.

And then, in a twinkling, I heard on the roof
the prancing and pawing of each little hoof.
As I drew in my head and was turning around,
down the chimney St. Nicholas came with a bound.
E poi, in un batter d'occhio, ho sentito sul tetto
il rampante scalpitare di ogni piccolo zoccolo.
Appena ho richiamato nella mia testa, e mi sono girato intorno,
giù per il camino, San Nicola è venuto con un balzo.

He was dressed all in fur, from his head to his foot,
and his clothes were all tarnished with ashes and soot.
A bundle of toys he had flung on his back,
and he looked like a peddler just opening his pack.
Era tutto vestito di pelliccia, dalla testa ai piedi,
e i suoi vestiti erano tutti appannati di cenere e fuliggine.
Un fagotto di giocattoli aveva gettato sulla schiena,
e lui sembrava un venditore ambulante, che sta appena aprendo la confezione.

His eyes--how they twinkled! His dimples, how merry!
His cheeks were like roses, his nose like a cherry!
His droll little mouth was drawn up like a bow,
and the beard on his chin was as white as the snow.
The stump of a pipe he held tight in his teeth,
and the smoke it encircled his head like a wreath.
He had a broad face and a little round belly,
that shook when he laughed, like a bowl full of jelly.
I suoi occhi - come brillavano! Le sue fossette, come erano allegre!
Le sue guance erano come le rose, il suo naso come una ciliegia!
La sua piccola bocca divertente è stato elaborato come un arco,
e la barba sul mento era bianco come la neve.
Una pipa aveva stretto tra i denti,
e il fumo circondava la sua testa come una corona.
Aveva un viso largo, e un pò di pancia rotonda,
che si scuoteva quando rideva, come una ciotola piena di gelatina.

He was chubby and plump, a right jolly old elf,
and I laughed when I saw him, in spite of myself.
A wink of his eye and a twist of his head
soon gave me to know I had nothing to dread.
Era grassottello e paffuto, un diritto vecchio elfo allegro,
e ho riso quando l'ho visto, mio malgrado.
Con un occhiolino e un tocco di testa
presto mi fece sapere che non avevo nulla da temere.

He spoke not a word, but went straight to his work,

and filled all the stockings, then turned with a jerk.
And laying his finger aside of his nose,
and giving a nod, up the chimney he rose.
Lui non disse una parola, ma è andato dritto al suo lavoro,
e riempito tutte le calze, poi si girò di scatto.
E posato il dito sul naso,
e dando un cenno del capo, su per il camino si alzò.

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
And away they all flew like the down of a thistle.
But I heard him exclaim, 'ere he drove out of sight,
Happy Christmas to all, and to all a good night!"

Saltò in slitta, alla sua squadra ha dato un fischio,
E via tutti volava come il basso di un cardo. (?)
Ma l'ho sentito esclamare 'qui, e ha guidato fuori dalla vista,
Buon Natale a tutti, e a tutti una buona notte!"

Io, a Babbo Natale ci credo... e voi??

LA BIBBIA

2011-11-30T01:57:00.009+01:00

Recentemente, sono stata contattata da una simpatica signora del Texas, in America, che conoscendo la mia produzione di mini libri, ha fatto delle richieste piuttosto singolari.
Io, lo sapete, accetto volentieri le sfide, così mi sono messa alla ricerca e finalmente, dopo circa due mesi, sono riuscita a esaudire i desideri della mia amica.
Mi ha commissionato una Bibbia.
Ebbene, cosa c'è di strano?? Molti miniaturisti vendono Bibbie, direte voi....
Scusate, ma questa è una Bibbia molto particolare!

Si tratta della Bibbia di Gutenberg!!!
Per un attimo, calatevi nel periodo risalente alla fine del Medioevo.
La conclusione dell'età medievale ha date diverse da paese a paese, corrispondenti alla nascita delle rispettive monarchie nazionali, e al periodo rinascimentale.

Una tra queste, è il 1453, anno che segna la fine della guerra dei cent'anni tra Inghilterra e Francia, la presa di Costantinopoli da parte dei Turchi Ottomani, e la comparsa del primo libro a stampa, cioè la Bibbia di Gutenberg.

"Realizzata a Magonza tra il 1452 e il 1455, sotto la responsabilità di Johannes Gutenberg e dei suoi soci, la Bibbia di Gutenberg si compone di due volumi in folio, di 322 e 319 fogli.
Riproduce il testo della Vulgata, la bibbia latina tradotta da san Gerolamo nel V secolo: l'Antico Testamento occupa il primo volume e una parte del secondo, che contiene anche tutto il Nuovo Testamento.
Una parte degli esemplari fu stampata su pergamena, un'altra su carta in fibra di canapa, importata dall'Italia.
Venduta per sottoscrizione, questa bibbia latina fu originariamente acquistata da istituzioni religiose, essenzialmente monasteri.
Su una tiratura di circa 180 esemplari, 48 si sono conservati fino ad oggi, e alcune pagine sciolte si trovano in alcune biblioteche, come quella del museo Correr di Venezia, o la biblioteca municipale di Colmar.
La maggioranza degli esemplari si trova in Germania.
In Francia, la Bibliothèque nationale de France ne possiede tre copie su pergamena, e la bibliothèque Mazarine una copia su carta. In Svizzera, la fondazione Martin Bodmer espone permanentemente il suo esemplare vicino a Ginevra.

Per collaudare la sua pressa da stampa, e i suoi caratteri mobili in lega metallica, Gutenberg cominciò, attorno al 1450, a comporre dei testi che riproduceva su pagine di carta, poi intraprese la stampa di piccoli libriccini, come la grammatica latina di Donato.
L'essenza della lavorazione è manuale. Per comporre ciascuna linea di testo, occorre selezionare a uno a uno i caratteri (in rilievo e invertiti), corrispondenti alle lettere delle parole, e posizionarli in una «forma» speciale, situata sul piano della pressa.
Una volta che tutte le linee sono state composte, la forma è ricoperta d'inchiostro, con l'aiuto di pennelli di crine di cavallo.
Si posiziona quindi una pagina di carta preventivamente inumidita, che una tavola di legno, la «platina», comprime sotto l'azione di una vite in legno.
Il numero di presse presenti nella tipografia di Gutenberg resta sconosciuto, ma la quantità delle pagine stampate lascia pensare che ne abbia utilizzate più di una.
Le presse erano manovrate da due operai, ed è possibile che la tipografia impiegasse fino a dodici operai, senza contare le persone impiegate per i caratteri, l'inchiostratura, la preparazione dei fogli di carta, la piegatura e così via.
La realizzazione di 180 copie della Bibbia durò tre anni, un periodo in cui un amanuense avrebbe portato a termine la riproduzione di una sola Bibbia.
Per comporre la Bibbia, Gutenberg copiò la scrittura detta gotica, utilizzata all'epoca per i testi liturgici, in particolare per i messali.

Adottò una dimensione dei caratteri simile a quella dei manoscritti di grande formato, utilizzati in particolare per la lettura a voce alta.
La Bibbia di Gutenberg assomiglia a un codice, e come nei migliori manoscritti, tutte le righe terminano allineate sul margine destro.
Oggi, stampatori e tipografi parlano di righe «giustificate» per designare questo allineamento.
Per ottenere la giustificazione, Gutenberg non utilizzò spazi di dimensione variabile fra le parole, ma distribuì segni di punteggiatura più o meno larghi, impiegò delle legature, e sostituì alcune parole con le loro abbreviazioni.

Lo spazio destinato alle rubriche e alle miniature, era lasciato in bianco.
Un miniatore, poteva essere incaricato dal proprietario di decorare il libro dopo la stampa.
Questa rifinitura era lasciata agli acquirenti, che potevano così scegliere artisti di loro fiducia, e decorazioni più o meno dispendiose.
La Bibbia a 42 linee del 1455 circa, è uno dei libri più costosi al mondo.

Il valore di un esemplare completo si aggira sui 10 milioni di dollari."
(testo da wikipedia)

Io ho avuto la richiesta di riprodurre i due volumi della bibbia di Gutemberg.

Immaginate il mio stupore?

Naturalmente, il testo non è integrale!
Anzi, è decisamente limitato, in considerazione delle dimensioni dei mini libri, che in questo caso straordinario, misurano 3,8 x 2,8 cm, per rispettare le proporzioni con gli originali.
Ho selezionato solo le pagine, tra le più belle, con le decorazioni più ricche.

Inoltre, la copertina che ho arbitrariamente adottato, è decisamente diversa dall'originale.

Infine, mi sono presa la briga di aggiungere dei nastri all'interno, ad uso di segnalibro, come nei messali.

Invece, ho preferito non correggere le macchie di umido e di sporco, già presenti tra le pagine, perchè così mi sembra che i libri assumano un aspetto davvero antico.

Che vi sembra??

Mi sono appassionata molto a comporre questi due libri.

Per un pò, mi sono calata nei panni di un vero "miniatore", e ho immaginato di dipingere quei magnifici disegni che vedete.

Al confronto di questi immortali, grandissimi artisti, il mio "fare miniaturismo" mi sembra, adesso, così misero e insignificante.. ah ah!

La signora in America, che ha espresso questo desiderio, è una collezionista di testi sacri.

Così, ha gentilmente chiesto di realizzare per ella, anche altri libri antichi.
Questi che vedete di seguito:

La classica Bibbia, da tenere nel cassetto del comodino.

Una "Bibbia di Famiglia" del 1811, riccamente decorata con inchiostro oro...

... e arricchita da numerose immagini all'interno.

E ancora, una Bibbia antichissima, risalente al 1738, denominata "Biblia Sacra", tradotta da una precedente edizione del 16° secolo...

... alla quale, naturalmente, ho "strapazzato" le pagine, per ottenere un aspetto decisamente "vissuto"...

.... penso che sarebbe carina da mostrare in un antico castello, oppure in una vecchia cappella, non trovate?

Ringrazio moltissimo la mia amica Sandra, che mi ha dato la possibilità di conoscere queste edizioni così particolari e antiche, del libro più stampato e letto al mondo, che personalmente non conoscevo!
Così adesso, io posso onestamente affermare che l'hobby del miniaturismo porta a conoscere molte cose, che normalmente ignoriamo.... alla faccia di chi pensa che noi "giochiamo ancora con le bambole".. ah ah ah!!

Questi esemplari di mini libri sono in volo per il Texas, ma naturalmente, se qualcuno di voi fosse interessato, mi scriva e io sarò felice di mettere una copia a disposizione nel mio Etsy.

Cambiando argomento, ringrazio coloro che mi hanno già mandato le foto per lo "Swap di Natale".
Siete tutti bravissimi!!!
Per chi, per pura curiosità, volesse leggere il "regolamento del gioco", può vedere QUI
Invece, per i partecipanti che volessero conoscere il proprio partner, leggere QUI.
Ricordo che i pacchetti devono essere spediti entro il 3 dicembre, e che NON potete pubblicare le foto delle vostre creazioni sul vostro blog!!
Anzi, per chi non lo avesse ancora fatto, mandate la foto a me (una sola, per favore)
katiamilella@tiscali.it
io la pubblicherò insieme a tutte le altre, in un unico post, dopo Natale.
Grazie!!

Avrei molto altro da raccontarvi e da mostrare: acquisti fatti recentemente, doni ricevuti, un annuncio importante... ma si è fatto tardi, ne parliamo nel prossimo post...
Un abbraccio caloroso a tutti!!

CHRISTMAS SWAP 2011 - ABBINAMENTO DEI PARTNERS

2011-11-22T21:46:00.003+01:00

Ci siamo, anche quest'anno, avete risposto numerosi al mio gioco natalizio, lo "Swap di Natale 2011".
Per chi non avesse mai partecipato, lo "Swap Internazionale di Natale" consiste nel scambiare piccoli doni, in giro per il mondo, e avere l'occasione di conoscere nuovi amici.
Regola prima, è creare con le proprie mani una miniatura in scala 1:12.
Il tema, naturalmente, è il Natale.
Una sola mini da spedire, una sola mini da ricevere, ai partner che il fato ha designato, attraverso la manina di mio figlio Roberto.
Una sola mini... si fa per dire... chi volesse essere generoso, può fare più di uno, naturalmente!!

Voglio prima di tutto ringraziare tutti voi, che avete aderito con entusiasmo a questo gioco, che ormai sembra divenuto un appuntamento al quale non si può rinunciare..
Che Natale sarebbe, senza "Christmas Swap"?? ah ah!
Auguro che tutti possiate divertirvi, nel creare le vostre minis, e di provare gioia nel dare, e nel ricevere.

Ma eccoci al momento più emozionante del gioco, l'abbinamento dei partners!!
Rullo di tamburi......

Heather > Eliana > Patrizia > Drora's minimundo > Alicia > Craftland > Ingrid > Teruka > Jackie > erika > Fabiola > Maru > Doortje > by Sonya > Lena > SaMiRa73 > Mali > Maria Ireland > Pepi > dale's dreams > Flor > Phred > cristina diego > maria > Kaisa > Eva > pivva > otterine > rosanna > Contrastes-Rosa Mª > Linda > Sonja > Miniatures by Natalia > M Carmen Casanova > Basketcase Miniatures > Ana > Miniature Patisserie Chef > cockerina > PAKY > kibbygirl > Art Craft Land > Marian > Puppenstubennostalgie > ANTONIA > Heather

Cliccate sui link, e troverete il blog del vostro partner.

Ciascuno di voi, deve spedire il proprio dono al nome successivo al vostro, e riceverà un dono dal nome precedente... facile, vero?

Scrivete una mail, o un messaggio, al vostro partner, e chiedete l'indirizzo a cui spedire il vostro pacchetto.

Ricordate di fare una foto delle vostre minis, PRIMA di spedire il pacchetto, e di mandare a me, via email katiamilella@tiscali.it
Tutti, ESCLUSO il mio partner, Pei Li, ovvio... ah ah!!

Io raccoglierò le foto nel mio archivio, e le pubblicherò in un unico post, dopo Natale.
Naturalmente, evitate di pubblicare la vostra foto sul vostro blog, e di farla vedere al vostro partner destinatario!!
Voi lo potrete fare, ma dopo Natale.
Non vogliamo certamente rovinare la sorpresa, vero?
Ricordate di spedire il pacchetto possibilmente ENTRO il giorno 3 dicembre, così che esso possa essere recapitato, anche in capo al mondo, in tempo per Natale!
Chi vuole, può spedire anche prima, se il suo pacchetto fosse già pronto.

Chi partecipa per la prima volta, sappia che in alcuni Paesi si pagano le spese doganali, purtroppo!!
Quindi consiglio di NON scrivere il "valore" del pacco, ma piuttosto riportare la dicitura "dono".. Questo per evitare spiacevoli disguidi all'ufficio postale. Grazie!

Chi riceve il pacchetto prima di Natale, dovrà avere MOLTA pazienza, e attendere la Notte Santa, per poterlo aprire!!

... E non fate i furbi, che Babbo Natale vi vede!!! ah ah ah!

Credo di avere detto tutto, e spero che sia tutto chiaro!

In caso contrario, scrivete a me, cercherò di aiutare come posso.

Bene, siete pronti?? Il gioco comincia adesso, buon divertimento a tutti!!

INTERNATIONAL "CHRISTMAS SWAP" 2011!!!

2011-11-14T04:59:00.002+01:00

Tra un libro e l'altro, un acquazzone e un raffreddore, i giorni stanno passando, e mi rendo conto che Natale è vicino... Fin troppo vicino!!
Così, prima di essere in ritardo (come mio solito), vorrei lanciare il nuovo....

International "Christmas swap 2011"!!

Molti di voi sanno già di cosa si tratta, e spero che torneranno a giocare, anche questa volta.
Per chi non avesse mai partecipato, invece, e volesse iscriversi adesso, spiego brevemente che lo "swap internazionale" consiste nel creare una mini da spedire a un solo partner di gioco, e ricevere una mini da un altro partner.
Il compagno di gioco, a cui spedire, o da cui ricevere, potrebbe essere all'altro capo del mondo!
L'abbinamento dei partners sarà fatto per estrazione.
Si formerà così una catena di partecipanti, in cui il primo della lista, spedirà al secondo, e via via...
Al contrario, riceverà il dono dal suo precedente.
Spero che sia tutto chiaro.

Le regole per partecipare sono sempre le stesse:
- essere seguace di questo blog. Se non lo sei, iscriviti adesso, la partecipazione è gratuita.
- per partecipare, devi avere un tuo blog. Non sono ammessi partecipanti Anonimi, mi dispiace!
- creare una mini con le proprie mani. Il tema, naturalmente, è il Natale.
- prima di spedire il pacchetto, fare una unica foto delle minis create, e mandare a me via email, a katiamilella@tiscali.it.
Io pubblicherò tutte le vostre foto in un unico post, dopo Natale, così da non rovinare la sorpresa a chi riceverà il vostro dono.
A tale scopo, vi prego di NON publicare le foto sul vostro blog, grazie!

- tutte le minis dovranno essere spedite, entro e non oltre, il 3 dicembre, per consentire a tutti di ricevere il pacchetto entro Natale.

- i partecipanti possono prelevare l'immagine qui sopra, da pubblicare sul proprio blog, con un link a questo post.

Divulgate la notizia. Più siamo, più il gioco è divertente!

Liberate la fantasia, e create il vostro dono con la tecnica che più preferite: Fimo, legno, feltro, ricamo, ceramica, cartoncino, ecc.

Potrà essere un arredo per la casa, o palline per l'albero di Natale, candele, angeli...

Oppure, qualcosa da mettere sotto l'albero, come giocattoli, o altri doni...

Ma potrebbe essere anche un dolce, o un alimento che abitualmente mangiate a Natale...

O perchè no, un centro tavola, una ghirlanda, oppure una tovaglia... decidete voi!

Unico obbligo, è che sia una miniatura in scala 1:12.

Naturalmente, se il vostro partner ha una casa in stile vittoriano, per esempio, evitate di mandare una miniatura in stile moderno, o viceversa....

Vi consiglio di andare a guardare nel blog del vostro partner, quindi, per essere certi di fare un bel regalo di Natale!

Saprete il nome del vostro partner tra una settimana, quando avrò fatto il sorteggio e l'abbinamento, grazie alla mano innocente di mio figlio Roberto.

Se vuoi partecipare, lascia un commento qui sotto.
Hai tempo fino al 21 novembre.

Ma pensaci bene, prima di lasciare la tua adesione, perchè dopo non puoi più tirarti indietro!!

Potresti rovinare la sorpresa di Natale al tuo partner, e non è una cosa carina da fare, vero?

Bene, spero che sia tutto chiaro.

Chi vuole giocare con me???

IL PICCOLO PRINCIPE

2011-11-10T18:43:00.002+01:00

Qualche tempo fa... ehm... "molto" tempo fa... ho avuto uno scambio con Nina Minimumm.
Quella cara ragazza, mi ha mandato un minuscolo completo di maglia, che potete vedere QUI.
In cambio, io le avrei mandato un libro, a sua scelta.
Ebbene, Nina ha scelto il libro che ella ama più di tutti, "Il Piccolo Principe"...
Devo essere sincera, tra i tanti libri che ho letto nella mia vita, questo davvero no lo conoscevo!!
Mi scuso cento e mille volte, e mi copro il capo di cenere... perdonatemi!

Sono quindi molto grata a Nina, per avermelo segnalato.

"Il piccolo principe" (Le Petit Prince), è l'opera più conosciuta di Antoine de Saint-Exupéry.

Pubblicato il 6 aprile 1943, da Reynald & Hitchcock in inglese, e qualche giorno dopo in francese, è un racconto molto poetico che, nella forma di un'opera letteraria per ragazzi, affronta temi come il senso della vita, e il significato dell'amore e dell'amicizia.

È fra le opere letterarie più celebri del XX secolo, e tra le più vendute della storia: è stato tradotto in più di 220 lingue e dialetti, e stampato in oltre 134 milioni di copie in tutto il mondo!!
In un certo senso, costituisce una sorta di educazione sentimentale.

L'opera, sia nella sua versione originaria, che nelle varie traduzioni in decine di lingue, è illustrata da una decina di acquerelli dello stesso Saint-Exupéry, disegni semplici e un po' naïf, che sono celebri quanto il racconto.

Gli stessi disegni sono stati utilizzati per creare le copertine del libro.

Ad oggi, ne sono state stampate ben 657.789 differenti rielaborazioni.

Il racconto è dedicato al bambino che fu Léon Werth, amico dell'autore, il quale qualche mese più tardi scrisse d'essersi pentito, e che avrebbe dovuto dedicarlo alla moglie Consuelo Suncín (1902-1979).

L'autore lo scrisse negli Stati Uniti, mentre abitava nella "Bevin House" di Asharoken, Long Island, NY.

(testo da Wikipedia)

Il mio libro mini, riproduce in scala 1:12 le prime quattro edizioni: inglese, francese e tedesca del 1943, e italiana del 1949.

Molto presto, conto di poter produrre lo stesso libro in altre lingue, se mi viene richiesto.
Contiene il testo completo, con le illustrazioni dell'autore, per un totale di 42 pagine.
Ha la copertina rigida a colori ecru, e la sovracoperta, nel disegno originale.
Entrambi, hanno il titolo anche sul dorso.
Le dimensioni del libro sono: 2,2 cm x 1,70 (1cm = 0,39 pollici).
Ho voluto fare una cosa carina, così insieme al libro, si riceverà l'autografo dello scrittore Antoine de Saint-Exupery.

Spero vi sia piaciuto...

Chi volesse comprare una copia di questo libro, può vedere nel mio Etsy, grazie!

Nel frattempo, Nina riceverà la versione in tedesco, che mi ha richiesto tempo fa...

Grazie Nina, per la tua infinita pazienza!!

Chi ha ricevuto un dono da me, purtroppo, sa che sono lenta come una lumaca, ma prima o poi, ci arrivo.. ah ah!!

Alla prossima!!

AIUTIAMO I BAMBINI DELLA LIGURIA

2011-11-08T00:59:00.002+01:00

Come molti di voi avranno visto in TV, nei giorni scorsi una pioggia di proporzioni smisurate, ha distrutto molti paesi della Liguria.
Molte persone hanno perso la loro casa, altri hanno perduto amici, parenti...
Un disastro che ha toccato il cuore a noi tutti.
Purtroppo non si può fare molto per arginare le forze della natura, ma possiamo fare qualcosa per alleviare le sofferenze di questa gente, che ha vissuto momenti di terrore.

La "Cooperativa Gulliver", si prendeva cura di anziani, disabili e bambini.
Questi ultimi erano accolti in due case-famiglia, due Comunità educative in cui i ragazzini, già tanto provati dalla vita, potevano trovare calore e speranza per il loro futuro.
Le frane e l'alluvione nella zona di Rocchetta Vara (Sp), hanno reso pericolanti ed invivibili le strutture, trascinato via auto e pullmini per i trasporto di bimbi e disabili, spazzato via abiti, giocattoli e scorte di cibo.
Paola e Fiorella, le responsabili della Cooperativa, hanno messo al sicuro i bambini, di notte, prima guadando un fiume e poi con gli elicotteri, quindi sono tornate lassù per ricostruire, per dare ai bimbi una speranza.

Patrizia del blog la Melagranata ha lanciato una bellissima iniziativa: pubblicare tante ricette, per i piccoli delle case famiglia, così che Paola e Fiorella possano stamparle e venderle, e in questo modo raccogliere i fondi necessari alla ricostruzione.
Ora, io metto a disposizione tutte le ricette del mio blog di cucina, sperando che qualcuno di voi voglia seguire il mio esempio, e donare una ricetta per aiutare i bambini della Liguria.
Chi volesse aderire, non deve fare altro che scrivere la propria ricetta sul suo blog, e lasciare un commento nel blog di Patrizia.

Oppure, mandarla via email a melagranata@gmail.com entro il 30 Novembre, così da creare la raccolta entro Natale! E chissà, forse anche a far trascorrere un Buon Natale ai bambini delle case-famiglia!
Chi invece non ha ricette, può mandare un contributo in denaro, seguendo i dati sottostanti.

Sono benvenuti anche abiti, giochi, e materiale di cancelleria.

Scrivete a melagranata@gmail.com e vi daranno l’indirizzo del deposito, dove saranno depositati i doni.

Grazie infinite!!

.... e mi raccomando, passa parola!!

IL SIGNIFICATO DI HALLOWEEN

2011-10-31T04:25:00.004+01:00

Halloween o, piu arcaico, Hallowe'en indica la vigilia della festa di Ognissanti, cioè il 31 ottobre.
Il nome deriva dalla contrazione del nome medievale “All Hallows' Eve”, dove Hallow è l’antico termine per Santo, e Eve significa vigilia.
La contrazione può derivare anche da “All Hallows' Even” in cui Even significa sera, visto che nella tradizione cristiana, il giorno di festa comincia con il vespero (tramonto) della vigilia.
Il nome divenne in seguito Hallows’Even e poi Hallow-e’en e quindi Halloween.

La celebrazione della festa di Ognissanti, istituita da Papa Bonifacio IV nel 610, veniva celebrata il 13 maggio, come la festa di tutti i Martiri.

La celebrazione al 1° novembre risale all’VIII secolo, quando Papa Gregorio III spostò la data, allo scopo di sovrapporre la nuova festività, alla festa di Samhain, una sorta di Capodanno, che separava il periodo estivo da quello invernale, con riferimenti anche al culto dei morti, festeggiata nei paesi celtici.

Le popolazioni tribali celtiche, usavano dividere l'anno in due parti in base alla transumanza del bestiame.

Nel periodo fra ottobre e novembre, preparandosi la terra all'inverno, era necessario ricoverare il bestiame in luogo chiuso per garantirgli la sopravvivenza alla stagione fredda.

In irlandese antico, Samhain significa infatti "fine dell'estate".

Samhain si trovava in un punto fuori dalla dimensione temporale, che non apparteneva né all'anno vecchio, e neppure al nuovo.

In quel momento, il velo che divideva i morti dalla terra si assottigliava, ed i vivi potevano accedervi.

Secondo altre fonti, fu invece Sant'Odilone di Cluny, che nel 1048 decise di spostare la celebrazione cattolica all'inizio di novembre, al fine di spodestare il culto di Samhain, ancora molto popolare.

Quell'anno, l'Ognissanti fu spostata dal 13 maggio al 1 novembre, per dare ai cristiani l'opportunità di ricordare tutti i santi e, il giorno dopo, tutti i cristiani defunti (Commemorazione dei Defunti).

Dal 1630 al 1640 si ebbe una recrudescenza di proibizionismo, quando la Chiesa Inglese, in quel periodo di stampo Puritano, fece in modo di far sopprimere ogni tradizione di tipo pagano, rimasta legata a Ognissanti, e alla sua vigilia.

Poiché la figura dei santi è tipicamente cristiana, quindi posteriore alla religione druidica, un etimo fantasioso nato tra i cultori del Neopaganesimo fa derivare la parola da "All allows even", cioè "la sera in cui tutto è permesso", inclusa la credenza che i defunti escano dalle tombe per far visita ai vivi.
L'improbabilità di questa etimologia risiede nel fatto che la parola Halloween è attestata per la prima volta in epoca molto recente, nel XIX secolo, esclusivamente negli U.S.A.
Negli Stati Uniti le diverse tradizioni legate alla festa di Ognissanti confluirono, fino ad arrivare alle consuete moderne celebrazioni.
Fu la massiccia immigrazione irlandese del XIX secolo, a portare nel nuovo mondo la tradizione di Halloween. Qui però trovare le rape adatte ad essere scavate era più difficile e quindi queste vennero sostituite con le zucche.

Nell'Epoca Vittoriana, furono gli strati più elevati della società ad impadronirsi della festa.
Era di moda, negli Stati Uniti, organizzare feste, soprattutto a scopo benefico, la notte del 31 ottobre. Era necessario eliminare i collegamenti con la morte, ed amplificare i giochi, e la parte scherzosa della festa.
Già nel 1910, le fabbriche statunitensi producevano tutta una serie di prodotti, legati unicamente a questa festa.
Prende in questo periodo la connotazione di "notte degli scherzi" o "notte del diavolo", durante la quale ci si abbandonava all'anarchia, ed erano ricorrenti gli atti di vandalismo, fino al punto da ritenere opportuno l'annullamento della festività.

Con la Seconda guerra mondiale, si fece leva sul patriottismo americano, e la festa servì a tenere alto il morale delle truppe.... ed il vandalismo degli scherzi di peggiore specie, venne eliminato.
Terminato il conflitto mondiale i bambini si impossessarono della festa, anche grazie alle aziende, che dedicarono a loro tutta una serie di costumi, dolci e gadget, trasformando la festa in un affare commerciale. L'aspetto pedagogico e di monito, rappresentato dal mondo dell'oltretomba e dal Diavolo, ne è divenuto l'aspetto preponderante e sostanzialmente ludico, facendo perdere l'originale significato.

I Celti non temevano i propri morti, e lasciavano per loro del cibo sulla tavola, in segno di accoglienza per quanti facessero visita ai vivi.
Un'usanza, peraltro, sopravvissuta anche in alcune regioni dell'Italia settentrionale ed in parte della Puglia e Basilicata.
Da qui pare, l'usanza del "trick-or-treat" (in italiano "dolcetto o scherzetto?").

Oltre a non temere gli spiriti dei defunti, i Celti non credevano nei demoni, quanto piuttosto nelle fate e negli elfi, entrambe creature considerate però pericolose: le prime per un supposto risentimento verso gli esseri umani; i secondi per le estreme differenze, che intercorrevano appunto, rispetto all'uomo.

Secondo la leggenda, nella notte di Samhain, questi esseri erano soliti fare scherzi anche pericolosi agli uomini, e questo ha portato alla nascita, e al perpetuarsi di molte altre storie terrificanti.
Si ricollega forse a questo, la tradizione odierna e più recente per cui i bambini, travestiti da streghe, zombie, fantasmi e vampiri, bussano alla porta urlando con tono minaccioso: "Dolcetto o scherzetto?".
Per allontanare la sfortuna, inoltre, è necessario bussare a 13 porte diverse.

Intagliare delle zucche con volti minacciosi, e porvi una candela accesa all'interno, è il tradizionale rito di Halloween.
Queste zucche si chiamano "Jack-o'-lantern" perché traggono origine dall'omonima leggenda irlandese, tipica di questa ricorrenza.

La leggenda racconta che il fabbro "Stingy Jack", ubriacone e dissoluto, vendette l'anima al Diavolo per pagare i suoi debiti di gioco.
Incontrato il Demonio la sera di Halloween, Jack gli offrì da bere. Questi accettò, per poi poter riscuotere il dovuto.
Jack però sfidò il Diavolo, dicendo che dubitava che potesse trasformarsi in qualsiasi cosa volesse.
Il Diavolo si trasformò in una moneta che avrebbe pagato la bevuta, e gli eccessi, di Jack.
Il fabbro però fu lesto a mettere la moneta in tasca, assieme ad una croce d'argento che possedeva, impedendo così al Diavolo di ritrasformarsi.
Jack si accordò con il Diavolo perchè lo lasciasse in pace per un anno, con il proposito nel frattempo di cambiare vita e redimersi.
Il Diavolo accettò, ma Jack lasciò trascorrere il tempo senza ravvedersi, e senza curarsi della moglie, dei poveri e andare in chiesa, come si era proposto.
Quando l'anno successivo, al giorno di Halloween, il Diavolo si presentò, Jack riuscì ancora a beffarlo, riuscendo a fare con lui un patto che prevedeva che non l'avrebbe preso per dieci anni.
Però l'anno seguente Jack morì.
Rifiutato dal Paradiso, si presentò all'inferno, ma anche qui il Diavolo, in base al loro patto lo rifiutò.
Quando Jack si allontanò dalla porta dell'inferno, il Diavolo gli scagliò un tizzone ardente, che Jack pose dentro una rapa cava, per farsi luce nel suo eterno vagare alla ricerca di una dimora.

Questa leggenda irlandese voleva far meditare, specie i più piccoli, sulla condotta di vita, e quanto fosse brutto il vagare nelle tenebre (reali e simboliche).
Divenne tradizione scavare le zucche, e illuminarle all'interno con una fiamma, per esporle di notte.

(Testo wikipedia, immagini del web)

Inquietante, vero?

Spero di non avervi spaventato troppo, con questo post!!

Ci tenevo a conoscere meglio la storia di questa festa, poichè stasera mi toccherà regalare caramelle, a tutti i bambini che busseranno alla mia porta...

E se no lo faccio, mi aspetto una serie di scherzi........terrificanti!!!! AAAAARRGGGGHHHH!!!!!!!

FELICE HALLOWEEN A TUTTI!

AUTUNNO...

2011-10-20T21:20:00.004+02:00

Anche nella mia baita, è autunno!
In questi giorni, sono stata impegnata a arredare il salotto.
Prima, era così:

Adesso, invece, è così:

Come potete vedere, ho spostato i mobili, ho aggiunto piccoli oggetti decorativi, ho sistemato le nuove sedie intorno al tavolo...

Poi ho pensato... e se vengono ospiti, e hanno freddo?
Così, ho tagliato la legna da mettere nel caminetto...
Quando collegherò l'impianto elettrico, una piccola luce rossa simulerà il fuoco acceso!
Le due anatre di legno, sul bordo del caminetto, sono un fortunato acquisto, che ho fatto su Etsy.

Di fianco al caminetto, ho appeso il quadro dipinto a mano da Lyssa.
Rappresenta la mia baita, nella val di Fassa, tra le Dolomiti, il luogo in cui io vorrei vivere in scala 1:1...
Sullo sfondo, si vede il monte Vernel, e il ghiacciaio della Marmolada!

Ho appeso la ghirlanda che mi mandò Lisette a Natale, e preparato la teiera, per gli eventuali ospiti...
Sì, lo so che all'interno della ciotola col mio nome ci sono dei macarons... ma qualcuno ha suggerito che Franz potrebbe averli comprati, quando è stato in vacanza a Parigi!! ah ah!!

Non fate caso al vecchio divano.
Appena sarà possibile, verrà sostituito con un altro, molto più bello!!!
Il tavolino al centro del tappeto, con i bellissimi intarsi sul bordo, è uno dei miei ultimi acquisti, e ne sono felicissima!
Perchè, finalmente, ho trovato un mobile che non è shabby, nè in stile vittoriano, e neppure francese!!
Ma è un semplicissimo tavolino di legno, per una casa di legno, in mezzo al bosco...

Sul piano del tavolino, c'è anche una pipa, nel posacenere di ottone!
La piccola statuetta di gesso, sul cassettone verde, è un regalo ricevuto da Sandra.
Nella credenza, ho sistemato le ciotole ricevuto in dono da Rosanna, e Sonya...

.... e sopra la credenza, ho messo due boccali per la birra, in peltro.
Spero di riuscire a trovarne altri, per la mia collezione!

Finalmente sono arrivate le nuove sedie!!!
Io adoro quel piccolo cuore, intagliato sulla spalliera!

Cosa ne pensate, di questa nuova sistemazione del salotto, rispetto a quella precedente??
Io preferisco avere il tavolo sotto la finestra, come ho visto spesso nelle "stube" in montagna.
Ho preso ispirazione da queste foto trovate in rete:

Belle, vero??
Io penso che un posto così, è accogliente, romantico, e caldo... soprattutto in autunno!!
Ho trovato anche un bel lampadario, da appendere sulla zona pranzo, e dovrò anche cucire le tende, e il materassino sulle panche, ma piano piano, vedrete che riuscirò a finire...

Anche al piano superiore, in mansarda, ci sono novità!
Comincia a fare freddo davvero, queste sere... è meglio indossare un golfino!
Questo bellissimo completo, colore rosa antico, me lo ha mandato Doortje, per uno swap.
Doortje ha messo in palio la gonna e il maglioncino, tempo fa, per un give away, ma non ho vinto io...
Desideravo tanto avere questo completo, perchè da bambina ne avevo uno uguale, in scala 1:1!!
Io ho aggiunto solo lo spillone sulla gonna, come in un vero kilt.

Insieme al vestito, ho ricevuto anche questo minuscolo quadretto di legno, dipinto a mano.
Sembra una "fetta" di ramo di albero...
Non trovate che sia perfetto, per la mia cameretta?

Come avrete notato, ho sostituito il letto di ferro bianco, troppo "francese", con questo nuovo di zecca, in vero legno.

Ma.... sento un rumore fuori... cosa sarà??
Ooooh! Un tenerissimo, piccolo Bamby, con la sua mamma!!!!
... si saranno persi, o sono venuti qui in cerca di cibo???
Il loro manto è così morbido e vellutato!!!

Vado a prendere un pò di cibo... per caso, sapete cosa mangiano i cerbiatti???

ULTIME NOVITA', DALLA MIA BAITA

2011-10-11T18:47:00.005+02:00

Dopo un paio di giorni di pioggia e cielo scuro, finalmente un pò di sole!!
Sì, lo so che mi sono lamentata del caldo afoso, per tutta l'estate, e sono contenta di avere temperature più fresche, quindi non mi lamenterò.. solo, non mi aspettavo un clima così repentinamente freddo!!
Ma col debole sole di oggi, finalmente posso mostrare gli oggetti bellissimi, che ho comprato di recente, e che posso fotografare con una luce migliore...
I primi che vi mostro, provengono dall'Ungheria, e sono di Bozse.
Non è una meraviglia questa tavola??

Gli alimenti in Fimo mi affascinano molto, e invidio coloro che sanno lavorare questo materiale, cosi duttile e versatile.
Io non ne sono capace, quindi sono destinata a spendere un bel pò di soldi, per collezionare il cibo per la mia baita... SIGH!!
Ma se sono fatti così superbamente, sono soldi ben spesi, non trovate??
Il pollo arrosto, sembra appena uscito dal forno!!!

I pasticcini sono straordinari, si vede la trasparenza della marmellata!!!

Le ciliegie sono incredibilmente piccole, eppure così perfette!!!
Sto cercando di mantenere una certa coerenza, e sto comprando alimenti che si possono normalmente mangiare in montagna, in Trentino Alto Adige... quindi niente macarons!! ah ah!!

I bicchieri con la caraffa, che ho comprato su Etsy, sono in plastica, ma sono così carini!!!
Solitamente si trovano in vendita colorati, per le case shabby chic, ma per la mia baita si addicono meglio trasparenti.

Il vassoio in mogano, il piatto di ceramica, e l'alzatina col coperchio in vetro, li ho acquistati tempo fa, ma non ricordo più dove, perdonatemi....

Infine, dopo tanto mangiare, Franz ha avuto bisogno di.....

ehm.... scusa Franz, forse non è il momento più opportuno.... ah ah!!
Volevo solo far vedere che ho finalmente trovato la tavoletta per il mio WC!!
Si chiude e si alza, come una vera, è in legno, e si intona perfettamente con il resto dei mobili che metterò in bagno. Quella che avevo prima, era in una orribile plastica marrone, che ho prontamente smontato.
E a proposito di "bisogni corporali"....

Due splendidi vasi da notte, in porcellana!!
Sono entrambi pezzi unici, da collezione, e io sono stata fortunata a trovarli!!
Quello a destra è addirittura un Limoges!!
Perchè io amo le cose "preziose", anche in questi casi... ah ah !!

Adesso vi chiederete, perchè ne ho comprati due??
Quello bianco a sinistra è rifinito con oro zecchino, all'interno, e anche se la scritta è leggermente consumata, porta la dicitura in inglese "ognuno è diverso".... e lo credo bene!!!
Meglio quindi avere un vaso da notte personale, in caso arrivi un ospite...... ah ah ah!!

Ho altri splendidi oggetti da farvi vedere, ma il cielo si è riempito nuovamente di nuvole.. quindi, abbiate pazienza, fino al prossimo post!!

Jen ha comprato un libro dal mio negozio, e mi ha gentilmente mandato la foto, per mostrare dove lo ha posizionato.
Visitate il suo blog, ha la casa più bella che io abbia mai visto!!

Vi piace la musica che ho messo in sottofondo, per voi??
Sono tutti brani di Glenn Miller, un compositore, trombonista, e direttore di orchestra americano, degli anni '40, che adoro... poverino, è deceduto durante la seconda guerra mondiale, e il mondo ha perduto un musicista di un talento straordinario!!
Questo è il periodo che lo ascolto molto, anche in casa.
Se vi piace, lasciate aperta la finestra del mio blog, e continuate il vostro viaggio nella blogosfera.
Vi accompagnerò ovunque voi siate... buon ascolto!!

Vi ringrazio tutti, per i commenti così gentili ai post precedenti.
Nonostante il cielo plumbeo, voi siete il sole che illumina le mie giornate!!
Vi abbraccio tutte, affettuosamente.

SACCHETTI DI CARTA, E LIBRI DI HALLOWEEN

2011-10-10T05:32:00.003+02:00

In questi giorni di preparazione alla festa di Halloween, mi sto divertendo molto a fare sacchetti di carta, per la decorazione della mia baita.
Questi, sono in stile shabby chic....

Mentre questi, in stile country....

Potrebbero essere esposti nella casa come decorazione, oppure riempiti di dolci!!
Carini, vero?
Ma ho stampato anche tre libri di Halloween.
Sono libri antichi, risalenti agli inizi del secolo scorso, nei quali sono scritti racconti da leggere la notte di Halloween, poesie, i rituali, e i giochi, che si facevano ai tempi delle nostre nonne...

Questo, che ho pensato di invecchiare, strapazzandolo un pò, come se lo avessi trovato nella soffitta della nonna, l'ho abbinato a vecchie foto in bianco e nero...

In particolare, contiene antiche storie, e poesie, ispirate a Halloween e all'autunno.
Una di esse, è la seguente:

"A haze, from the far, horizon

the infinite, tender, sky,

the rich, ripe, tint of the cornfields

and the wild geese, sailing high

and all over upland, and lowland

the charm of the golden rod.

Some of us call it Autumn

and others call it God."

William Herbert Carruth

Vi riporto la traduzione di Google, perdonatemi...

Una nebbia, da lontano, all'orizzonte
dell'infinito, tenero cielo,
i ricchi, maturi, colorati campi di grano
e le oche selvatiche, che volano in alto
sopra tutto l' altopiano, e nella pianura

il fascino delle spighe d'oro.
Alcuni di noi lo chiamano autunno,
e altri lo chiamano Dio.

Bella, vero? Racchiude in sè il senso dell'autunno, coi suoi caldi colori, le dolci atmosfere di una stagione che eredita il calore dell'estate, e che prelude al freddo inverno...

Mi piace molto! Io amo l'autunno!

Infine, c'è un libro che non può assolutamente mancare, nella scena di Halloween!

Mi piace molto la copertina, oro e azzurro!!
Credo che sarebbe molto carino da mettere nella camera dei bambini, oppure davanti al caminetto, immaginando di raccontare le vecchie storie, legate a streghe, e zucche magiche!! ah ah!
Se vi piacciono, trovate tutto nel mio Etsy.

E voi, vi state preparando alla festa più "terrificante" dell'anno??
Io mi sto divertendo, da fare.... paura!!! ah ah ah!
Buon inizio di settimana, a tutti voi!

OGGI SI MANGIA .... PASTA!!

2011-10-07T03:55:00.003+02:00

Come promesso, ecco la prima della serie di scatole particolari, che mi stanno impegnando non poco, in questi giorni...
Ma vi assicuro che il divertimento è tanto!!

Oggi vi mostro una bella scatola di pasta Barilla, da mostrare sulla mensola della vostra cucina.

Per la serie "le Emiliane Barilla", questi sono i "Taglierini all'uovo"...

La scatola è una riproduzione in scala 1:12, stampata su tutti i lati, come nell'originale.

La carta è lucida, e ha una piccola finestra trasparente, che permette di vedere all'interno ... e dentro c'è .. la pasta!

Con un paio di forbici affilate, si può tagliare la carta, come nella vita reale, aprire la scatola, e tirare fuori i nidi di pasta ...
Piccoli nidi di tagliatelle all'uovo, da mettere in una ciotola, per la preparazione della tavola!!

Basterebbe appena tingerli con vernice rossa, per simulare la salsa di pomodoro! ah ah!
... Oppure, si può posizionare la scatola vicino ai fornelli della cucina, dove si può mettere la pentola d'acqua bollente ..
Sarebbe un bello effetto realistico, non credi?

... Oppure, si può lasciare la scatola chiusa, e metterla in bella vista, nella vostra cucina, o nella dispensa... divertente, no?

Mi sono divertita troppo, così ho fatto anche qualche altro pacco di pasta, della stessa marca...

Risoni, Spaghetti, Penne, Lasagne e anche un pacco di farina...

Sono belle da vedere nella dispensa, vero?

Il pacco di penne, contiene vera pasta, in miniatura...

Mentre i pacchi di lasagne e di spaghetti, contengono... lasagne e spaghetti!! ah ah !!

La pasta, una tradizione italiana, riconosciuta in tutto il mondo!
Non deve mancare, in una casa di bambole moderna!

Se ti piacciono le mie scatole di pasta, visita il mio negozio, grazie!

Alla prossima.... scatola! ah ah!

BENVENUTI - HO LE "SCATOLE" PIENE.....

2011-10-04T00:59:00.001+02:00

... di cose buone!!! ah ah ah!! ... e che avevi capito??
Le mie scatole di alimenti, rigorosamente "italiani", che mi hanno tenuta impegnata in questi ultimi giorni, per la ricerca dei printables in rete, ma anche nel supermercato.... sì, perchè alcune di esse ho dovuto comprarle in scala 1:1, e poi riprodurle in miniatura! Ma quanto mi costa, questo hobby???
Però è stato troppo divertente, così ve le mostro, nel caso qualcuno di voi fosse interessato, a metterle nella cucina in scala 1:12...
Le trovate nel mio negozio, e se avete richieste particolari, scrivetemi!!!

Scatole, scatolette, pacchi, pacchetti, lattine, biscotti, tonno, pasta, zucchero, dadi per brodo, e molto altro ancora...

Molte di queste che vedete sono chiuse, per espresso desiderio di colei che me le ha commissionate..

Ma voi sapete che mi piace avere le scatole... piene!! ah ah!
Così alcune le ho "riempite"... vediamo se indovinate quali sono!!

Scatole di alimenti per la dispensa della cucina.... ma anche per il bagno!!!
E naturalmente, sono tutte perfettamente stampate su ogni lato, perchè io sono pignola... e non mi piacciono le cose a metà.

I lettori italiani hanno già sicuramente riconosciuto i marchi, che non cito per non fare pubblicità..... ihihihi!! Spero vi piacciano!!
Nei prossimi giorni, ve ne mostrerò altre.
Restate sintonizzati!!

Intanto, un ringraziamento e il caloroso benvenuto ai nuovi seguaci del mio blog:

Assarmicat
Feli casas
Audra Pangle

lwàvva

Sandra

Mara Dama

Alex mini

Per voi, per Patrizia, che compie gli anni oggi, e per Mari@, che li compirà il giorno 6 ottobre, un campo di profumatissima lavanda!!

AUGURI!!

Grazie di essere qui, siete sempre più numerose, e mi emozionate tanto!!

Quando avrò raggiunto il traguardo di 500 seguaci, organizzerò un nuovo give away!!

... un altro motivo, per restare sintonizzati...

E adesso, vado a riempire altre scatole... ah ah ah!!

VENDO ZUCCHE DI HALLOWEEN!!!

2011-09-25T04:53:00.003+02:00

Il paese dove io vivo, in cui si mescolano armoniosamente il progresso con le tradizioni più antiche, è abitato prevalentemente da contadini.
Persone instancabili, uomini e donne nobili, che per tutta la loro vita lavorano duramente la terra, e vendono i loro prodotti.
Anche se a pochi passi dal Supermercato, spesso capita di vedere per strada, davanti alla loro abitazione, una sedia...
Sulla quale si possono trovare ceste di frutta, ciotole di olive, o cassette di legno, piene di ortaggi appena raccolti, freschi e saporiti.

Io che vengo da una città caotica e moderna, abituata a far la spesa al mercato rionale, inizialmente ero sorpresa di vedere quei prodotti alimentari, lasciati incustoditi su una sedia, per strada...
Poi, col tempo, ho capito che basta bussare alla porta, e una vecchietta esce e ti chiede solo 1 euro, per un kilo di succose ciliegie!!

Anche davanti alla mia baita, ho voluto mettere uno sgabello, con una cassetta di legno!
E poichè è finalmente autunno, offro in vendita le mie zucche, adagiate su un letto di paglia...
Chi le compra??? ah ah!!
Ringrazio Flor che ha ispirato le mie foto, e Sabiha per le zucche!

Se vi piace la mia cassetta di zucche, la trovate nel mio Etsy, insieme ad altri articoli che sto preparando per Halloween.
Per esempio, questi sacchetti di carta, da riempire di regali, caramelle, e altri dolci.
"Dolcetto o scherzetto??".

O anche cartoline, per augurare di trascorre la notte di Halloween in modo ... terrificante!!!!!! ah ah!

Si vede che l'aria più fresca, mi sta ritemprando??
Ho ricominciato a fare minis!!

Mi piace l'autunno!
I colori caldi della natura, la luce meno accecante, il clima più mite, il ritorno dei ragazzi a scuola... tutte cose che ti rinvigoriscono, dopo aver fatto "la cicala" per tutta l'estate, e ti spronano a rimboccarti le maniche, e a riprendere i ritmi normali.
Sì, forse è un pò triste, l'autunno, ma quanto è dolce!!!!.....

Buon autunno a tutti!

L'ESTATE STA FINENDO...

2011-09-22T18:39:00.056+02:00

Questa estate torrida e soleggiata, che ha reso aride le campagne (... e isterica me, che non sopporto il caldo), finalmente sta volgendo al termine!
Ha piovuto un paio di giorni soltanto, in tre mesi!!
Io capisco che molti di voi mi biasimeranno, ma io non vedevo l'ora che le temperature calassero un poco, e arrivasse un anticiclone Atlantico, a portarsi via questa afa, che ci ha fatto tribolare tanto!!
Vi mostro le ultime immagini della mia estate, scattate un fine settimana a Ostuni, e a Otranto.

Ostuni è una cittadina popolata da molti turisti internazionali, durante l'estate.
Il centro storico si inerpica su, per la collina.
Le strade sono ripide e si consiglia di percorrerle a piedi, per godere dei magnifici paesaggi, e con scarpe comode...
Ma per chi volesse, è disponibile un caratteristico sevizio Taxi...

La prima cosa che colpisce, di Ostuni, è la varietà di fiori che adornano, e profumano, il centro storico.
Questa è una pianta di "Bella di notte".
Nello stesso grande vaso, convivono armoniosamente la varietà di colore fuxia, e quella gialla...

Addentrandoci tra le strette vie, è facile imbattersi in un negozio di enogastronomia, dove poter acquistare i prodotti tipici della zona, in particolare l'olio extra vergine di oliva, ma anche del piccantissimo peperoncino!!

Ostuni è molto movimentata, vivace, e ogni sera si può assistere a spettacoli gratuiti, svolti nelle strade e nelle piazze cittadine.
Musica, di ogni genere, dal jazz alla "Pizzica", il caratteristico ballo folcloristico di questa parte del Salento... ma anche molti spettacoli di "artisti di strada".
Sono ragazzi straordinari, che regalano la loro arte ai passanti.
Mimi, cantanti, attori, e anche giocolieri e prestigiatori!!
Un appuntamento fisso è quello della coppia di "statue umane".
Sono ferme, immobili, fino al punto che cominci a pensare che siano statue vere!!
... poi metti una moneta nel piattino, e loro si muovono, ti sorridono, ti salutano....
I bambini rimangono affascinati, ma anche noi adulti!!

Sulla costa della Puglia, dopo Ostuni, andando verso sud, incontriamo "Torre dell'orso": una rinomata località balneare del Salento, "bandiera blu" CEE, per la pulizia delle spiagge e la limpidezza dell'acqua, clima mite e piacevolmente ventilato, ampia spiaggia di finissima sabbia color argento, con folta pineta attrezzata, limitata da scogli, con mare dai colori intensi e limpidi.
E' una delle attrazioni naturali tra le più belle d'Italia!!
La spiaggia si estende ad arco di mezza luna, per circa 900 mt. incastonata tra due scogliere.

La scogliera è ricca di grotte, all'interno delle quali vi sono dei graffiti antichissimi in latino e greco, che rivelano testimonianze di fede dei naviganti.

La Torre costiera che vedete nella foto, sulla sinistra, risale alla metà del cinquecento, e ha sempre riportato un ruolo di avvistamento e di difesa, in collegamento visivo con le altre fortificazioni presenti nell'entroterra e sulla costa.

Ancora più a sud, nella provincia di Lecce, abbiamo visitato la città di Otranto.
Questo, è il punto geografico più a est della penisola italiana!!

La città si sviluppa attorno all'imponente castello, e alla cattedrale normanna.

Sede arcivescovile, e rilevante centro turistico, ha dato il suo nome al Canale d'Otranto, che separa l'Italia dall'Albania.

Proprio la vicinanza con le coste medio orientali, ha reso celebre questa cittadina per un evento triste: il "sacco di Otranto".

Il 28 luglio 1480, un'armata turca proveniente da Valona, (Albania), forte di una flotta di circa 150 imbarcazioni e 18.000 soldati, si presentò sotto le mura di Otranto.
La città resistette strenuamente agli attacchi, ma la sua popolazione di soli 6.000 abitanti non poté opporsi a lungo ai bombardamenti. Infatti, il 29 luglio la guarnigione, e tutti gli abitanti, abbandonarono il borgo nelle mani dei Turchi, ritirandosi nella cittadella, mentre questi ultimi cominciavano le loro razzie anche nei casali vicini.
Quando Gedik Ahmed Pasha chiese la resa ai difensori, questi si rifiutarono ed in risposta, le artiglierie turche ripresero il bombardamento.

L’11 agosto, dopo 15 giorni d’assedio, Gedik Ahmed Pasha ordinò l’attacco finale, durante il quale riuscì a sfondare le difese, e ad espugnare anche il castello.

Nel massacro che ne seguì, tutti i maschi di oltre quindici anni furono uccisi, mentre le donne e i bambini furono ridotti in schiavitù.
I superstiti e il clero si erano rifugiati nella cattedrale, a pregare con l’arcivescovo Stefano Agricoli.

Gedik Ahmed Pasha ordinò loro di rinnegare la fede cristiana, ma ricevendone un netto rifiuto, irruppe con i suoi uomini nella cattedrale e li catturò.
Furono quindi tutti uccisi, mentre la chiesa, in segno di spregio, fu ridotta a stalla per i cavalli.

Particolarmente barbara fu l’uccisione dell'anziano arcivescovo Stefano Agricoli, il quale incitò i superstiti a rivolgersi a Dio in punto di morte. Fu infatti sciabolato e fatto a pezzi con le scimitarre, mentre il suo capo mozzato fu infilzato su una picca e portato per le vie della città.
Il comandante della guarnigione Francesco Largo, venne invece segato vivo!!

Il 14 agosto, Gedik Ahmed Pasha fece legare i superstiti, e li fece trascinare sul vicino colle della Minerva, dove ne fece decapitare almeno 800, costringendo i parenti ad assistere alle esecuzioni.

Il 14 dicembre 1771, papa Clemente XIV dichiarò Beati, gli 800 trucidati sul colle della Minerva, autorizzandone il culto.
Da allora, essi sono protettori di Otranto.

I loro resti, rimangono oggi nella Cattedrale romanica, venerati come reliquie.

Girando intorno al castello di Otranto, abbiamo visto alcune sedie, stranamente legate tra loro, salire fin sul torrione....

Ci siamo incuriositi, e abbiamo raggiunto l'imponente ingresso del castello, scoprendo con nostra grande fortuna, che quel giorno, si teneva la mostra delle opere di Salvador Dalì.

Naturalmente siamo entrati!!

.... non capita tutti i giorni, di vedere da vicino le opere di questo straordinario artista... un pò folle ... ah ah!!
La sua famosa "Bocca"...

Il Perseo....

Insieme alle opere di Dalì, che non ho potuto fotografare tutte, erano esposte anche opere di artisti minori, che al grande maestro si rifanno, nel loro stile...

Sedie...

WC da parete....

Anche Otranto offre articoli di artigianato locale.
Ho trovato molto belle le ceramiche, così colorate e allegre!!

Davanti l'ingresso del centro storico di Otranto, abbiamo trovato uno strano albero...

Abbiamo poi scoperto essere un Pitosforo.... Un arbusto di circa 100 anni!!!
Il mio, cresce a stento nel mio giardino, invece questo è diventato un albero!! ah ah!!

Il Salento, terra di piante longeve!!...
Un altro albero straordinariamente antico, è questo ulivo ultracentenario, che abbiamo incontrato sulla strada di ritorno verso Ostuni...

Uno spettacolo della natura!!! Al suo interno, avemmo potuto tranquillamente sistemare un letto matrimoniale!
Così, le nostre vacanze sono definitivamente terminate...

Appuntamento all'estate 2012!!!

CHRISTMAS ROSES - MARIA....

2011-09-13T03:41:00.001+02:00

Come diceva una mia amica, "Na veldàte a na geràte, è arrevàte Natale!!"
Questo, nel dialetto della mia terra, significa che, ti volti e ti giri, da un momento all'altro arriva Natale... ah ah!!
E naturalmente io non voglio farmi trovare impreparata!
Così, presa dalla mia passione per i mini libri, ho stampato questo libro di epoca Vittoriana, intitolato "Christmas Roses".

Si tratta di una raccolta di poesie per bambini, e risale al 1886.

La copertina è in un delicato color verde pastello, e mi è piaciuto decorarla con la penna ad inchiostro oro.

Contiene il testo integrale, e 10 splendide tavole a colori tenui, che io ho rifinito con la penna oro...

E poichè io sono dell'idea che il libro è il migliore amico dei bambini, ho pensato di creare una confezione regalo, da mostrare sotto l'albero di Natale.
Così, insieme al mini libro, nel mio negozio troverete anche un delizioso sacchetto di carta, anche esso decorato in oro.
Mi sembra una bella idea regalo, da fare a un bimbo, vero??

Lo so che parlare di Natale adesso, sembra prematuro, ma forse è perchè ho sofferto il caldo per tutta l'estate, e non vedo l'ora che arrivi un pò di fresco... ah ah!

Ieri è stato l'onomastico della mia mamma, che si chiama Maria.
Così vorrei fare gli auguri a tutte le Maria della blogosfera, compreso quelle che hanno il nome doppio!!
In particolare a quelle che conosco:
Mari@,
Maria Ireland,
Maria in Olanda,
Rosa Maria,
Maria Narbon,
Maria in Finlandia,
MariaCarmen,
Marian,
Maria Josè,
MariaRita
Marisa Stein

Chiedo scusa se dimentico qualcuna, ma l'età si fa sentire, e la memoria perde colpi... ah ah!!
Con tutto il mio affetto, una rosa virtuale, e questa canzone per voi!!

BUON ONOMASTICO!!

IL BLOG DI LATAINA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2011-09-08T10:25:00.000+02:00

Carissimi lettori, carissimi seguaci, dopo mesi di tentativi di persuasione, sono finalmente lieta di comunicare a tutti voi, che Lataina ha aperto il suo tanto atteso blog!!!!
Vi invito pertanto a visionare "itsalwayssunnyinminiland.blogspot.com" e a iscrivervi nella lista dei seguaci, per dare a Lataina, un caloroso benvenuto nella blogosfera.

In bocca al lupo, cara Iris, noi siamo felici di averti qui!!

BENVENUTI!!

2011-09-07T23:06:00.000+02:00

Un caloroso, affettuoso benvenuto ai nuovi seguaci:
Ivana Noelia Paez
Eloisa che ha la baita come la mia, ma con la variante di un bellissimo balcone!
georgie steeds

Naràn che sta completando la sua bellissima casa, in stile moderno!

BiWuBar e il suo tenero orsacchiotto alato

Kati

Doortje che ha aperto il suo primo give away, scade il 20 settembre... correte, in palio c'è un grazioso vestito per bambina!!!
Carolina Leonardo

picnicgals che ha diversi hobby... e il tempo per curarli tutti, beata lei.. ah ah!

Lidi che fa i più bei cestini che io abbia mai visto!!

moliveira2011

Lori Wynant

La Viola del Pensiero, un fiore per voi.

Grazie di essere qui!!

Inoltre, anche se non è un mio seguace (ma spero lo diventi presto), vorrei segnalare il blog di un ragazzo.

Si chiama Blake, ed è bravissimo a lavorare il Fimo.

Andate sul suo blog, e iscrivetevi al suo give away, ma fate presto, perchè scade il 15 settembre.

Io l'ho fatto, e tengo le dita incrociate, perchè i premi in palio sono strepitosi!!!

Grazie per i vostri commenti ai miei precedenti post.
Sono felice che troviate interessante il mio blog!
Vi piace il nuovo sfondo??
L'estate volge al termine, ma fa ancora caldo, e ho voluto mettere al mio blog un vestito colorato, ma che richiami vagamente all'autunno.
Per chi avesse letto il post sui funghi, in cui chiedevo il nome da dare al mio coniglietto, comunico che il nome che ho scelto è....
rullo di tamburi........

POLENTA!!!!

Grazie MelyMel, non si vince niente, ma il nome che tu hai suggerito mi piace troppo, e vicino ai funghi, ci sta proprio bene... ah ah!!
E adesso, continuo il giro per la blogosfera...
Alla prossima!!

IL TRULLO

2011-09-06T04:03:00.004+02:00

Vi ho già parlato dei trulli, qualche tempo fa, ricordate??
Ebbene, stavolta vorrei andare un pò più nel dettaglio, quindi sedetevi comode, e prendete una tazza di thè... ah ah!

I trulli (dal greco tardo τρούλος, cupola) sono antiche costruzioni in pietra a secco coniche, di origini protostoriche, tipiche ed esclusive della Puglia centro-meridionale.

Nonostante nelle zone di sviluppo dei trulli, si rinvengano reperti archeologici di epoca preistorica, o fondazioni di capanne in pietra risalenti all'età del bronzo, non esistono trulli particolarmente antichi.
Questo sarebbe giustificato dal fatto secondo cui, piuttosto che provvedere alla riparazione dello stesso, in caso di dissesto, si preferiva abbatterlo e ricostruirlo, per motivi economici, riutilizzandone il materiale.
I trulli più antichi di cui ci resti traccia oggigiorno, sono stati costruiti nel XVI secolo a ridosso dell'altopiano pugliese della Murgia.

Il trullo presenta una forma approssimativamente circolare, sul cui perimetro si imposta la muratura a secco di spessore molto elevato.

Questa soluzione, purtroppo restringe enormemente gli spazi interni.

Ma c'è un vantaggio!

La quasi totale assenza di aperture, ad esclusione della porta d'ingresso....

...e, raramente, di un piccolissimo foro in alto, dotato di finestrino, che garantisce il ricambio di aria....

consente di conservare il calore all’interno, durante l'inverno, e le giornate più fredde.
Mentre in estate conserva il fresco, che le murature stesse hanno accumulato durante la stagione fredda, e che cederanno a poco a poco, fino alla seconda metà del mese di agosto.
Il tetto del trullo è costituito da una serie concentrica di lastre orizzontali, disposte a gradini rientranti sempre più, man mano che si va verso l'alto, in cui ogni giro completo è staticamente in equilibrio con quelli inferiori.
Questo strato interno di lastre calcaree di maggiore spessore, dette "chianche", è completato da quello esterno, costituente il vero e proprio tetto, formato da lastre più sottili, dette "chiancarelle".

In questo modellino in scala, potete vedere i due strati di tetto.

La città di Alberobello, avendo un intero quartiere, coincidente con il centro storico cittadino, edificato integralmente con queste costruzioni, rappresenta a tutti gli effetti la "Capitale dei Trulli".

I Trulli di Alberobello sono stati dichiarati Patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO.

I trulli venivano soprattutto utilizzati dai pastori, come ricoveri temporanei, e dagli agricoltori come depositi di attrezzi, oltre che come riparo da improvvisi eventi meteorici.

I letti (generalmente semplici pagliericci poggiati sul pavimento) erano collocati in alcove ricavate in nicchie, generate per gemmazione dalla muratura del trullo principale, e separate da questo tramite tende, che sopperivano, dati gli spazi angusti, alla funzione delle porte.

Alcuni trulli sono di fattura molto pregiata, e non si esclude che in talune epoche, possano aver rivestito ruoli importanti nella difesa del territorio dalle incursioni saracene.

Altri invece, sono molto più semplici.
Dal punto di vista dell'utilizzo degli spazi interni, il trullo è nato con un solo piano abitabile, quello terreno.
Tuttavia, per un migliore utilizzo degli angusti spazi, man mano che le famiglie crescevano, spesso si ricorreva alla soppalcatura di uno o più vani, allo scopo di allocarvi i giacigli per i figli, oppure di adibirli a ripostigli celati allo sguardo dei visitatori occasionali.

Alcune travi di legno, disposte trasversalmente in alto e tuttora visibili in alcuni trulli, non hanno mai avuto funzioni strutturali, ma hanno assolto piuttosto la funzione di appendere vivande, provviste, stoviglie, attrezzi...

... in modo tale da tenerli ben sollevati da terra, soprattutto quando il pavimento era ancora in terra battuta, e veniva spesso condiviso, con grande promiscuità, da persone e animali domestici.

Lo spazio davvero ristretto, e la poca luce proveniente da quella che spesso era l'unica apertura, l'uscio dell'ingresso, ha determinato l'adozione di un accorgimento elementare, ma efficace, per dare agli ambienti profondità e luminosità allo stesso tempo: l'utilizzo di mobili dotati di almeno uno specchio (a tutta altezza, o come specchiere su credenze), collocati esattamente in posizione frontale all'entrata di ciascun trullo.

Si pensa che, in origine, i trulli fossero stati ideati in questo particolare tipo di modalità costruttiva, per evadere il pagamento delle tasse sulle case.

Ci sono varie teorie in proposito. Una di queste, afferma che i Trulli venivano usati per comunicare mediante segnali di fumo, l'arrivo di eventuali controlli.

In quel caso, venivano letteralmente scoperchiati, in attesa di essere ricostruiti, una volta passato il pericolo.

Una diceria popolare vuole che, nell'approssimarsi della venuta del padrone, che chiedeva il pagamento del dazio per la residenza nel terreno, ai contadini bastasse tirare via una sola pietra, per far crollare tutta la costruzione, facendo apparire il tutto come un semplice cumulo di pietre....

(testo tratto da wikipedia )

ah ah!! Furbi i contadini, vero??

Quando ho descritto le mie vacanze a Ostuni, mostrando le foto dei Trulli di Alberobello, mai avrei immaginato, che a qualcuno sarebbe venuto in mente di costruire un trullo in miniatura!!
Ebbene, Ingrid lo ha fatto!!

Cosa spinge una simpatica e operosa signora del Belgio, a riprodurre un Trullo, in scala 1:12?
Forse la voglia di un viaggio?? Forse è stata incuriosita dalla strana forma conica della casa?
Non lo so, ma Ingrid mi ha fatto un enorme regalo, costruendo il suo mini - Trullo!
Perchè io sono orgogliosa di appartenere alla mia terra, e forse il trullo avrei dovuto costruirlo io, per prima!!
Come ho fatto a non pensarci? ah ah!!
Ho mandato a Ingrid un piccolo dono, prima di tutto per ringraziarla della sua idea grandiosa, e poi per far sì che il suo trullo contenesse degli oggetti provenienti dalla Puglia...

Un piccolissimo trullo, che Ingrid potrà usare come calamita, o come mini trullo in scala 1:144.
Una caraffa di terracotta dipinta, per mantenere al fresco il vino primitivo, sulla tavola.
Una forma di formaggio stagionato, il mitico "caciocavallo", da appendere alle travi del soffitto... ah ah!!
Per finire, un piccolo otre in terracotta, marrone, utilizzato per contenere le olive in salamoia, e così conservarle per tutto l'inverno.
I vasi di terracotta, li ho acquistati a Ostuni, da un abile artigiano ceramista, e poi li ho dipinti, seguendo i colori della tradizione.
L'otre è di un semplice marrone scuro, dipinto solo per metà, come quelli veri.
Mentre la caraffa, è colore bianco rosato, con minuscoli fiorellini blu.
Mia madre ne possiede diversi, tra piatti, brocche, e tazze, in scala 1:1, e spesso li usiamo a tavola quando abbiamo ospiti a pranzo.
Cliccate sulla prossima foto, per vedere come Ingrid ha posizionato i miei doni, nel suo Trullo. ah ah!
Grazie, Ingrid, è una grande emozione, per me!!

Queste ceramiche sono tipiche dell'Italia del sud, ma si adattano perfettamente in tutti gli ambienti country, anche nella case "stile Toscana"!!
Immaginate la mia sorpresa, quando li ho trovati in scala 1:12??
Ne ho acquistati alcuni pezzi, uno diverso dall'altro, alti in media un paio di centimetri, e prossimamente mi divertirò a decorarli.
Sono piccolissimi, ma tutti sono stati lavorati al Tornio!!!
Quindi, se qualcuno fosse interessato, mi scriva, e li metterò in vendita nel mio Etsy.
Ecco un esempio di ceramica tipica della Puglia, le famose "ceramiche di Grottaglie"!!

(Le immagini le ho trovate in internet. Se qualcuno fosse contrario alla pubblicazione su questo blog, me lo faccia sapere, e io le eliminerò. Grazie!!)
Bene, è tutto.
Perdonate se questo post è stato troppo lungo, spero di non avervi annoiato...
Chissà se queste immagini possano ispirare qualcuno di voi??
Grazie, Ingrid, grazie di cuore!!!

LAVORI IN CORSO NELLA MANSARDA....

2011-09-03T17:42:00.035+02:00

Stavo riordinando la stanza dove io lavoro alle mie minis, dove è la mia baita, ahimè, impolverata, e dove siedo al computer... c'è un tale caos qui dentro!!
Di tanto in tanto occorre pulire e buttare via cose inutili.
E guardando in un cassetto, ho finalmente ritrovato un oggetto, che ho acquistato tempo fa, e non ricordavo più dove lo avevo conservato.
Per fortuna qui in casa mia non si perde mai nulla, ma averlo ritrovato mi fa sentire più tranquilla.
Ve lo faccio vedere dopo....
Non so se capita anche a voi, ma la vicinanza alle miniature mi fa dimenticare ogni altra cosa! ah ah!...
Così, piano piano, ho tirato fuori dal cassetto altri oggetti, e ho sistemato alcuni mobili e accessori nella mansarda della mia baita, tanto per provare...
Guardate cosa ne è venuto fuori, e ditemi se non sembra la stanza di Heidi!!!!

Questa è una sistemazione transitoria, perchè come vi dicevo prima, stavo giusto provando... cioè... ehm!... giocando!! ah ah!!
Il tetto non è ancora definitivamente fissato alla casa, perchè non ho ancora deciso il tipo di lampadario, e non vorrei dover smontare tutto daccapo.
Mi secca molto dover fare due volte lo stesso lavoro, così rimando fino a che non sono completamente certa.
Per vedere meglio i bellissimi oggetti nella stanza, potete cliccare sulla foto.
Solo il letto bianco, la sedia, e la cappelliera sono miei.
Tutti gli altri accessori, sono doni ricevuti da voi!!
Il cappello giallo è di Lucia.
I cuscini a quadretti rossi, sono di Nina Minimumm.
Il tappeto è di Sabiha.
Il completo intimo, l'ho comprato da Marlies.
I mobiletti in stile Tirolese me li ha regalati Daphne, (culla a dondolo, panca e cassettiera dipinti, e i bellissimi zoccoli ai piedi del letto).
Il cestino di mele è di Catherine.
La trapunta e i cuscini sul letto, sono di Gemma.
I cuscini shabby sulla panca, insieme alla carta da regalo, e ai festoni sul pavimento, sono di Gill.
La borsa di paglia è di Patrizia.
Il cavalluccio a dondolo è di Gonda.
.... e l'orsacchiotto azzurro??? Quello è l'oggetto ritrovato nel cassetto, dopo mesi di ricerche, e che ha dato vita a tutto questo! ah ah!!
Ha le gambe e le braccia articolate, e io lo trovo tenerissimo!! QUI altre foto dell'orsacchiotto.
Invece, il negozio dove io l'ho comprato, è QUI.

Non è incredibile come l'amicizia possa contribuire a arredare una stanza intera???
Grazie di cuore a tutti voi!!!
Nella mia baita c'è un grande cuore che pulsa, formato da tanti, piccoli, pezzetti di cuore, provenienti da ogni parte del mondo.
Mi commuovo, ogni volta che apro le porte, e guardo dentro....

Ma adesso basta, io sono troppo piagnucolona!!
Ho provato anche a cambiare la disposizione dei mobili, così che da una stanza per una ragazza, si è trasformata nella stanza di una .. zitella... ah ah!
(La ghirlanda, la caraffa, e la bambola nella culla, sono miei lavori...)

Mesi fa, ho fatto una apertura nel tetto, creando una finestra, per dare un pò di luce a questa mansarda, che altrimenti sarebbe stata adibita a vecchia soffitta...

Ho posizionato la macchina da cucire nella nicchia del lucernario....

... sostituendo la panca coi cuscini.

In una baita Tirolese, non poteva mancare il libro di Heidi, e la biografia della principessa Sissi.
E questo angolino mi ispira pace e tranquillità, dove poter leggere sedute al sole tiepido, e guardando le montagne in lontananza.....

Mi piace molto l'effetto della luce, che filtra dalle tendine della finestra...
Cosa ne pensate?
Attendo fiduciosa i vostri consigli!

Settembre è iniziato!!
Le giornate si accorciano, tra qualche giorno ricomincia la scuola.... l'estate sta finendo...
A chi parte per le vacanze, buon viaggio!
A chi è appena tornato, buon rientro!
E a chi rimane a casa, come me? .... buon weekend!!

MARK TWAIN

2011-09-01T02:41:00.116+02:00

Mark Twain, è lo pseudonimo di Samuel Langhorne Clemens (1835 - 1910), scrittore, umorista, letterato, lettore universitario, e conferenziere statunitense, considerato una fra le maggiori celebrità americane del suo tempo.

Egli fu il "primo, vero, scrittore americano".

Samuel crebbe a Hannibal, nello Stato del Missouri.

Qui fu apprendista tipografo e scrisse per il giornale del fratello, dopo la morte del padre nel 1847, e l'inizio dei problemi finanziari.

Più tardi, prese la patente di pilota per i battelli a vapore, che allora percorrevano il fiume Mississippi.

In seguito, da questa esperienza avrebbe tratto un'opera autobiografica intitolata "Vita sul Mississippi".
Tra il 1853 ed il 1865 (fine della Guerra Civile Americana) avviene la sua vera e propria formazione: viaggia per tutto il paese, intraprende diversi lavori e conosce la gente ed i loro costumi, e modi di parlare, che si riflettono nel linguaggio nei suoi romanzi.
Il contributo più grande di Twain alla letteratura americana, è spesso considerato "Le avventure di Huckleberry Finn".
Ernest Hemingway disse: "Tutta la letteratura moderna statunitense, viene da un libro di Mark Twain, "Huckleberry Finn". ... tutti gli scritti Americani, derivano da quello! Non c'era niente prima. Non c'era stato niente di così buono, in precedenza".
Altrettanto famosi sono "Le avventure di Tom Sawyer", "Il principe e il povero", "Un americano alla corte di re Artù", e il realista "Vita sul Mississippi".

Twain fu un maestro a tradurre la conversazione colloquiale, a creare e diffondere una letteratura specificatamente americana, a costruire tematiche e linguaggi espressivi americani.
Ma questo, non era sempre apprezzato in quella epoca!

Così quando nel 1885, una biblioteca escluse il libro, egli scrisse al suo editore: "Hanno espulso Huck dalla loro biblioteca come 'spazzatura buona per la periferia'. Questo ci farà vendere 25.000 copie, di sicuro"....

Per le sue posizioni antimperialiste, Mark Twain subì una vera e propria emarginazione negli ultimi anni di vita, tanto che molti suoi scritti antimperialisti, rimasero del tutto ignorati, e non furono ripubblicati dopo la sua morte.
Ebbe inoltre sfortuna negli affari. La sua casa editrice andò in bancarotta e lui perse decine di migliaia di dollari, in una macchina per la composizione tipografica mai completata.

È da dire anche, che perse molto dei suoi diritti d'autore, per opere plagiate prima che avesse la possibilità di pubblicarle.
Alla fine della sua vita, Twain fu un uomo veramente depresso.
Contribuirono al suo stato, le morti di tre dei suoi quattro figli, e della sua amata moglie Olivia, avvenute prima della sua morte nel 1910.

Nel 1893, Twain conobbe il famoso industriale Henry Rogers, uno dei maggiori azionisti della compagnia petrolifera Standard Oil.
Rogers riorganizzò le finanze disastrate di Twain, ed i due divennero stretti amici per il resto della loro vita.
Dopo la morte di Rogers, Twain scrisse nel 1909: "Sono arrivato con la cometa di Halley nel 1835. Tornerà l'anno prossimo, e io me ne andrò con lei". E così avvenne.

Oggi, la casa di Twain a Hartford, è un museo a lui dedicato e "National Historic Landmark" (Luogo di interesse storico nazionale).
Twain visse l'ultima parte del XIX secolo a Elmira, nello stato di New York, dove conobbe sua moglie e aveva molti ricordi.

Lui, e molti membri della sua famiglia, sono sepolti in una collina boscosa nel "Woodlawn National Cemetery".
Un piccolo studio ottagonale, regalatogli ai tempi in cui viveva alla fattoria Quarry (vicino a Elmira), e nel quale scrisse parti di molti lavori, è adesso nel college di Elmira.
(testo tratto da Wikipedia)

Ma perchè vi ho raccontato della vita di questo straordinario scrittore??
Perchè Nancy, una amabile signora negli Stati Uniti, ha dedicato a Mark Twain una parte del suo tempo, ricostruendo, in scala 1:12, appunto lo studio ottagonale di Elmira.

Nancy no ha un blog, e io le ho chiesto il permesso di pubblicare le sue foto, per mostrare a voi quanto è stata capace di fare.

Qui, Mark Twain col suo amato cane...

Bello, vero???
Quando Nancy ha scoperto che io ho stampato alcuni mini libri di Mark Twain, ha chiesto la mia collaborazione per inserire i libri di Twain, nello studio.
Infatti, ecco sul tavolo...
(click sulle foto per ingrandire)

"Le Avventure di Huckleberry Finn"

e "Le Avventure di Tom Sawyer"

Mi piace molto come Nancy ha reso l'atmosfera di questa scena!
Sembra davvero che Mark Twain stia uscendo a fare una passeggiata col suo cane...
Presto, nello studio ottagonale, si aggiungeranno anche "L'età dorata",

"Racconto di un cane",

"Un vagabondo all'estero",

infine, il famoso "Vita sul Mississippi"

Tutti i miei libri contengono il testo originale, ovviamente in versione ridotta, e il più delle volte sono le prime edizioni.
Le copertine, anche, sono quelle originali.
In particolare, mi è piaciuto molto fare "Life on the Mississippi", perchè la copertina originale appariva già di per sè antica....

... che io ho "strapazzato" ulteriormente, strappandola in alcuni punti, per accentuare l'aspetto di un libro vecchio, impolverato e vissuto.
L'intento era di avere un effetto più realistico.

I libri ormai sono stati venduti a Nancy, per ovvi motivi, ma se qualcuno là fuori fosse interessato, mi farebbe piacere fare una copia.
Eventualmente anche di "Il principe e il povero", "Un americano alla corte di re Artù", ed altri titoli, in base alla disponibilità.
Ho in cantiere anche libri di Alessandro Dumas, e di Jules Verne...
Sapete, ormai, quanto io ami fare i mini libri!! ah ah!!
Scrivetemi, e cercherò di esaudire le vostre richieste.
Ricordo, inoltre, che i seguaci di questo blog riceveranno un omaggio, insieme all'acquisto di un libro sul mio Esty.

Bene, è tutto, per ora.
Spero che questo post sia stato interessante, per conoscere meglio questo grande scrittore.
Ma soprattutto, è stata l'occasione per mostrare il capolavoro di Nancy, a cui vanno il mio applauso, e il ringraziamento per la fiducia riposta in me.
Alla prossima!!

POLENTA E FUNGHI

2011-08-27T03:19:00.002+02:00

Oggi Franco, mio marito, ha portato i miei due figli al mare.
Io non sono potuta andare con loro, e così sono rimasta a casa.
Sarebbero tornati per cena...
Che fare, da sola, fino al tramonto??
Faceva troppo caldo, e non avevo voglia di uscire, l'umidità là fuori è troppo alta!!
Ho guardato la mia baita, ho pensato alle mie montagne, e mi è venuta voglia di fare una passeggiata nel bosco, al fresco, tra gli abeti...
Così, ho preparato la merenda, ho indossato i miei stivali di gomma, ho preso un cestino, e sono andata in cerca di funghi...
Man mano che mi avventuravo nel bosco, sentivo il profumo dell'erba fresca, l'odore del legno umido, di muschio e di fiori.
Che silenzio, che pace!!
I raggi del sole filtravano attraverso i rami degli alberi, lasciando qua e là sprazzi di luce.
Piccole, colorate farfalle, si posavano di tanto in tanto sulle piantine di fragole, sugli anemoni, sulle margherite.
Ad ogni passo, sentivo scricchiolare il terriccio soffice sotto i miei piedi.
Gli uccellini cinguettavano, e il ruscello era così invitante!
Mi sono tolta gli stivali, e ho messo i piedi nell'acqua cristallina... ah! Che bello!! Che fresco!!
Potessi portare a casa, questa acqua così limpida e pura!
Ho mangiato pane e formaggio, e quando è arrivata l'ora di cena, a malincuore, mi sono incamminata verso casa, col mio cestino pieno...
Guardate quanti funghi ho trovato?

Champignon, Chiodini, Porcini, Finferli, e anche una velenosissima Amanita!!!
Naturalmente, l'ho presa solo per farla vedere ai ragazzi, no la cucinerò di certo!! ah ah!!

Ho trovato anche un sacco di pigne, e qualche zucca. Le userò per Halloween!
Il piccolo, dolce coniglio, mi ha seguita fino a casa.. che dite, lo tengo con me?
Ho cucinato i funghi in molti modi diversi, (potete leggere le mie ricette QUI), e ho preparato la polenta.
Al tramonto, i miei uomini sono tornati a casa, affamati come lupi... Hanno divorato tutto!!
Ma adesso, chi lava i piatti??

ah ah ah!! Ho scherzato, naturalmente!!
Mi sono messa a giocare con la fantasia... e l'ho trovato molto divertente!
Quando si rimane da soli a casa, il caldo fa brutti scherzi!!...

- I funghi e i piatti, sono opera di Lory. Visitate il suo negozio!!

- Il cestino da picnic è il dono di Daphne, per lo Holiday Swap.
- le pigne sono un regalo di Sabiha.
- Il coniglio.... è finto! ah ah!!
Ma è troppo carino, vero? Che nome gli dareste?

HOLIDAY SWAP - LE FOTO!!!!!

2011-08-22T22:24:00.006+02:00

Eccoci!!! Finalmente posso mostrare la sequenza di foto dei lavori che hanno partecipato allo "Holiday Swap 2011".
Si trattava di fare un oggetto che richiamasse alla stagione in corso, l'estate.
Chi non fosse a conoscenza del gioco, che ho organizzato qualche tempo fa, può leggere QUI il regolamento.
Chissà, magari vorrà partecipare al mio prossimo International Swap... vero??
Ma di questo, ne parleremo prima di Natale....

Perchè ho aspettato tanto a scrivere questo post???
La ragione è semplice: perchè solo questa mattina, finalmente, è arrivato il dono che Daphne ha mandato a me, per lo "Holiday Swap 2011".
Non vi racconterò di come ero emozionata nell'aprire il pacchetto, perchè è un fatto particolare...
Ve lo faccio vedere alla fine del post.
Adesso gustatevi la passerella delle foto dei partecipanti!!
Le ho elencate nell'ordine dell'abbinamento dei partners.
Potete cliccare sulle foto, per vedere meglio i particolari.
Buon divertimento!!!

Ines - cesto da picnic. Attenti alle formiche!!.... OPS! è caduto il vino!

Minimami - manichino con abito a maglia... forse un antico costume da bagno?

Erika - pomodori ripieni, e una fresca macedonia di cocomero, per un pranzo in giardino

Plushpussycat - set da spiaggia, con stuoia... e libro della dieta... ah ah!!

Me (Stacy) - mercato all'aperto.. chi vuol comprare una sedia?

Patty - cesto da picnic, con sandwich avvolti in pellicola!!

Rosa - elegante set con ventaglio, per signora... accaldata.

Natalia - i desideri delle donne: ricami, profumi e shopping. come resistere alla tentazione di comprare i sandali?

Heather - set da spiaggia, con tavola da surf... vacanze sull'Oceano!

Teruka - vacanze in Spagna, e un assaggio di "paella"

Janne - picnic romantico, con fiori di campo

Paki - bikini all'ultima moda, per essere al centro dell'attenzione

Fabiola - grazioso set da tavola, per la casa al mare

Kaisa - pinne e salvagente da piscina, per mantenersi in forma

Ludmila - bikini, ciabatte e borsa abbinata, le tendenze dell'ultima "moda mare"

Valeria - un ricco picnic, per i più golosi!!

Maria (Holland) - elegante abito prendisole, borsa e ciabattine "firmate"....

Auxi - set da spiaggia coordinato, per le più vanitose

Katie - casetta degli uccellini, per gli amanti del country americano

Sonya - prodotti eno-gastronomici dal Golfo di Napoli... souvenir d'Italie...

Daphne - vacanze in Francia: picnic con pane e Camembert

Cockerina - set da spiaggia, con libro thriller, per avere un piccolo brivido...

Kathi - vacanze alle Hawaii, sotto le fresche frasche

Monika - vacanze in relax, ma... attenti al gambero!!

Maria (Ireland) - grazioso abito prendisole e picnic all'aperto, per una giornata indimenticabile!

Drora - set da passeggio, in paglia.... souvenir dalla Grecia???

Ingrid - estate: i bimbi giocano, il papà è al tennis.. e la mamma? a fare shopping naturalmente!

Patrizia - conchiglie, cocomero e borsa di paglia... l'estate è qui!!!

Antonia - sangria, salame, olive e formaggio: cena fredda in terrazza, per stare al fresco

Karin - calamari, aragosta, e Coca Cola ghiacciata.... vieni a cena da me?

Maria Carmen - vacanze in Nuova Zelanda: qui, si sta freschi davvero!!

Linda - barbeque romantico, a Parigi.... forse una cena per due?

Bene, è tutto.
Bellissima passerella, vero?? 32 capolavori!!!
Un grande applauso a tutti, e un immenso grazie per avere preso parte a questo gioco.
Ciascuno di voi ha interpretato al meglio l'estate, come da me richiesto, con tanto amore ed entusiasmo.
Spero che chi ha partecipato, si sia divertito
Spero che chi ha ricevuto il dono, sia soddisfatto.
Spero che chi non ha ancora ricevuto il proprio dono, lo riceva presto...
Spero che vorrete partecipare anche al mio prossimo "Swap di Natale"!!! ah ah!!

Adesso vi mostro, infine, gli altri doni che ho ricevuto da Daphne, un regalo per la mia baita...
Questo set in vero legno, dipinto a mano, faceva parte della sua collezione privata.
Ella ci ha giocato, quando era bambina!!!... e per me è stata una grande emozione riceverlo!!
Un piccolo pezzo del suo cuore, è volato fino a me in Italia, dall'altra parte del pianeta!!!

Ma la cortesia di Daphne non si limita qui.
Ecco tre bellissimi nastri, con cui potrò decorare la mia baita.

Nella mia mente, vedo già cuscini, tende, copriletti, poltrone, e tante altre cose da rifinire con queste passamanerie!!

Somiglia molto allo "stile Tirolese" di cui vi parlo da mesi, (spero di non avervi annoiato), e che no riesco a trovare da nessuna parte, nei negozi di "dollhouses"....
Riuscite a capire la mia emozione???
Grazie, carissima amica lontana, un pezzetto del mio cuore è lì con te, adesso...

Ma adesso basta, altrimenti mi commuovo!! ah ah!
E invece dobbiamo essere tutti allegri, perchè l'estate non è ancora finita, e io ho molte altre cose da mostrarvi, nei prossimi giorni!!
Un caloroso abbraccio a tutti, e ancora grazie infinite di seguire questo blog, con così tanto affetto!!

PRONTO?..... CHI PARLA???

2011-08-20T21:48:00.001+02:00

Ciao!!!
No, non sono nè morta, affogata nell'azzurro mare di agosto, nè tantomeno impazzita! ah ah!!
Il titolo si riferisce a un lavoretto che ho fatto in questi giorni, per una ragazza di Bolzano, che mi ha commissionato un paio di elenchi telefonici, le Pagine Bianche e le Pagine Gialle...

Insieme agli elenchi, mi ha chiesto qualche documento personale.
Così ho fatto un Passaporto, una tessera elettorale, la patente di guida, la carta di identità, la tessera punti del Supermercato Conad, il tesserino del codice fiscale, e quello sanitario...

Gli elenchi si possono sfogliare, e all'interno si vedono anche le inserzioni pubblicitarie.
Mentre i documenti sono tutti apribili, e sono stampati su entrambe i lati, per avere un effetto realistico...

Spero che la mia amica sia soddisfatta.
Dice di avere arredato la sua casa di bambole in stile contemporaneo, e di volere mettere al suo interno tutti gli oggetti che possiede nella realtà.
Idea originale, non trovate??
Tutti questi piccoli oggetti sono in vendita per Sandra, nel mio Etsy .
Ma se qualcuno fosse interessato, posso fare una ulteriore copia, come sempre.

Da voi fa caldo?? Qui si scoppia!!
L'aria è pesante, e l'umidità è insopportabile.
Mi sento stanca, e non ho voglia di fare nulla... Odio l'estate, per questo!

Tra pochi giorni pubblicherò le foto dello Holiday Swap.
Avete tutti ricevuto il pacchetto dal vostro partner??
Fatemi sapere, non vorrei rovinare la sorpresa a nessuno...
Io ancora non ho ricevuto il mio pacchetto, dalla dolce Daphne, spero tanto la prossima settimana...

Sto preparando una piccola sorpresa per "una di voi", ma ancora non posso dire chi... quindi, state all'erta!!
Buon fine settimana, ..... possibilmente fresco....!! ah ah!

SWAP PER CHICCA.... AGGIORNAMENTO

2011-08-08T20:01:00.001+02:00

Ciao! come va l'estate?? Qui fa un caldo bestiale, oggi, così noi siamo chiusi in casa, con tutti i ventilatori accesi...
Non abbiamo installato gli apparecchi per l'aria condizionata, perchè fa male alle ossa, e con un pò di pazienza, aspettiamo che il clima si rinfreschi un pò...

Ma veniamo al tema di questo post: lo "swap per Chicca"...

Chi mi segue da qualche tempo, sa che ho fatto un appello nel mese di marzo.
Per chi, invece, non fosse a conoscenza, lo potete leggere QUI
In breve, si trattava di dare un piccolo contributo ad una ragazza molto ammalata, Chicca, che aveva il desiderio di costruire un mercato in miniatura.
La sua mamma, Rosa, che aveva piccole risorse economiche, pur di realizzare il desiderio della sua bambina, ha chiesto a me la possibilità di divulgare la notizia sul mio blog, per poter ricevere in regalo le miniature occorrenti per il mercato.
Questa storia mi ha toccato il cuore!
Così, io ho lanciato lo "Swap per Chicca", solo ed esclusivamente per solidarietà, essendo anche io mamma.
E con lo stesso spirito, molti di voi hanno aderito alla iniziativa.
Anche al di fuori del mio blog, oltre le mie conoscenze, a macchia d'olio...
Vi ringrazio tutti di cuore!!
Il fatto, adesso, è che io non ho più notizie di Chicca, nè della sua mamma....
Qualcuno di voi, in questi ultimi mesi, mi ha contattato chiedendo se ci sono novità, se Rosa ha ricevuto i pacchetti da voi spediti, e soprattutto, come sta Chicca.
Ebbene, sono molto dispiaciuta nel dirvi che purtroppo io non ne so più nulla!!
Ho scritto a Rosa numerose mail, senza mai ricevere risposta.
Ho cercato in rete se ci fossero link, o indirizzi con cui poterla rintracciare, ma senza avere esito positivo.
Io sono molto preoccupata, perchè potrebbe essere successo di tutto, nel frattempo.
Forse Rosa non ha più un PC, con cui poter comunicare con noi?
Forse Chicca è grave??... o, peggio, potrebbe essere deceduta?? Non sia mai, non lo voglia il cielo!!!
Io sono disperata alla sola idea che possa essere accaduto ciò, e prego che non sia possibile questa eventualità!!
Ma c'è anche una alternativa a questi pensieri nefasti...
Che cioè, possa essersi trattato di un imbroglio... ce ne sono molti su internet, ogni giorno!
E ciò vorrebbe dire che Rosa ha preso in giro tutti noi? E per quale motivo, poi? Forse per poter ricevere gratis le miniature? E per quale scopo???.......
Se così fosse, chiedo perdono a tutti!
Io MAI avrei immaginato una cosa del genere, io ero davvero in buona fede!
Mi auguro davvero con tutto il cuore, che non sia questo il caso!!
Ma faccio un appello a tutti voi che leggete: se qualcuno là fuori, ha notizie di Rosa, o di Chicca, me lo faccia sapere.
Accetterò commenti, anche se solo in forma anonima.
Inoltre, per rendere il giusto merito a voi, che avete generosamente regalato il vostro tempo, e le vostre minis, chiedo per favore, di mandare una foto di quello che avete spedito a Rosa.
Io pubblicherò tutte le foto su questo blog.
Grazie!!

Oggi, è il compleanno di Sonya, del blog Cannella e Melograno!!!
Faremmo una cosa carina, e immagino gradita, se passassimo tutti a farle gli auguri., vero???
Buon Compleanno, cara amica, un mazzolino di rose virtuali, per te...

Felice settimana a tutti!!

BENVENUTI!! ACQUISTI, REGALI, E SWAP...

2011-08-01T18:18:00.023+02:00

Ciao!! Come sta andando l'estate per voi?
C'è che parte per le vacanze, e chi è appena rientrato a casa, come me...
Io sono già stanca!!
Ho lavato tutta la roba, ma mi mancano da stirare un sacco di cose, ancora...
Adesso però, faccio una piccola pausa.
Ho bisogno di mettere un pò in ordine il mio blog, trascurato per troppo tempo... quindi prima di tutto, vorrei salutare i nuovi amici:
Anna (Greek/German)
MelyMel
Daphne
Jackie
Chris P.
riSa
Tiina
Erika
Linda
Tabitha Corsica
Teruka
Stacy
Eliana
Terefer
Anna (Italia)
jewel-snake
Morgana
Pilar (SEGMENTITO)

Visitate i loro blog, ci sono cose davvero interessanti da vedere!
Infine, alessia262003, info, clapratty, manuela.cantarelli, ertal77, Carla Alessandra, jasminem2004, che non hanno lasciato un link al loro blog...
Per favore, fatevi rintracciare, grazie!
Grazie a tutti voi, di essere qui, benvenuti!!
Una splendida bouganvillea, per voi...

Ho notato che nel frattempo, alcuni seguaci hanno deciso di non seguire più questo blog, mi dispiace!
Evidentemente hanno perso l'interesse, oppure erano solo visitatori di passaggio...
Va bene così, può succedere.
Quando vorrete tornare, sarete sempre graditi!

Adesso però, vorrei mostrarvi alcuni regali ricevuti nelle scorse settimane...

Per avere vinto uno dei premi del suo give away, Ana mi ha mandato una tavoletta verde, da appendere nella la mia baita, con minuscole rose in Fimo, è deliziosa!
E ancora, un set per la camera dei bambini.
Naturalmente rosa, come nel suo stile!
Grazie moltissimo, Ana!!

Sabiha mi ha mandato invece, un sacchetto pieno di minuscole pigne, reali!!!

Non potevano certo mancare, in una baita di montagna, vero??

Ho già un sacco di idee per il loro utilizzo!!

Insieme alle pigne, ho trovato anche delle conchiglie e qualche... bacca??... seme??? Non so cosa siano, ma somigliano moltissimo a piccole zucche!!!

Grazie Sabiha!!

Infine, ecco gli ultimi acquisti fatti in rete:
Una magnifica fioriera in filo di ferro, accuratamente arrugginita, per il portico della mia casetta.
Non vedo l'ora di riempirla di fiori!!
L'ho acquistata da Janit, nel suo negozio Etsy.
Purtroppo, durante il viaggio si è staccato un piccolo pezzo. Credo che dovrò imparare a usare il saldatore..

E ancora, da TinyTuffets, ho comprato pagnotte e filoni di pane, infarinati, e spruzzati di sesamo, all'interno di una cassetta di legno... rosso, naturalmente!!! ah ah!

Per ultima, una torta di compleanno, per festeggiare il secondo anno del mio blog!

Ma di questo, ne parleremo il prossimo mese...

Sono un pò amareggiata per questo ultimo acquisto, perchè nonostante il venditore avesse messo in vendita i suoi articoli con uno sconto, sono stata costretta a pagare le tasse doganali, per una cifra piuttosto elevata.

Alla fine, questa piccola torta, mi è costata un sacco di soldi!!... pazienza!

In questi giorni, nei ritagli di tempo, ho fatto altri mini libri, che spero di farvi vedere presto, e una borsa di paglia....
Una sorpresa da mandare in regalo ad una amica.... spero tanto che le piaccia!!

E a voi, piace??

Un altro esemplare, è in vendita nel mio negozio.... chi fosse interessato, può andare a vedere, grazie!

Queste, infine, sono le mie minis, che ho mandato a Lataina, per il nostro swap di qualche tempo fa.

Le cartoline, sono stampate su entrambe i lati!!

Per chi fosse interessato, una copia del cestino, e della ghirlanda, entrambe in stile shabby chic, sono in vendita nel mio Etsy.

Mi dispiace per le pessime foto, vedo che la mia macchina fotografica comincia a perdere colpi...

Bene, spero di avere detto tutto!
Ho ancora un sacco di arretrato, da farvi vedere, ma questo nei prossimi giorni.
Sto ricevendo le ultime foto dei vostri lavori per l' HOLIDAY SWAP, e vi posso anticipare che sono tutti bellissimi!
Immagino che sarete curiose di vederli anche voi, ma ogni cosa a suo tempo...
A tale proposito, chi ancora non mi avesse mandato la foto, prego di inviarla al mio indirizzo email:
katiamilella@tiscali.it.
Grazie!
Vi ringrazio per i gentili commenti ai miei post precedenti, in particolare per quello sulle mie vacanze a Ostuni.
Ma le vacanze sono davvero finite??? Spero di poter andare al mare ancora per qualche weekend, prima che riaprano le scuole!!
A settembre, Roberto comincerà la prima media.
Mentre Riccardo, farà il secondo anno superiore, in un istituto tecnico...
Stanno davvero diventando grandi, i miei cuccioli!
Chiedo perdono a tutti, se io non passo spesso a visitare i vostri blog, ma il tempo è davvero molto poco in questo periodo.
Così, vi stringo tutti, virtualmente, in un affettuoso abbraccio, e auguro un buon proseguimento della estate!
Alla prossima!

LE MIE VACANZE

2011-07-25T20:17:00.007+02:00

Ciao a tutti, sono tornata!!!
Non vi racconto le mie vacanze, perchè non sono state così entusiasmanti.
Diciamo piuttosto solite, "normali"...
Caldo, sole, mare, caldo, umido, vento, caldo... ho già detto caldo?? ah ah!
E voi sapete bene che io, invece, amo la montagna, e le passeggiate al fresco, nei boschi...
Ma gli uomini di casa preferiscono il mare, così questa estate ho dovuto soccombere alla loro volontà.
Vi mostro però con molto piacere, alcune foto di Ostuni, a 100 km da casa mia, dove trascorro solitamente le vacanze al mare, in campeggio.
... perchè comunque, io AMO la mia terra, e sono certa che chi verrà in Puglia, la amerà allo stesso modo, e tornando a casa, lascerà un pezzo del suo cuore qui, sulle coste rocciose, sulle spiagge di sabbia dorata, o nelle campagne disseminate di ulivi arsi dal sole!
La Puglia è una terra ricca di tradizioni millenarie, dove si mangia benissimo, e la gente è solare e affettuosa!

Ostuni, nella provincia di Brindisi, è una delle città più belle del sud Italia, famosa per le sue case tinte di bianco, raccolte sulla cima di una collina delle Murge.
Per questo, Ostuni è chiamata "La città Bianca".

Rinomato centro turistico, nel 2008, 2009, 2010, e 2011 ha ricevuto la Bandiera Blu, e le cinque vele di Legambiente, per la pulizia delle acque della sua costa, e per la qualità dei servizi offerti.
Nel 2005, inoltre, la Regione Puglia ha riconosciuto il comune di Ostuni, come "località turistica".
Ostuni è infatti uno dei più genuini ed affascinanti esempi di architettura mediterranea.
Il centro storico, chiamato dalla popolazione locale “la terra”, è formato di case che spesso si sovrappongono e si intrecciano, e danno al centro storico il suo carattere suggestivo ed affascinate.

L'apparentemente disordine di queste abitazioni funziona come un vero e proprio labirinto fatto di stradine, scalinate con palazzi, portali e splendide vedute.

Secondo la tradizione, il nome di Ostuni deriva dal greco "Astu-neon", che significa città nuova.
Fu costruita, con ogni probabilità, circa duemila anni fa sui resti di una città più antica, durante il I e II secolo DC.
La città rimase sotto il domino di Roma fino al 448 AD. Subito dopo la caduta dell'Impero Romano fu occupata dagli Ostrogoti, e durante il VII secolo dai Longobardi.
Durante il XVI secolo, la figlia di Isabella di Aragona, Bona, allargò il muro di difesa, ricostruì la Torre di Villanova, e costruì le torri Pozzella e San Leonardo, per proteggere la popolazione dagli attacchi dei turchi.

Nel 1679 la città fu venduta al Duca Giovanni Zevallos, che con i suoi discendenti contrassegnò un periodo di tirannia sulla città.
Fu solo dopo la vittoria di Napoleone a Waterloo, quando i Borboni vennero al potere, che Ostuni riuscì a cacciare gli Zevallos.
Nel 1860, quando Garibaldi unificò l'Italia, Ostuni divenne parte della finalmente formata nazione.

La Cattedrale è il simbolo più conosciuto di Ostuni.
Costruita tra il 1435 e il 1495, in stile tardo Gotico, ha una facciata tripartitica divisa da due lesene. Sul portale centrale si trova un magnifico rosone con 24 raggi finemente lavorati. L’interno della chiesa è del XVIII secolo, con cappelle laterali di stile barocco.

Il Palazzo Municipale è un antico convento francescano costruito nel 1304.
Nell'anno 1739 vennero ridisegnati due ali dell'attuale chiostro, e buona parte del complesso francescano. Successivamente, nel 1864, il convento fu ampliato e trasformato in residenza municipale, con il rifacimento dell'attuale facciata del palazzo in stile neoclassico.

Nella piazza del Palazzo Municipale, si staglia contro il cielo la statua di Sant'Oronzo, patrono della città.

Questa guglia è uno dei migliori esempi del barocco pugliese.
Costruita nel 1771, essa è alta circa 20 metri, con il Santo che padroneggia come a santificare la città.

Ogni anno, il 26 Agosto, a Ostuni si svolge la Cavalcata degli Angeli.

Questa, è una sfilata di cavalli che segue la processione di Santo Oronzo, protettore della città.
I cavalli fanno da scorta alla statua in argento, in memoria dei cavalieri che protessero i pellegrini dagli attacchi dei briganti, nel loro viaggio verso il santuario.
Cavalli e fantini, hanno mantelli e costume decorati in oro ed argento.

La costa di Ostuni, che si estende per circa 20 km, è punteggiata da una serie di spiagge lunghe, piccole insenature, rocce, dune e vegetazione mediterranea.
La marina di Ostuni è il porto di Villanova, originariamente chiamato Petrolla.
Vi si trova qui un castello fatto costruire dalla duchessa Bona Sforza nel XVI secolo. È un castello formato da tre parti dove nella parte centrale si eleva il faro.

Questo piccolo porto si trova al centro di tutta la costa appartenente al comune di Ostuni.
Vi si trovano varie spiagge andando sia verso nord, che verso sud.
La spiaggia più bella è sicuramente quella di Torre Guaceto.

La Riserva naturale di Torre Guaceto, è un’area protetta dal WWF con straordinarie risorse naturali.
Originariamente l’area era caratterizzata dalla presenza di acqua, che consentì la crescita di un’ampia vegetazione e varie specie di animali.
Il posto è cosi chiamato per la presenza di una torre, facente parte di una serie di torri esistenti lungo la costa.
Nel XVI secolo, infatti, a causa delle continue e violente incursioni Turche, la famiglia degli Aragonesi introdusse un nuovo sistema di difesa.
Il sistema da loro pianificato e realizzato, consistette in una serie di torri lungo tutta la costa da loro dominata.
Le torri comunicavano tra loro, usando fumo durante il giorno, e il fuoco e le campane, durante la notte.
Quando all'orizzonte venivano avvistate le navi nemiche, scattava l'allarme!
La spiaggia del mio campeggio, invece, si chiama Costa Merlata, e deve il suo nome alla linea di costa estremamente frastagliata

Il mare è limpido e cristallino, la spiaggia caratterizzata da sabbia fine e chiarissima, circondata da vegetazione mediterranea, da alberi di pino e piante di ginepro.

Non credo abbia nulla da invidiare alle Maldive, o al mare della Sardegna, vero?
Nelle campagne intorno a Ostuni, si trovano numerose "masserie".
Le "masserie" sono strutture fortificate di avvistamento e di difesa, costruite per respingere gli attacchi dal mare e da terra. Si svilupparono nel XVI secolo e divennero centri di comunità agricole e sociali.

Le masserie erano spesso costruite vicino o sopra delle preesistenti grotte, che a loro volta, venivano usate come frantoi.
In genere le masserie consistevano di un edificio principale, da case per i lavoratori, le stalle, e una chiesa.
Vi sono tre tipi di masserie: le masserie a pignon, quelle a forma di trullo e quelle miste. Le più antiche sono quelle a forma di trullo.
Dopo un periodo di abbandono, le masserie oggi sono state riportate al loro splendore originario, e alcune offrono ospitalità che consente di venire a contatto con i ritmi rurali, il paesaggio locale e la produzione dell'olio di oliva.
Ci sono più di 200 masserie nel territorio ostunese!!

Ma le case rurali che maggiormente caratterizzano questa zona del sud della Puglia, sono i Trulli, le case a forma di cono....

I Trulli sono costruzioni di pietra tipiche della tradizione pugliese, con tetto a forma di cono che finisce con una sfera chiamata pinnacolo.
Essi sono un rimarchevole esempio di costruzioni a secco. Uno stile di costruire che è presente in tutta l'area, dove anche i terreni sono separati da muri a secco.
Il cono viene costruito con due strati: uno strato interno con pietra calcare tondeggiante che si chiude con una chiave di volta, ed uno strato esterno di lastre di pietra calcare, che assicurano permeabilità alla struttura.
I muri sono spessi, offrendo in questo modo un ambiente fresco durante i periodi caldi, ed un ambiente isolante con il freddo inverno.
La maggior parte dei trulli ha un cono per ogni stanza: un trullo multi coni ha cosí tante stanze, quanti sono i coni. Per cui si può avere una piccola stanza con un piccolo cono come cucina, una stanza più grande con un cono grande come l'area vivibile, ed una alcova generalmente usata per dormire.
Il cono è spesso adornato con un simbolo. L'origine di questi simboli non è conosciuta ma sembra che abbiano un significato religioso o astrologico. Tra i simboli sono presenti simboli planetari, il malocchio, la croce, il cuore, una stella ed altri.

Si conoscono varie teorie sull'origine della costruzione sia dei trulli, che della loro costruzione "a secco".
La teoria più popolare è quella che, a causa delle alte tasse sulla proprietà, la popolazione pugliese creò queste costruzioni in modo che potevano essere facilmente smantellate, quando gli ispettori della tasse si trovavano nell'area.
La Valle d’Itria è una vallata ricoperta di trulli e dominata ai bordi da tre colline, sulle quali si trovano le città di Locorotondo, Martina Franca e Cisternino.
Ma la città più famosa in tutto il mondo per i suoi trulli, è Alberobello, riconosciuta come patrimonio dell'umanità, dall'UNESCO, nel 1996.

Il paesaggio di questa zona, che si trova tra il mar Ionio e l’Adriatico, è caratterizzato da colline basse che si estendono all’orizzonte senza alti picchi.
Gli ampi pascoli che ricoprono le colline e la pianura sono pieni di allevamenti di cavalli e asini. Era qui che durante il Medio Evo gli eserciti veneziani facevano pascolare i loro cavalli!!
E a perdita d'occhio, i campi coltivati a uliveti...

Ecco, questa è la mia terra, questo è il mio mare, queste sono le mie vacanze "normali" ogni anno...
Qualcuno di voi magari penserà che sono una ingrata, a voler fuggire sulle Dolomiti, le mie adorate montagne.. ah ah!
Ma si sa, l'erba del vicino, è sempre più verde!

Chiedo perdono a tutti, per essermi dilungata così tanto, ma ci tenevo a farvi vedere dove io vivo.
Ringrazio i siti da cui ho preso in prestito tutte le foto e i testi, perchè essi mi hanno facilitato il compito di mostrare la mia terra!
Io non sarei mai stata capace di fare delle fotografie così belle!!
Spero che le immagini possano essere di ispirazione a qualcuno di voi, per le vostre prossime vacanze in Italia, e chissà, magari anche per qualche nuova casa di bambole... forse un Trullo?? ah ah!
Alla prossima!

"HOLIDAY SWAP 2011" - ABBINAMENTO DEI PARTNERS!!!!

2011-07-11T02:03:00.011+02:00

Eccomi!!
Quasi quasi non ce la facevo... io sono sempre in ritardo, chiedo perdono a tutti...
Siete ansiosi di conoscere il vostro partner dello "Holiday Swap 2011"?? Sì?????????

Momento! Andiamo con ordine.
Prima di tutto, voglio ringraziare i seguaci fedeli che giocano per l'ennesima volta, con me... è evidente che ci avete preso gusto... ah ah!
E poi, voglio incoraggiare coloro che si sono buttati in questa avventura, per la prima volta!
Auguro a tutti voi, un sacco di divertimento, perchè questo gioco è semplice da fare, e molto soddisfacente.
Cercate di seguire le istruzioni, però, e non perdetevi d'animo!
L'estate è la stagione dei giochi, e qui vogliamo solo divertirci, vero??
Riepilogo velocemente le regole del gioco:
1. dovete creare una miniatura in scala 1:12.
Il regolamento prevede UNA sola!! Ma so che molti di voi sono generosi, e lascio che facciate a modo vostro.. ah ah!
2. il tema è l'estate. Quindi potete creare qualunque oggetto, che vi ricordi questa calda stagione.
Volete ispirazione? Basta guardarvi intorno!
Coppette di gelato, frutta, oggetti per andare al mare, bikini, infradito, oggetti per fare un picnic, o un barbeque, fiori, vestiti prendisole, cappelli di paglia, borse, valigie, ..... o tutto quello che vi fa venire in mente le vacanze estive... decidete voi!
3. fate una foto delle vostre creazioni (UNA sola foto), e la mandate a me, a questa mail katiamilella@tiscali.it
Naturalmente tutti, tranne la mia compagna, da cui IO devo ricevere il dono... ovvio, no? ah ah!
4. spedite il pacchetto al vostro UNICO partner, entro il 23 luglio. Non più tardi!
5. aspettate pazientemente, che io pubblichi le foto dei vostri lavori su questo blog.
NON pubblicate le foto sul vostro blog, altrimenti rovinate la sorpresa, a chi riceverà il vostro dono!
E questo, non è carino, vero?
Il post con le vostre foto, cercherò di farlo quando tutti avranno ricevuto il regalo.
Diciamo intorno a metà agosto? Sperando che i postini non vadano in ferie.. ah ah!!

Tutto qui.
Ho sorteggiato i nomi dei partecipanti, in ordine sparso, e la catena che si è formata, è questa che segue.
Cliccate sul nome successivo al vostro, per conoscere la persona a cui dovete spedire il pacchetto!!
Al contrario, riceverete il pacchetto dal nome precedente al vostro.
Spero che sia tutto chiaro!

Ines > Minimami > Erika > Plushpussycat > Me > Patty > Contrastes-rosamaria > Natalia > Heather > Teruka > Janne > Paki > Fabiola > Kaisa > Ludmila > Valeria > Maria > Auxi > Katie > Sonya > Daphne > Cockerina > Kathi > Monika > Maria Ireland > Drora > Ingrid > Patrizia > Antonia > Karin > Maria carmen > Linda > Ines

Oh! Mi raccomando, mettetevi in contatto con la vostra partner, e chiedete a ella l'indirizzo di posta, a cui spedire il vostro dono.
Ricordo che i pacchetti devono partire entro il 23 luglio.
Naturalmente, se il lavoro è finito, e volete spedire prima, liberi di farlo!
Buon divertimento a tutti!!!

AVVISO IMPORTANTE!!!

Martedi io partirò per le mie sospirate vacanze, e sarò via una decina di giorni, senza il mio amato PC!!
Quindi, non potrò accedere a Internet...
Se avete dubbi, o ripensamenti, fateveli passare immediatamente! Ormai avete dato la vostra parola, e non è consentito tirarsi indietro, OK??
Chiedo cortesemente la collaborazione, e la disponibilità di tutti i partecipanti.
Fatevi rintracciare!! Rispondete alle mail di richiesta del vostro indirizzo, altrimenti il vostro partner avrà difficoltà a spedire a voi, il pacchetto.
Chi avesse difficoltà a contattare il proprio partner, mi può scrivere una mail.
Cercherò di dare aiuto.
Ma da martedi, io potrò rispondere solo dopo il 24 luglio... se io non affogo prima, al mare.. ah ah!!

OK! è tutto, vado a preparare la mia valigia....
Buon inizio di settimana a tutti, e buon divertimento con l' INTERNATIONAL "HOLIDAY SWAP 2011" !!!

%%%%%%%%%%

PS: Il traduttore di Google sta funzionando male, ancora una volta, purtroppo..

Se tu non riesci a leggere la catena dei nomi dei partecipanti, la soluzione è rileggere questo post nella lingua originale, italiano... mi dispiace per l'inconveniente...

Grazie, per la vostra collaborazione!

LE MILLE E UNA NOTTE...

2011-07-08T20:53:00.006+02:00

"Le mille e una notte" è una celebre raccolta di novelle orientali, datata attorno al X secolo, di varia ambientazione storico-geografica, composta da differenti autori.
In tutto il mondo, forse è meglio conosciuta come "Arabian Night", grazie alle prime traduzioni dall'Arabo all'Inglese.
È centrata sul re di Persia Shahryar, che, essendo stato tradito da una delle sue mogli, e persuaso della perfidia femminile, decide di consumare ogni notte un rapporto sessuale con una giovane schiava, per poi farla giustiziare dai suoi sottoposti, non appena sorto il sole della nuova giornata.

Shahrazād, figlia maggiore del Gran vizir, si offre allora volontaria per tentare di metter fine a quel macabro cerimoniale, ed escogita uno stratagemma con sua sorella minore Dinarzād, che si rivelerà fruttuoso.

Ammessa nelle stanze intime del sovrano, ella comincia a raccontare al re Shahryar, una storia affascinante, interrompendola però al momento del sorgere dell'alba.
Inducendo così il suo amante-ascoltatore a rinviare la sua esecuzione alla sera successiva, dopo che Shahrazād abbia completato il suo racconto.

Ciò in effetti avviene, ma la giovinetta, finito il racconto lasciato in sospeso, ne avvia uno nuovo, interrompendolo a metà con le medesime modalità del primo racconto.

Ella in questo modo scampa alla morte, e prolunga così lo stratagemma per mille e una notte, vale a dire per quasi 3 anni, al termine delle quali il monarca è totalmente ravveduto circa la natura femminea e, anzi, innamoratosi di Shahrazād, la fa sua sposa per sempre, avendone riconosciute le doti di cuore e di spirito.

Il mio mini libro, è l'esatta riproduzione della edizione del 1848, in scala 1:12.
Il libro vero, in realtà contiene più di 600 immagini!!
Ma per ovvie ragioni, ho dovuto selezionare e scegliere a mio gusto, le immagini più rappresentative delle storie.

Tra le pagine, è anche possibile vedere alcune macchie gialle di umidità, che ho volutamente lasciare per dare al mio libro un tocco di antico.

La copertina rigida, colore verde scuro, non è quella dell'edizione originale del 1848, ma mi sembrava abbastanza bella per completare il testo, che è in realtà piuttosto antico.
Ho pensato di rifinirla con la penna a inchiostro d'oro, così come il filo delle pagine.

Al centro di essa, ho applicato una specie di medaglione, imbottito e dipinto con arabeschi d'oro, per simulare un antico libro di stile orientale.
Il libro misura appena 2 cm x 1,5 e contiene 40 pagine, tutte riccamente illustrate, che raffigurano gli ambienti e i personaggi delle storie di "Mille e una notte".
Avrei voluto mostrare tutte le meravigliose immagini, ma purtroppo non è possibile!
(Clicca sulle foto per ingrandirle, e per vedere meglio, grazie!)
Spero che vi piaccia il mio mini-libro, così come io lo amo.
E' il miglior libro che abbia mai fatto, finora!
Ebbene, volete che vi racconti una favola, stasera??... ah ah!!

State ascoltando questa musica?
Tornate su, e guardate il filmato di una ballerina che fa la "danza del ventre"... a dimostrazione che per essere sensuali, non è necessario essere magre.. !!

ATTENZIONE!

Ringrazio tutti i seguaci, nuovi e non, che si stanno iscrivendo allo International Holiday Swap 2011, con così tanto entusiasmo!
Se vuoi partecipare anche tu, clicca sul link, oppure nella immagine della colonna di destra.
Le iscrizioni sono gratuite, e saranno accettate fino a domani sera, 9 luglio, data in cui estrarrò a sorte i nomi dei partecipanti, e farò gli abbinamenti dei partner.

Alla prossima!!

INTERNATIONAL "HOLIDAY SWAP 2011"!!

2011-07-02T17:18:00.008+02:00

Bene, ci siamo! Ho aspettato questo momento per tutti questi mesi, e finalmente.... è adesso!

Molti di voi mi hanno chiesto di organizzare un nuovo "Swap Internazionale"…

Vuol dire che avete voglia di giocare… ah ah!!

Ebbene, poiché sembra che l’estate sia definitivamente arrivata in tutto il mondo, possiamo cominciare a giocare allo "HOLIDAY SWAP 2011"!!

Penso che l’estate sia la stagione che ci porti maggiore ispirazione, perché possiamo spaziare tra molti oggetti da scambiare in uno swap.

Possiamo sbizzarrirci tra costumi da bagno, ciabatte, creme solari, cappelli, e borse di paglia…

Possiamo riprodurre fiori, frutta, coppe di gelato, fette di anguria…

Ma anche, ombrelloni e sedie da spiaggia, oppure ceste da picnic, barbecue, e tutto quello che ci viene in mente per stare all’aria aperta!!

Questi sono solo piccoli suggerimenti, ma ciascuno di voi è libero di creare, seguendo la propria ispirazione!

Per chi partecipa per la prima volta, e no conosce il gioco, chiarisco che si crea un solo oggetto!

Si riceve da una sola persona, e si spedisce a una sola persona! Come in una catena.

Il tema dello "swap internazionale", è l'estate.

Per partecipare allo “HOLIDAY SWAP 2011”, dovete lasciare un messaggio di adesione in questo post.

Lascio libera la fantasia, ma vi prego solamente di rispettare queste piccole regole:

Essere seguaci di questo blog, oppure diventarlo adesso. Non è consentito partecipare a chi lascia commenti anonimi, o non è rintracciabile via email.
Mettere un link a questo post, sul vostro blog, per far conoscere il gioco a più persone. A questo scopo, potete prendere l’immagine col logo.
Rispettare i tempi di spedizione!! Così che tutti possano ricevere il proprio dono, entro il 15 agosto, e no a Natale... ah ah!!
Fare una foto unica, del totale delle vostre minis, e mandarla via email a me: katiamilella@tiscali.it. Come di consueto, farò un unico post alla fine del gioco, pubblicando tutte le vostre foto. Vi prego di resistere alla tentazione e non pubblicare la vostra foto, sul vostro blog! Cerchiamo di non rovinare la sorpresa, a chi riceverà il vostro dono. Grazie di cuore!
L’oggetto da spedire, è uno, ma so che siete persone generose, quindi lascio fare alla vostra fantasia.
Ultimo, ma più importante di tutti: ricordate che il vostro compagno aspetta il dono da voi! Quindi per favore, se accettate di partecipare, prendetevi la responsabilità di mantenere l’impegno dato, nel rispetto di tutti i partecipanti. Se tu non sei sicuro di rispettare la tua parola, per favore non iscriverti.

Questo lo dico, per evitare gli spiacevoli inconvenienti, che sono avvenuti durante l’ultimo swap che ho organizzato. Grazie.

La data ultima di spedizione dei vostri pacchetti, sarà il 23 luglio.
Quindi ribadisco, entro il 23 luglio i pacchetti dovranno essere spediti, per consentire anche ai partecipanti più lontani, di ricevere il vostro dono entro il 15 agosto.

Ricordate di mandare a me, una foto soltanto, dei vostri lavori, prima di spedire!!

La mia email, ripeto è katiamilella@tiscali.it.

Dopo ferragosto (15 agosto), compatibilmente con i miei impegni, pubblicherò tutte le vostre foto.

Avete tempo di iscrivervi allo "Holiday Swap 2011" fino a sabato 9 luglio, data in cui formerò la catena dei partecipanti, e conoscerete il nome del vostro partner di gioco.

Lasciate in questo post la vostra adesione. Grazie!

Bene, spero di avere detto tutto.

Se avete ancora dubbi, o volete maggiori informazioni, per favore scrivetemi via email, NON QUI. Cerchiamo di no creare confusione, OK?? Grazie!

Prometto che risponderò a tutti.

Vi lascio con una curiosità:

""Perchè in Estate si vedono le stelle cadenti?
Le stelle cadenti, o meteore, sono le scie luminose prodotte dall'evaporazione nell'atmosfera di piccole particelle di roccia, ghiaccio o polvere. Queste si trovano in grande abbondanza nello spazio intorno alla Terra, rilasciate soprattutto dalle comete lungo la propria orbita. Quando il nostro pianeta le investe, nel suo moto orbitale attorno al Sole, esse vengono distrutte.
Si tratta di particelle veramente minuscole: le più grandi pesano appena un decimo di grammo, ma sono in grado di produrre tracce tanto luminose quanto le stelle più brillanti. Vengono rilasciate nello spazio dalle comete nel loro passaggio attorno al Sole, consumate dal suo calore e dal vento solare, un flusso di ioni molto energico emesso dalla nostra stella.""

Interessante, vero?

Allora, chi vuole giocare al gioco più divertente dell’estate???

Vi aspetto numerosi!!

Buon fine settimana a tutti.

ULTIME NOVITA'

2011-06-29T23:48:00.005+02:00

Questa settimana trascorsa, è stata intensa e produttiva.
Ho fatto tante cose, più o meno importanti.
Ho creato nuovi libri, e nuove minis, che potete vedere nel mio Etsy.
Ho preparato altre minis, per uno swap.
Ho partecipato a un grande evento...
Ma ho anche speso un bel pò di soldi!! ah ah!
A volte, mi chiedo dove troviamo l'energia, per fare tante cose...

Prima di tutto, domenica scorsa c'è stato il Battesimo delle mie due nipotine, Elena e Giulia, a cui abbiamo partecipato con gioia, perchè Franco, mio marito, essendo lo zio, è stato scelto come padrino di una delle due...
ehm!.... Ci tengo a precisare, che nonostante i miei capelli grigi, io sono la zia, no la nonna!!! ah ah!!

Amo questa foto!!!
Mi ricorda quando i miei figli erano piccoli....
Ora io sono un pò troppo grande, per avere altri figli.
Meno male che hanno inventato i nipoti! ah ah!!

Elena

Giulia

Pur essendo gemelle non si somigliano, perchè sono dizigote.
Compiono 5 mesi il giorno 4 luglio.
Non sono deliziose??
Due bamboline, sane, bionde, e con gli occhi azzurri... Una assomiglia al suo papà, l'altra assomiglia alla mamma.
Cosa si può desiderare di più? ah ah!!

Passiamo ad altro...
Con i primi proventi del mio negozio, ho potuto acquistare alcune cose per la mia baita.
Vi lascio le foto, e i link, nel caso possano servire a qualcuno di voi...
Queste stoffe le ho acquistate da Ana Anselmo.
Mi sembra che le minute fantasie, si adattino perfettamente ad una casa di montagna!
Con alcune di esse, io potrò fare il "dirndl" per la mia bambola!

Questo materiale invece, l'ho comprato dal negozio on line di Christine.
Vende nastri in seta, hat straw, merletti, bottoni, e persino capelli per le vostre bambole!

Infine su Etsy, ho trovato Pijammers, un venditore di bunka.

Date un'occhiata a questi negozi, i prezzi sono abbastanza convenienti!

Un proverbio italiano dice "una rondine non fa primavera!"
Nel senso che non basta vederne una sfrecciare nel cielo, per poter dire che è arrivata la bella stagione...
Riccardo, il mio figlio maggiore, ha trovato questa rondinella per strada.
Evidentemente il cucciolo è caduto dal suo nido, e poichè le rondini non sono in grado di spiccare il volo da terra, la poveretta non ha potuto rientrare a casa sua.
Così, il mio bravo ragazzo l'ha portata a casa nostra, e la sta nutrendo con piccoli insetti, finchè non diventa adulta e potrà volare libera nel cielo...
Con la speranza che ella possa sopravvivere fino al mio prossimo post, vi saluto, e auguro a tutti un buon fine settimana!

MOBY DICK, LA BALENA BIANCA

2011-06-24T05:03:00.000+02:00

“Chiamatemi Ismael…”

Così comincia uno dei più grandi capolavori delle letteratura mondiale, “Moby Dick” di Melville.

Ismael è il protagonista, unico sopravvissuto alla lotta tra l’uomo e la natura, che racconta come il Capitano Acab, esacerbato dall’odio smisurato nei confronti di Moby Dick, la balena bianca che gli ha tranciato una gamba, per tutta la sua vita la insegue, sperando di ucciderla.

Finendo invece avvinghiato a ella, avvolto dalle stesse corde del suo arpione, con il quale ha cercato di catturarla.

E con ella morirà, inabissandosi nell’oceano.

Una trama avvincente, che cattura l’attenzione fin dalla prima pagina del libro.

Il non plus ultra dell’avventura, che acchiappa la fantasia di un ragazzino, e che lascia un segno indelebile, nel corso degli anni.

Così è successo a me, per la prima volta, quando ho letto questo meraviglioso racconto.

Così sta succedendo a Roberto, che in questi giorni sta leggendo lo stesso libro che io ho avuto tra le mie mani, alla sua età, circa 40 anni fa…

Perché un libro è il tuo migliore amico. Un libro è per sempre, altro che i diamanti!! ah ah!

Un libro ti rimane dentro l’anima, e ti accompagna per tutta la vita.

Così, insieme ad Heidi, Moby Dick è il mio libro preferito. Il mio libro guida.

Qual è il tuo libro preferito?

L’ho amato talmente tanto, che quando ho avuto la possibilità di ridurlo in miniatura, ho trascorso una notte intera alla ricerca del testo originale, scritto da Melville nel 1851.

Eccolo qui, infatti.

La copertina rigida nera, con il titolo impresso in oro, risale invece, al 1923.

L’ho preferita a quella della primissima edizione, che invece è completamente nera, con un marchio impresso a secco, sul davanti.

Mi dispiace non averla riprodotta, ma almeno con questa, che comunque è realmente antica, si può leggere il titolo, anche se il libro misura solo 2 cm.

Non mi piace prendere la prima cosa che capita, e spacciarla per qualcos’altro!

La mia coscienza, avrebbe il mal di pancia.

Sarà una fissa, la mia, ma io mi metto alla “caccia” per ore intere, a volte per giorni, finchè non ho trovato quello che voglio ottenere.

Come Acab, con la sua balena bianca.. ah ah!!

Forse è per questo, che i miei libri sono un pochino più costosi degli altri??

Chissà, forse un giorno anche io finirò avvolta dalle spire della mia pignoleria…

Così, questo è il “vero” testo originale, e la “vera” copertina antica.

Chi ama Moby Dick, da oggi lo trova nel mio negozio.

Grazie.

SWAP, E GIVE AWAY

2011-06-22T02:40:00.004+02:00

Questo, è un periodo particolarmente felice, per me.
Ho vinto due give away, nel giro di pochi giorni!!
Il primo give away vinto, è un tris di tegoline, di Patty.
Sono bellissime! Le immagini delle casette di montagna, mi hanno fatto innamorare!!
Hanno già preso posto nel salotto della mia baita.
Sono le prime tre, in alto... Una bella collezione, vero?
Grazie Patty!!

Il telefono, in argento, è un acquisto fatto qualche mese fa, in un mercatino.
La cornetta, si solleva davvero!! ah ah!...
A sinistra, vedete un meraviglioso centrino a "chiacchierino", vinto nel give away di Maria José!
La prima volta che ho visto da vicino un chiacchierino, in scala 1:1, è stato due estati fa, in Sicilia, dove sono stata in vacanza con la mia famiglia.
Io sono rimasta affascinata!
Questo, è un lavoro artigianale prezioso, fatto con amore e precisione.
Mi hanno detto che se sbagli un nodo, devi tagliare il filo e buttare via tutto!
Un centrino, o anche una tovaglia, fatti con questa tecnica, hanno un valore economico elevato, se fatti bene!
Così, ho comprato un centrino alla mia mamma, ed uno a mia suocera, come souvenir.
Ma per me invece, ho sempre desiderato avere un chiacchierino in miniatura.
E adesso, il mio desiderio è stato realizzato!!
Maria Josè è una ragazza gentilissima, ha aggiunto anche un tagliere con pane, pomodoro, salame e formaggio.
E abbiamo scoperto che mangiamo le stesse cose, in Spagna, come in Italia.. ah ah!!
Grazie Maria Josè!!

Vedete quei bellissimi cuscini, sulla panca?
Oggi, li ho ricevuti in dono da Nina, inaspettatamente.
Qualche tempo fa, ci siamo accordate per uno swap.
Io ho chiesto a ella, se poteva fare un completino a maglia, poichè io no sono capace...
Ma lei ha fatto di più, e mi ha mandato anche i cuscini!
Nina è stata così gentile da fare questo completo nel mio colore preferito, il rosso!

Non è un amore?? Piccolissimo ma perfetto!
Grazie Nina!!
Spesso, sono le piccole cose, a rendere speciali le nostre giornate...
Buon inizio estate a tutti!

"SET DA GIARDINAGGIO" SWAP CON CRISTINA - BENVENUTI!

2011-06-19T03:02:00.005+02:00

Fa sempre più caldo, in questi giorni!
Non c'è cosa più piacevole che starsene all'aria aperta, in giardino, tra i fiori....
E sentire gli uccellini che cinguettano!!
Dopo un autunno, e anche un inverno, incredibilmente piovosi, i nostri giardini sono più che rigogliosi.
Adesso però, hanno bisogno di essere curati.
Si devono strappare le erbacce, seminare nuove piantine, e raccogliere le foglie secche!!
Per fare tutto ciò, potrebbero servire dei piccoli attrezzi da giardino.
Così, ecco un utilissimo "set per giardinaggio"....

.. formato da un capiente cestino, un paio di bustine di semi...

.... un paio di guanti robusti, rinforzati con vera pelle, per non sporcarsi le mani, e non pungersi con le ortiche...

Infine, una paletta e un rastrello per dissodare il terreno.
Ehm, scusate, ho dimenticato di pulirli... vedo sono ancora sporchi di terra... ah ah!
Vi piacciono??

Tutto questo, insieme all'innaffiatoio rosso, una camicia, e una copia di "Jane Eyre", io l'ho mandato a Cristina, in cambio dei bellissimi fiori, che ella mi ha spedito a marzo...
...... A marzo????????
Possibile che sia passato già così tanto tempo??
Mamma mia!!! Perdona il ritardo, Cristina, io sono molto lenta!
Spero che ti siano piaciute le mie minis!!

Per chi fosse eventualmente interessato, il "set da giardinaggio" è ora disponibile nel mio negozio.

Vedo che ci sono numerosi nuovi amici!!
Ringrazio tutti i nuovi seguaci del blog, e do un caloroso benvenuto a:
Sesè
plushpussycat
GeMa
Riet
Daydreamer
Maru
Micia
Pollicina
El Bichillo
craftland
Titti
Carmen
Petra
Hilsu
EvaRh
Kimmi Lou Miniatures

e ancora....
Dominique Perez, Manfred Bartsch, Elena san millan, DulceRL, Sls, Nabby, Jorgelina, Chiara, Louise Nijboer-Staric, Marcial Gusano, Carmen Urriola, Lesnuestrescoses.

Un mazzolino di fiori profumati per voi.
Grazie di essere qui!!

Non mancate di gustarvi il delizioso cartone animato di Walt Disney, datato 1933, nello spazio della mia musica!!
Parla di una famiglia di uccellini, in primavera...
L'ho cercato per voi!! ah ah!
Buon fine settimana a tutti!!